帶插頭 （有出過大貨,OK) . 這樣理解客人的意思是對的嗎？----

帶插頭 （有出過大貨,OK) . 這樣理解客人的意思是對的嗎？------直接翻譯成帶插頭。
UL 認證陶瓷燈頭 （有出過大貨，OK)
不知客人所描述的12-14 gauge 是不是指 12-14AWG (電線橫截面積）， 如果是翻譯成這個， 我司臺燈出貨都是採用18AWG的銅線，大約10A電流，足已用于此款臺燈，沒有12-14AWG的電線，還請幫忙跟客人確認是否可以採用18AWG的銅線。（如果是18AWG的銅線，是有出過大貨,OK

Kết quả (Anh) 1:

Brought into head (over 貨, OK). This model courses to understand guests ' mean Yes do you? ------Translation directly brought into the plug head.燈 UL Authentication ceramic head (over 貨, OK)Not know guest by description of 12-14 gauge is not refers to 12-14AWG (TV Online Heng section equivalent of), if is turned 譯 into this real, our Taiwanese 燈 out 貨 are is adoption with 18AWG of 銅 online, big approximately 10A TV flow, foot has for this paragraph Taiwanese 燈, no has 12-14AWG of TV Online, still please 幫 busy with guest true 認 whether can adoption with 18AWG of 銅 online. (If 18AWG 銅 encyclopedia, is over large 貨, OK

Kết quả (Anh) 2:

With plug (with an oversized cargo, OK). Such understanding the meaning of the guests is it? ------ Direct translation into with plug.
UL certification of ceramic lamp holder (with the oversized cargo, the OK)
12-14 Gauge wonder guests described is not referring 12-14AWG (wire cross-sectional area), if it is translated into this, our shipments are based lamp of 18AWG copper, about 10A current, enough already for use with this lamp, no 12-14AWG wire, please help us to confirm whether the guests can use with 18AWG copper wire. (If it is 18AWG copper wire, there is an oversized cargo, OK

Kết quả (Anh) 3:

With plugs (with a large cargo, OK). Do you understand the meaning of the guest is right? Directly translated into with plug.UL certification (ceramic lamp has had a large cargo, OK)Guest know not described 12-14 gauge is not referring to 12-14AWG (wire cross section area), if it is translated into this, our lamps are shipped with 18awg copper wire, about 10a, sufficient for the lamp, no 12-14AWG wires. Also please help with the guests to confirm the possibility of using 18 AWG copper wire. (if it is 18AWG copper wire, there is a large goods, OK