Vịnh Hạ Long đẹp như thế nào? Để giúp bạn đọc trong nước và thế giới c dịch - Vịnh Hạ Long đẹp như thế nào? Để giúp bạn đọc trong nước và thế giới c Anh làm thế nào để nói

Vịnh Hạ Long đẹp như thế nào? Để gi

Vịnh Hạ Long đẹp như thế nào? Để giúp bạn đọc trong nước và thế giới chưa có dịp đến Hạ Long, chưa hiểu rõ về Hạ Long, chúng tôi xin giới thiệu khái lược về vẻ đẹp này qua truyền thuyết và lịch sử.

Vịnh Hạ Long, là biển của thành phố Hạ Long và thị xã Cẩm Phả thuộc tỉnh Quảng Ninh, ở về phía Đông Bắc Việt Nam, cách Thủ đô Hà Nội 165 km. Vịnh Hạ Long là một phần sát bờ phía Tây của Vịnh Bắc Bộ. Với diện tích 1.500 km2, có 1.600 đảo, trong đó gần 1.000 đảo có tên, Hạ Long chứa đựng những giá trị tiềm tàng và còn nhiều điều bí ẩn...
Từ thế kỷ XIX trở về trước, tên Hạ Long chưa thấy được ghi chép trong các thư tịch. Mỗi khi nói đến biển Quảng Ninh, đến vịnh Hạ Long ngày nay, sử sách xưa thường chép là biển Giao Châu, Lục Châu, Lục Thủy, Hải Đông, An Bang... Mãi đến cuối thế kỷ XIX, tên vịnh Hạ Long mới thấy xuất hiện trên bản đồ hàng hải của Pháp vẽ về vịnh Bắc Bộ, trên một số bài báo chữ Pháp và chữ Việt.

Người dân Hạ Long kể lại rằng: "Xưa kia, khi người dân đất Việt mới lập nước, trong một lần nước Việt Nam bị giặc ngoại xâm, Trời sai Rồng mẹ mang theo một đàn Rồng con xuống giúp người Việt Nam đánh giặc. Chiến thuyền của giặc từ biển ào ạt tấn công vào bờ, thì cũng là khi đàn Rồng hạ giới. Đàn Rồng lập tức phun ra vô số châu ngọc. Những châu ngọc ấy thoắt biến thành muôn đảo đá màu ngọc thạch, chỗ kết lại như bức tường thành, chỗ dàn ra trận địa, chặn bước tiến quân của giặc, tạo điều kiện cho người Việt Nam chiến thắng.

Sau khi giặc tan, Rồng mẹ, Rồng con không trở về thiên đình nữa mà ở lại trần gian, nơi vừa diễn ra trận chiến đấu. Chỗ Rồng mẹ xuống là Hạ Long. Chỗ Rồng con xuống là Bái Tử Long. Đuôi của đàn Rồng quẫy lên trắng xóa là Long Vĩ, tức bán đảo Trà Cổ ngày nay với bãi cát mịn, dài hàng chục cây số. Truyện dân gian này gắn liền với quan niệm về nguồn gốc của dân tộc Việt Nam là "con Rồng cháu Tiên”. Dân tộc Việt Nam chiến thắng giặc ngoại xâm có Rồng, Tiên giúp sức. Rồng, Tiên ấy chính là sức mạnh truyền thống của dân tộc đã được biểu tượng hóa. Và cái tên Hạ Long ấy bắt nguồn từ trong dân gian. Người đầu tiên đặt cho vùng vịnh đảo xinh đẹp cái tên thơ mộng ấy không ai khác ngoài chính những người dân đất Việt. Bên cạnh vịnh lớn mang tên Hạ Long - "Rồng xuống”, nhiều đảo, núi trong vịnh cũng mang tên đầu Rồng, đuôi Rồng như: Hòn Rồng, Đảo Long Châu, thôn Cái Rồng (đảo Kế Bào)...


0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Vịnh Hạ Long đẹp như thế nào? Để giúp bạn đọc trong nước và thế giới chưa có dịp đến Hạ Long, chưa hiểu rõ về Hạ Long, chúng tôi xin giới thiệu khái lược về vẻ đẹp này qua truyền thuyết và lịch sử.

Vịnh Hạ Long , là biển của thành phố Hạ Long và thị xã Cẩm Phả thuộc tỉnh Quảng Ninh, ở về phía Đông Bắc Việt Nam, cách Thủ đô Hà Nội 165 km. Vịnh Hạ Long là một phần sát bờ phía Tây của Vịnh Bắc Bộ. Với diện tích 1.500 km2, có 1.600 đảo, trong đó gần 1.000 đảo có tên, Hạ Long chứa đựng những giá trị tiềm tàng và còn nhiều điều bí ẩn...
Từ thế kỷ XIX trở về trước, tên Hạ Long chưa thấy được ghi chép trong các thư tịch. Mỗi khi nói đến biển Quảng Ninh, đến vịnh Hạ Long ngày nay, sử sách xưa thường chép là biển Giao Châu, Lục Châu, Lục Thủy, Hải Đông, An Bang... Mãi đến cuối thế kỷ XIX, tên vịnh Hạ Long mới thấy xuất hiện trên bản đồ hàng hải của Pháp vẽ về vịnh Bắc Bộ, trên một số bài báo chữ Pháp và chữ Việt.

Người dân Hạ Long kể lại rằng : "Xưa kia, khi người dân đất Việt mới lập nước, trong một lần nước Việt Nam bị giặc ngoại xâm, Trời sai Rồng mẹ mang theo một đàn Rồng con xuống giúp người Việt Nam đánh giặc. Chiến thuyền của giặc từ biển ào ạt tấn công vào bờ, thì cũng là khi đàn Rồng hạ giới. Đàn Rồng lập tức phun ra vô số châu ngọc. Những châu ngọc ấy thoắt biến thành muôn đảo đá màu ngọc thạch, chỗ kết lại như bức tường thành, chỗ dàn ra trận địa, chặn bước tiến quân của giặc, tạo điều kiện cho người Việt Nam chiến thắng.

Sau khi giặc tan, Rồng mẹ, Rồng con không trở về thiên đình nữa mà ở lại trần gian, nơi vừa diễn ra trận chiến đấu. Chỗ Rồng mẹ xuống là Hạ Long. Chỗ Rồng con xuống là Bái Tử Long. Đuôi của đàn Rồng quẫy lên trắng xóa là Long Vĩ, tức bán đảo Trà Cổ ngày nay với bãi cát mịn, dài hàng chục cây số. Truyện dân gian này gắn liền với quan niệm về nguồn gốc của dân tộc Việt Nam là "con Rồng cháu Tiên". Dân tộc Việt Nam chiến thắng giặc ngoại xâm có Rồng, Tiên giúp sức. Rồng, Tiên ấy chính là sức mạnh truyền thống của dân tộc đã được biểu tượng hóa. Và cái tên Hạ Long ấy bắt nguồn từ trong dân gian. Người đầu tiên đặt cho vùng vịnh đảo xinh đẹp cái tên thơ mộng ấy không ai khác ngoài chính những người dân đất Việt. Bên cạnh vịnh lớn mang tên Hạ Long - "Rồng xuống", nhiều đảo, núi trong vịnh cũng mang tên đầu Rồng, đuôi Rồng như: Hòn Rồng, Đảo Long Châu, thôn Cái Rồng (đảo Kế Bào)...


đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Vịnh Hạ Long đẹp như thế nào? Để giúp bạn đọc trong nước và thế giới chưa có dịp đến Hạ Long, chưa hiểu rõ về Hạ Long, chúng tôi xin giới thiệu khái lược về vẻ đẹp này qua truyền thuyết và lịch sử.

Vịnh Hạ Long, là biển của thành phố Hạ Long và thị xã Cẩm Phả thuộc tỉnh Quảng Ninh, ở về phía Đông Bắc Việt Nam, cách Thủ đô Hà Nội 165 km. Vịnh Hạ Long là một phần sát bờ phía Tây của Vịnh Bắc Bộ. Với diện tích 1.500 km2, có 1.600 đảo, trong đó gần 1.000 đảo có tên, Hạ Long chứa đựng những giá trị tiềm tàng và còn nhiều điều bí ẩn...
Từ thế kỷ XIX trở về trước, tên Hạ Long chưa thấy được ghi chép trong các thư tịch. Mỗi khi nói đến biển Quảng Ninh, đến vịnh Hạ Long ngày nay, sử sách xưa thường chép là biển Giao Châu, Lục Châu, Lục Thủy, Hải Đông, An Bang... Mãi đến cuối thế kỷ XIX, tên vịnh Hạ Long mới thấy xuất hiện trên bản đồ hàng hải của Pháp vẽ về vịnh Bắc Bộ, trên một số bài báo chữ Pháp và chữ Việt.

Người dân Hạ Long kể lại rằng: "Xưa kia, khi người dân đất Việt mới lập nước, trong một lần nước Việt Nam bị giặc ngoại xâm, Trời sai Rồng mẹ mang theo một đàn Rồng con xuống giúp người Việt Nam đánh giặc. Chiến thuyền của giặc từ biển ào ạt tấn công vào bờ, thì cũng là khi đàn Rồng hạ giới. Đàn Rồng lập tức phun ra vô số châu ngọc. Những châu ngọc ấy thoắt biến thành muôn đảo đá màu ngọc thạch, chỗ kết lại như bức tường thành, chỗ dàn ra trận địa, chặn bước tiến quân của giặc, tạo điều kiện cho người Việt Nam chiến thắng.

Sau khi giặc tan, Rồng mẹ, Rồng con không trở về thiên đình nữa mà ở lại trần gian, nơi vừa diễn ra trận chiến đấu. Chỗ Rồng mẹ xuống là Hạ Long. Chỗ Rồng con xuống là Bái Tử Long. Đuôi của đàn Rồng quẫy lên trắng xóa là Long Vĩ, tức bán đảo Trà Cổ ngày nay với bãi cát mịn, dài hàng chục cây số. Truyện dân gian này gắn liền với quan niệm về nguồn gốc của dân tộc Việt Nam là "con Rồng cháu Tiên”. Dân tộc Việt Nam chiến thắng giặc ngoại xâm có Rồng, Tiên giúp sức. Rồng, Tiên ấy chính là sức mạnh truyền thống của dân tộc đã được biểu tượng hóa. Và cái tên Hạ Long ấy bắt nguồn từ trong dân gian. Người đầu tiên đặt cho vùng vịnh đảo xinh đẹp cái tên thơ mộng ấy không ai khác ngoài chính những người dân đất Việt. Bên cạnh vịnh lớn mang tên Hạ Long - "Rồng xuống”, nhiều đảo, núi trong vịnh cũng mang tên đầu Rồng, đuôi Rồng như: Hòn Rồng, Đảo Long Châu, thôn Cái Rồng (đảo Kế Bào)...


đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 3:[Sao chép]
Sao chép!
V NH H Long P NH th n, O? DJ GI case P B N C Trong n C V, th GI I ch a C D P n H Long, ch a hi u r v Long H, ch ng t I Xin GI case who I thi u KH I L C V V P n, y qua truy n Thuy T V, l ch s.

V NH H Long, l, Bi n c a th NH H Long V PH, th x C m Ph Thu c t NH Qu ng Ninh, V PH a who ng B C Vi DJ t Nam, C ch Th N H, who I 165 km.V NH H Long L, m t PH n s t b a T, PH "Y C a V NH B C B. V I di n t ch 1.500 km2, C, 1.600 o, Trong g n 1 o c t the N, H Long ch a ng NH ng GI tr Ti M T, ng V, c n NHI U I have u b n...
T th K XIX tr V tr C, t the n H Long ch a th Y C GHI ch e p Trong C C th t ch. M I khi n i n Bi n Qu ng Ninh, n V NH H Long ng, y nay,S s ch x a th ng ch e p l, Bi n Giao Ch "u, L C Ch" u, L C Th y H, I DJ who ng, An Bang... M i n Cu I th K XIX, the N T V NH H Long m i th y Xu t hi 'n TR n b n h, ng h i c a Ph p v v v NH B C B tr the n m, T S B, I b o ch Ph p V, CH Vi t.

Ng I d "n H Long K L I R ng: X a Kia", khi ng i d "n t Vi t m i l p n c,Trong m t l n n C Vi t Nam B GI C NGO I X "m, Tr I sai R ng m mang Theo m t n R, ng con Xu ng GI P ng case I Vi t Nam, NH GI C. Chi n Thuy n c a GI c t Bi n, o t t n C who ng v o b th C ng., l, khi, n R ng h DJ n R, GI I. ng l p t c phun RA V who s ch u ng" C. Nh ch "U ng ng C Y tho t Bi n th, NH Mu n o, who m, u ng C th ch,Ch k t l i NH b c t ng th, NH, D, n RA tr ch n a, ch n b c Ti n Qu n c a GI "C, t o i u ki n Cho ng i Vi t Nam Chi n th ng.

Sau khi GI C Tan, R ng m R, Ng con KH ng tr V thi who 'n NH n a m., l i tr n gian, n i v a di n RA tr n Chi n U. Ch R ng m Xu ng l, H Long. Ch R ng con Xu ng l, B I T Long.DJ u i c a, who n R ng Qu Y L 'n tr ng x a l, Long V T, C B N O Tr, C ng, y nay V I B I c t m n d, I, h, ng ch C C "Y S. Truy n d n gian" n, y g n Li n V I Quan Ni m V NGU N G C C a D "N T C Vi t Nam L," con R ng ch u Ti the n "D" n t. C Vi t Nam Chi n th ng GI C NGO I X "M C R ng Ti n GI, the case p s C. R ng,The n Ti y ch NH L, s c m NH truy n th ng C a D "N T c c Bi u t ng h a. V, the n H C i t Long y b t NGU n t Trong D" n gian. Ng I U ti the n t Cho V ng V NH connected o xinh P C i t the n th m ng y KH who ng AI KH C NGO, I ch, NH NH ng ng i d "n t Vi t. B 'n c NH V NH L' n H t n mang Long" R - ng Xu ng, NHI U "O, n I Trong V NH C case 'n mang t ng u R ng,U I R ng NH who: H n R ng have, DJ o Long Ch "U th n C I, who (R ng o K B, O


)...
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: