Kính gửi: Xin chào ,Tôi xin được tự

Kính gửi:
Xin chào ,
Tôi xin được tự giới thiệu, tôi là Dương Kiều Hoa, Giám đốc công ty MICAD. Công ty chúng tôi là Đối tác cấp 1 của hãng Siemens PLM ở Việt Nam, và là Đối tác Chính thức duy nhất trong miền Nam Việt Nam. Trân trọng cảm ơn Quý Công ty đã quan tâm đến dịch vụ của chúng tôi.
Chúng tôi xin trân trọng gửi đến Quý Công ty bảng báo giá phần mềm NX12100 (NX Mach 2 Product Design). MICAD mong có cơ hội được gặp Quý Công ty để có thể trao đổi chi tiết hơn về nhu cầu thiết kế cũng như kế hoạch triển khai phần mềm và đào tạo của Quý Công ty.
Chúng tôi mong sớm có cơ hội được phục vụ Quý Công ty, và chúng tôi cũng mong sớm nhận được Đơn đặt hàng của Quý Công ty.
Chúng tôi hân hạnh tổ chức một khóa đào tạo NX theo chương trình đào tạo của hãng Siemens trong 3 ngày, thực hiện miễn phí dành cho Đội ngũ Kỹ sư của Quý Công ty. Chúng tôi tin rằng, khóa đào tạo này sẽ hỗ trợ Kỹ sư nâng cao kỹ năng sử dụng phần mềm NX nhanh hơn và sâu hơn.
Chúng tôi cũng hân hạnh giới thiệu đến Quý Công ty Dịch vụ ĐỘC QUYỀN của chúng tôi tại Việt Nam, dành riêng cho Khách hàng mua bản quyền phần mềm tại MICAD: Bộ sách và Video hướng dẫn phần mềm NX trong tiếng Việt dành cho các Kỹ Sư thiết kế Việt Nam.
1. Sách NX 8 ILT Mold - Vietnamese - 730 A4-pages
2. Sách NX Basic Design - Vietnamese - 514 A4-pages A4
3. Sách Synchronous Modeling Fundamentals - Vietnamese - 144 A4-pages
4. 08 VIDEOS – Thiết kế KHUÔN với thuyết minh bằng tiếng Việt (thực hiện bởi MICAD)
Với kinh nghiệm 10 năm trong lĩnh vực phần mềm CAD/CAM, thực tế đã chứng minh các tài liệu này luôn hữu ích cho Đội ngũ Kỹ sư củng cố kỹ năng phần mềm NX.
Chúng tôi luôn cố gắng và tin rằng sẽ mang lại dịch vụ phần mềm tốt nhất đến Quý Công ty.
Nếu Quý Công ty cần thêm thông tin nào, xin đừng ngần ngại liên lạc tôi theo thông tin bên dưới.
Chân thành cảm ơn Quý Công ty đã quan tâm đến sản phẩm của hãng Siemens và Dịch vụ của MICAD.
Mong sớm nhận được phản hồi của Quý Công ty.
Trân trọng,

Kết quả (Hàn) 1:

Kính gửi: 신화 chào토이 티베트 được 화 청소년 ệ, 토이 양 차 호 아, 양성애 đốc công ty MICAD. Công 타이 chúng 토이 Đối tác 레벨 1 월 지멘스 PLM 막 달아 베트남 남, 그리고가 Đối tác Chính thức duy nhất 합니다 miền Nam v i ệ t Nam. 트 trọng 감사 뀌 Công 타이 đã 콴 관심 하 dịch 그리던 월 chúng 토이.Chúng 토이 티베트 트 trọng gửi 하 뀌 Công 타이 배 신문 가격이 phần mềm NX12100 (NX Mach 2 제품 디자인). MICAD 몽 cơ 호 được gặp 뀌 Công 타이 소녀 thể trao đổi 치 tiết hơn도 nhu cầu thiết 레스토랑은 바흐 레스토랑 hoạch 발전 khai phần mềm 그리고 đào tạo 월 뀌 Công 타이.Chúng 토이 몽 sớm cơ 호 được 꿈에 그리던 뀌 Công 타이, 그리고 chúng 토이 몽 sớm nhận được Đơn đặt hàng 월 뀌 Công 타이.Chúng 토이 hân hạnh tổ chức một khóa đào tạo NX 테오 chương 처리 đào tạo 월 달아 지멘스 합니다 3 일, thực 따르면 miễn 피 dành 조 Đội 대리석 Kỹ 아름 월 뀌 Công 타이. Chúng 토이 틴 당신은, khóa đào tạo 음악이 오래 계급 한 Kỹ 아름 nâng 카오 kỹ năng 구의 배설물 phần mềm NX nhanh hơn 및 sâu hơn.Chúng 토이 hân hạnh 청소년 ệ 하 뀌 Công 타이 Dịch 그리던 ĐỘC QUYỀN 월 chúng 토이 타이 베트남 남, dành riêng 조 Khách hàng mua bản quyền phần mềm 타이 MICAD: Bộ sách 및 비디오 hướng dẫn phần mềm NX 합니다 tiếng V iệt dành 조 các Kỹ 아름 thiết 레스토랑 v i ệ t Nam.1. Sách NX 8 ILT 금형-베트남-730 A4 페이지 2. Sách NX 기본 설계-베트남어-514 A4 페이지 A4 3. Sách 동기 기본-베트남-144 A4 페이지 모델링4. 08 동영상-Thiết 레스토랑 KHUÔN 목소리 야 thuyết 민 bằng tiếng v i ệ t (thực 따르면 bởi MICAD)목소리 야 킨 체험 10 됨 합니다 lĩnh vực phần mềm thực tế đã chứng 민 các tài liệu 음악이 luôn hữu 유틸리티 조 Đội 대리석 Kỹ 아름 củng cố kỹ năng phần mềm NX CAD/CAM.Chúng 토이 luôn cố gắng 및 주석 당신은 오래 mang 고 dịch 그리던 phần mềm tốt nhất 하 뀌 Công 타이.Nếu 뀌 Công 타이 cần thêm thông 주석 없습니다, 티베트 đừng ngần ngại liên 락 토이 테오 thông 주석 bên dưới.Chân thành 감사 뀌 Công 타이 đã 콴 관심 하 sản phẩm 월 달아 시멘스 그리고 Dịch 그리던 월 MICAD.정몽준 sớm nhận được phản hồi 월 뀌 Công 타이.트 trọng

Kết quả (Hàn) 2:

Kính GUI :
신화 차오,
토이 XIN được Tự 조이 thiệu, 토이 라 두옹 키유 호아, Giám đốc CONG TY TY MICAD 뭉친 정 토이 라 Đối TAC 캡 지멘스 PLM O 베트남 정지를 1 CUA, VA 라 Đối TAC 친 툭 두이 낫. 베트남 남 Trong 풍채. TRAN trọng 캠에 퀴 CONG TY DJA 콴 탐 đến dich의 CUA 정 토이 VU.
정 토이 XIN 트란 trọng GUI đến 퀴 CONG TY 방 바오 지아 판 MEM NX12100 (NX 마하 2 제품 디자인). MICAD 몽 공동 공동 호이 được GAP 퀴 CONG TY DJE 공동 TRAO đổi 치 tiết 혼 VE Nhu를 CAU 티엣 KE cũng NHU KE hoạch 트리 엔 카이 판 (MEM) VA đào 타오 쿠아 뭉친 퀴 TY.
정 토이 몽 솜 공동 협력 호이 được PHUC VU 퀴 CONG TY, VA 정 토이 cũng 몽 솜 NHAN được Đơn đặt 끊기 쿠아 뭉친 퀴 TY.
정 토이 한 스님에 chức MOT 코아 đào 타오 NX 테오 추옹 트린 đào 타오 쿠아 끊기 지멘스 Trong 3 ngày, 툭 히엔 풍채 피 DANH 초 Đội 우라 켄터키 SU CUA 퀴 CONG TY. 정 토이 주석 울렸다, 코아 đào 타오 아니 SE 호 TRO 켄터키 SU 낭 카오 KY 낭 SU 배설물 판 (MEM) NX nhanh 혼 VA 사우디 아라비아 혼.
정 토이 cũng 한 스님 조이 thiệu đến 퀴 CONG TY dich의 VU ĐỘC의 Quyen 쿠아 정 토이 타이 베트남, DANH riêng 초 Khách 끊기 MUA 금지의 Quyen 판 (MEM) 타이 MICAD :. 보 사치 VA 비디오 흐엉 댄 판 (MEM) NX Trong Tiếng Việt 정보 DANH 초 CAC 켄터키 SU 티엣 KE 베트남
1. 사치 NX 8 ILT 금형 - 베트남어 - 730 페이지는 A4
베트남 - - 사치 NX 2. 기본 설계 514 페이지 A4-A4
3. 사치 동기 모델링 기초 - 베트남 - 144 A4-페이지
4. 08 영화 - 티엣 KE KHUÔN VOI thuyết 깨는 재배 Tiếng 베트민 (툭 히엔 제작 : MICAD )
VOI kinh nghiệm 10 남 Trong 린 VUC 판 (MEM) CAD / CAM, 툭 테 DJA 정 민 CAC 타이 대신 아니 luôn HUU 무형 문화 유산 초 Đội 우라 켄터키 SU củng 공동 켄터키 낭 판 (MEM) NX.
정 토이 luôn 공동 갱 VA 주석 울렸다 SE 맹 라이 dich의 VU 판 (MEM) TOT 낫 đến 퀴 CONG TY.
NEU 퀴 CONG TY 수 있습니다 그들을 통 주석 NAO, XIN đừng 응안 응 아이 유치권 락 토이 테오 통 주석 벤 dưới.
찬 탄 뭉친 캠에 퀴 타이 DJA 콴 탐 đến 산 팜 쿠아 끊기 지멘스 VA dich의 VU 쿠아 MICAD.
몽 솜 NHAN được 판 호이 쿠아 뭉친 퀴 TY.
트란 trọng,

Kết quả (Hàn) 3:

K í nh g ử i:.
Xin ch o,
T beilun i gao đ ư ợ c t ự gi ớ i thi ệ u t beilun i l. D ư ơ ng Ki ề u Hoa, Gi á m đ ố c c beilun ng ty MICAD. C beilun ng ty ch ú ng beilun i l t Đ. ố i t á c c ấ p 1 c ủ a h ã ng Siemens PLM ở Vi ệ t Nam, v l. Đ. ố i t á c Ch í nh th ứ c duy nh ấ t trong mi ề n Nam Vi ệ t Nam. Tr â tr ọ ng n c ả m ơ n Qu ý C beilun ng ty đ ã quan t â m đ ế n d ị ch v ụ c ủ a ch ú beilun i.
ng tCh ú ng t beilun i gao tr â tr ọ ng n g ử i đ ế n Qu ý C beilun ng ty b ả ng b á o gi á 전화 ầ n m ề m NX12100 (NX Mach 2 Product Design). MICAD mong c 일을 2 c ơ h ộ i đ ư ợ c g ặ p Qu ý C beilun ng ty đ ể c 일을 2 th ể trao đ ổ i chi ti ế t h ơ n v ề nhu c ầ u thi ế t k ế c ũ ng nh ư k ế ho ạ ch tri ể n khai 전화 ầ n m ề m v. đ o t o c ủ ạ. a Qu ý C beilun ng ty.
Ch ú ng t s m c i mong beilun ớ 일을 2 c ơ h ộ i đ ư ợ c 전화 ụ c v ụ Qu ý C beilun ng ty,v. ú ng beilun ch t i c ũ ng mong s ớ m nh ậ n đ ư ợ c Đ ơ n t h. đ ặ ng c ủ a Qu ý C beilun ng ty.
Ch ú ng t beilun i h â n h ạ nh t ổ ch ứ c m ộ t kh 일을 2 a đ. o t ạ o NX theo ch ư ơ ng tr ì nh đ. o t ạ o c ủ a h ã ng Siemens trong 3 ng. y, th ự c hi ệ n mi ễ 전화 í n d. nh cho Đ ộ i ng ũ K ỹ shihe c ủ a Qu ý C beilun ng ty. Ch ú ng t beilun i tin r ằ ng, kh 일을 2 a đ. o t ạ o n. ẽ y s h ỗ tr ợ K ỹ shihe n â ng cao k ỹ ă ng n s ử d ụ ng 전화 ầ n m m ề NX nhanh h ơ n v u s â. h ơ n.
Ch ú ng t beilun i c ũ ng n h h â ạ nh gi ớ i thi ệ u đ ế n Qu ý C beilun ng ty D ị ch v ụ Đ Ộ C QUY Ề n c ủ a ch ú ng beilun i t t t t t t t t t t t ạ i Vi ệ Nam, d. nh ri ê ng cho Kh á ch h. mua ng n n b ả quy ề 전화 ầ n m ề m t ạ i MICAD: B ộ s á ch v. Video h ư ớ ng d ẫ n n m m 전화 ầ ề NX trong ti ế ng Vi ệ t d. nh cho c á c k ỹ S ư thi ế t k ế Vi ệ t Nam.
1. S á ch NX 8 ILT Mold - Vietnamese - 730 A4-pages
2. S á ch NX Basic Design - Vietnamese - 514 A4-pages A4
3.S á ch Synchronous Modeling Fundamentals - Vietnamese - 144 A4-pages
4. 08 VIDEOS – Thi ế t k ế KHU Ô n v ớ i thuy ế t minh b ằ ng ti ế ng Vi ệ t (th ự c hi ệ n b ở i MICAD)
V ớ i kinh nghi ệ m n m l ĩ trong ă 10 nh v ự c 전화 ầ n m m CAD/CAM ề, th ự c t ế đ ã ch ứ ng minh c. á c t i li ệ y u n. lu beilun n h ữ u í ch cho Đ ộ i ng ũ K ỹ shihe c ủ ng c ố k ỹ n ă ng 전화 ầ n m m NX.
ềCh ú ng t i lu beilun n c g district de beilun ố ng v. tin r ằ ng s ẽ 패거리 l ạ i d ị ch v ụ 전화 ầ n m ề m t t t t t t t t t t t ố nh ấ đ ế n Qu ý C beilun ng ty.
N ế u Qu ý C beilun ng ty c ầ n th ê m th beilun ng. tin n o, gao đ ừ ng ng ầ n ng ạ i li ê n l ạ c t beilun i theo th beilun ng tin b ê n d ư ớ i.
Ch â n th. nh c ả m ơ n Qu ý C beilun ng ty đ ã quan t â m đ ế n n s ả 전화 ẩ m c ủ a h ã ng Siemens D ị ch v v. ụ c ủ a MICAD.
Mong s ớ m nh ậ n đ ư ợ c 전화 ả n h ồ i c ủ a Qu ý C beilun ng ty.
Tr â n tr ọ ng,