While the participants echoed conce

While the participants echoed concerns on terrorism and the need to combat it, the member-states in the process could not firm up an Afghanistan-initiated proposal to set up a regional framework to counter the menace as many countries had not given their inputs. However, the Amritsar Declaration, in recognizing "the necessity of taking serious measures to address recruitment of youth to extremist and terrorist networks" sought the early finalization of a draft Comprehensive Convention on International Terrorism and favoured an early meeting of experts to discuss a draft Regional Counter-Terrorism Framework.

Pakistan's Foreign Affairs Advisor Sartaj Aziz landed in Amritsar 15 hours ahead of schedule to participate in the conference. While no formal bilateral talks were held between Indian and Pakistani representatives, Aziz and Ajit Doval, India's National Security Advisor, had a brief informal chat after Foreign Ministers of five countries called on Prime Minister Narendra Modi on Saturday night in a group.

While Indian sources said Aziz and Doval "had a stroll for about 100 feet" at the venue of the dinner 'Sada Pind', a heritage village where Modi had a dinner for the delegates, Pakistani officials maintained that they had a "meeting". However, it is not known what transpired during their conversation. Condemning Ghani’s statement, Aziz said that the security situation in Afghanistan was tense, adding that Pakistan will not allow its land to be used against anyone. He also added that Pakistan too is a victim of terrorism and that "blaming any country for terrorism would not bring peace in the region".

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi những người tham gia lặp lại mối quan tâm về khủng bố và sự cần thiết để chống lại nó, các nước thành viên trong quá trình này có thể không phải công ty lên một Afghanistan khởi xướng đề nghị để thiết lập một khuôn khổ khu vực để Số lượt truy cập các đe dọa như nhiều quốc gia đã không cho đầu vào của họ. Tuy nhiên, tuyên bố Amritsar, công nhận "sự cần thiết phải dùng các biện pháp nghiêm trọng để tuyển dụng địa chỉ của thanh niên với mạng lưới khủng bố và cực đoan" tìm kiếm quyết toán sớm một dự thảo toàn diện công ước về khủng bố quốc tế và ưa thích một cuộc họp Ban đầu của các chuyên gia để thảo luận về một dự thảo khu vực chống khủng bố khung. Pakistan ngoại cố vấn Sartaj Aziz đã hạ cánh ở Amritsar 15 giờ trước lịch trình tham dự hội nghị. Trong khi không có cuộc hội đàm song phương chính thức được tổ chức giữa Ấn Độ và Pakistan đại diện, Aziz và Ajit Doval, cố vấn an ninh quốc gia của Ấn Độ, đã có một trò chuyện thân mật ngắn sau khi bộ trưởng ngoại giao của năm quốc gia kêu gọi thủ tướng Narendra Modi vào đêm thứ bảy trong một nhóm. Trong khi các nguồn Ấn Độ cho biết Aziz và Doval "đã có một dạo cho khoảng 100 feet" tại các địa điểm của các bữa ăn tối 'Sada Pind', một ngôi làng di sản nơi Modi đã có một bữa ăn tối cho các đại biểu, các quan chức Pakistan duy trì rằng họ đã có một "cuộc họp". Tuy nhiên, nó không biết những gì đã transpired trong cuộc hội thoại của họ. Lên án của Ghani tuyên bố, Aziz cho biết tình hình an ninh tại Afghanistan đã là căng thẳng, thêm Pakistan sẽ không cho phép đất được sử dụng chống lại bất cứ ai. Ông cũng nói thêm rằng Pakistan cũng là một nạn nhân của khủng bố và rằng "đổ lỗi cho bất kỳ quốc gia chủ nghĩa khủng bố sẽ không mang lại hòa bình trong khu vực".

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi những người tham gia lặp lại quan ngại về khủng bố và sự cần thiết để chống lại nó, các thành viên bang trong quá trình này không thể công ty lên một đề nghị Afghanistan bắt đầu thiết lập một khuôn khổ khu vực để chống lại các mối đe dọa như nhiều quốc gia đã không được đưa ra đầu vào của họ. Tuy nhiên , Tuyên bố Amritsar, trong việc nhận ra " sự cần thiết phải có những biện pháp nghiêm túc để giải quyết tuyển dụng của giới trẻ với các mạng cực đoan và khủng bố" đã tìm cách hoàn thiện đầu của một dự thảo Công ước toàn diện chống khủng bố quốc tế và ủng hộ một cuộc họp đầu tiên của các chuyên gia để thảo luận về một dự thảo Counter khu vực -Terrorism Framework.

Pakistan apos Ngoại giao Advisor Sartaj Aziz Landed ở Amritsar 15 giờ Ahead của lịch đến Tham gia tại Hội nghị. các trong khi NO đàm phán song phương chính thức được tổ chức các GIỮA Đại diện Ấn Độ và Pakistan, Aziz và Ajit Doval, Ấn Độ apos an ninh Quốc gia Cố vấn, HAD A Giới thiệu tóm tắt thức Trò chuyện các Sau khi Bộ trưởng Ngoại giao của năm quốc gia gọi là ON Thủ tướng Narendra Modi ON Danh mục vào đêm thứ bảy trong Tập đoàn.

các trong khi Ấn Độ Nguồn Said Aziz và Doval "HAD A Stroll cho khoảng 100 chân '" AT tại VENUE của The Dinner' Sada Pind ', A Di sản làng nơi Modi đã có một bữa ăn tối cho các đại biểu, các quan chức Pakistan cho rằng họ đã có một "cuộc họp". Tuy nhiên, nó không phải là biết những gì transpired trong chuyện của họ. lên án tuyên bố Ghani của, Aziz nói rằng tình hình an ninh ở Afghanistan đang căng thẳng, thêm vào đó pakistan sẽ không cho phép đất của nó sẽ được sử dụng chống lại bất cứ ai. Ông cũng nói thêm rằng pakistan cũng là một nạn nhân của chủ nghĩa khủng bố và "đổ lỗi cho bất cứ nước nào cho chủ nghĩa khủng bố sẽ không mang lại hòa bình trong khu vực".

Kết quả (Việt) 3:

While the Great participants Echoed concerns on Terrorism and the Great need to Combat it, The Great member-states in the Great process could not firm dậy An Afghanistan-initiated Proposal to set dậy một Regional framework to the Great Counter Menace as many countries had not given their inputs. However, The Great Amritsar Declaration, in "The Great recognizing Necessity của taking Serious measures to address recruitment của Youth đi extremist and Terrorist Networks" sought the Great Early finalization của một draft Comprehensive Convention on International Terrorism and favoured an early meeting của experts to discuss một draft Regional Counter-Terrorism Framework.Pakistan's Foreign Affairs Advisor Sartaj - Aziz landed in Amritsar 15 hours Ahead của Schedule to participate in the Great conference. While no formal bilateral talks were held between Indian and Pakistani Representatives, - Aziz và Ajit Doval, India's National Security Advisor, had một brief informal chat after Foreign Ministers của Five countries called on Prime Minister Narendra Modi on Saturday Night in a - group.While Indian sources said - Aziz và Doval "had một stroll còn 100 feet for You" at the Great venue of the Great'Sada Pind'nhà hàng, một Heritage Village where Modi had một nhà hàng delegates for you the great, Pakistani officials maintained that phải had một "Meeting". However, it not IIS known đã transpired During their conversation. Condemning Ghani 's statement, - Aziz said that Security situation in the Great Afghanistan đã tense, adding that Pakistan, Will? Not cho phép its Land đi - used against anyone. Heinkel He also added that Pakistan too is một victim của terrorism and that "blaming any Country for you terrorism would not bring Peace in The Great Region".