今天已收到MEKO-460T被殼樣品(訂單4700000622-QS14-125A)評語如下,其中庫存布發黃斑嚴重瑕疵,所以麻煩你協助要求工 dịch - 今天已收到MEKO-460T被殼樣品(訂單4700000622-QS14-125A)評語如下,其中庫存布發黃斑嚴重瑕疵,所以麻煩你協助要求工 Việt làm thế nào để nói

今天已收到MEKO-460T被殼樣品(訂單4700000622-QS1

今天已收到MEKO-460T被殼樣品(訂單4700000622-QS14-125A)
評語如下,其中庫存布發黃斑嚴重瑕疵,所以麻煩你協助要求工廠務必解決。謝謝。

1.460T布料發黃:
(1)共2款庫存布號MK01-01(2391.5米)與QMS90-22(492米)→記錄如下確認庫存布量信件。
因為QMS90-22(492米)庫存量不足夠生產共130件被殼訂單,
避免2款料號布面有色差,此OBM訂單請統一使用庫存較充足的料號MK01-01(2391.5米),請確認?
(2)因為是庫存布,從布料品檢→裁剪→車縫→包裝→出貨前都要注意品檢,
尤其是布料一定要確實檢查,布料放久了,有髒污,發黃甚至油污,都要避開,請幫忙轉達及要求品檢。

*如圖(1)樣品表有有大片黃斑,請確認是否有需要寄回工廠確認瑕疵?

2.品標請保時乾淨:
台北OBM提供的品標,點貨時已有初步品檢過,髒污及印刷不清的瑕疵幾乎沒有,
若車縫被殼,有發現髒污或其他破損瑕疵的品標,請篩檢掉,取用新的品標車縫。
3.斜角標請協助車縫平整:
如圖(3)斜角標保持與布面平整,儘量不要多出份量,完成品斜角標鬆跨跨的不美觀。

以上,請工廠幫忙,其中460T庫存布務必要求確實執行品檢,並同意建議此單統一使用料號MK01-01(2391.5米)的庫存布,謝謝。
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
MEKO-460T sampie bởi Qiao đã nhận được ngày hôm nay (Po mua 4700000622-QS14-125A)評 đã ra lệnh như sau, Yan 庫 các khoản tiền gửi ban hành vàng tại chỗ sai sót, vì vậy fan hâm mộ sự kiện helper bạn yêu cầu cơ sở và các dịch vụ giải pháp này. 謝 謝. 1. 460T cấp vải màu vàng: (1) tất cả 2 庫 tiết kiệm Hao MK01-01 (2391.5 m) đi bên cạnh QMS90-22 (492 m) → bất kỳ đĩa DVD như sau xác nhận nút 庫 tiền gửi số tiền của các chữ cái. Bởi vì QMS90-22 (492 m) tổng số 130 庫 cổ phiếu không đủ sản phẩm đủ là Qiao Po mua, Tránh 2 Hao màu trên vải, OBM Po mua hãy hệ thống tiết kiệm 較 庫 đủ vật liệu Hao MK01-01 (2391.5 m), xin vui lòng cho xác nhận nút? (2) vì là 庫 trình bày, thúc đẩy vải 檢 vỉ cắt xe phong → → → → 貨 lưu ý 檢 trước khi, Đặc biệt là vải phải đúng thực tế kiểm tra, vải cho một thời gian dài, bao giờ hết, và đã ban hành vàng và thậm chí cả dầu, để mở nơi trú ẩn, xin vui lòng cung cấp cho 檢 幫 bận rộn threes, Prada và yêu cầu. * Seattle (1) sampie bảng đã lớn những đốm màu vàng, xin vui lòng gửi nút xác nhận nếu có là một nhu cầu để cơ sở xác nhận nút khiếm khuyết? 2. Tiêu chuẩn áp dụng khi làm sạch Giặt: Đài Bắc OBM cung cấp các tiêu chuẩn, ít 貨 檢 sơ bộ theo thời gian đã, bao giờ bụi bẩn và in tất cả các lỗi trong hầu như không có gì, Nếu xe Feng Qiao, nội thất đầy đủ căn hộ bao giờ phát hành các tiêu chuẩn của ô nhiễm hoặc khiếm khuyết khác bị hỏng 損, xin vui lòng 篩 檢, truy cập vào mới sản phẩm tiêu chuẩn xe phong.3. Tiêu chuẩn thủy xin sự kiện helper xe phong hình thành: Như Seattle (3), beveled tiêu chuẩn để giữ cho ngẫu nhiên vải phẳng, mặc dù không có nhiều trọng lượng hoàn thành thủy tiêu chuẩn thuận tiện cross-cross giao diện đẹp. Ở trên, xin vui lòng cung cấp cho này cơ sở 幫 bận rộn, 460T 庫 lưu trữ dịch vụ sẽ yêu cầu thực tế đúng 執 檢, và đồng ý với hội đồng xây dựng hệ thống đơn vị sử dụng một Hao MK01-01 (2391.5 m) 庫 lưu vải, 謝 謝.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Hôm nay đã nhận được MEKO-460T là mẫu vỏ (order 4700000622-QS14-125A)
bình luận như sau, vải tồn kho tóc macular thiếu sót nghiêm trọng, do đó, bạn có thể yêu cầu cho cơ sở trợ giúp phải được giải quyết. CÁM ƠN. 1.460T vải màu vàng: (1) Bình luận (2) vải Cổ ​​số MK01-01 (2.391,5 m) và QMS90-22 (492米) → kỷ lục sau thư xác nhận số lượng vải cổ phiếu. Bởi vì QMS90-22 (492 mét) hàng tồn kho là không đủ để sản xuất tổng cộng 130 đơn đặt hàng của các nhà ở, để tránh vật số 2 miếng vải có màu sắc, này OBM đơn đặt hàng xin vui lòng sử dụng thống nhất rộng số lượng hàng tồn kho MK01-01 (2.391,5 m), vui lòng xác nhận? (2) bởi vì nó là cổ phiếu của vải, nên chú ý đến các hàng hóa bị tịch thu từ mặt trước của các mặt hàng vải khâu thu giữ → cắt → → Bao bì → vận chuyển, đặc biệt là vải thực sự phải kiểm tra vải đặt một thời gian dài, đó là dơ bẩn, vàng và thậm chí cả dầu , nên tránh, xin vui lòng giúp chuyển tải và yêu cầu các hàng hóa bị thu giữ. * Hình (1) có một bảng mẫu lớn có điểm vàng, xin vui lòng quay trở lại nhà máy để xác nhận cho dù nó là cần thiết để xác nhận lỗ hổng này? 2. Khi nhãn sản phẩm, vui lòng đảm bảo sạch: các nhãn sản phẩm Taipei OBM cung cấp tại các điểm vận chuyển hàng hóa bị tịch thu đã được sơ bộ, dơ bẩn và không rõ ràng các lỗi in ấn khó, nếu may là nhà ở, có bụi bẩn hoặc các thiệt hại khác đã được tìm thấy khiếm khuyết tiêu chuẩn sản phẩm, xin vui lòng kiểm tra tắt truy cập vào nhãn sản phẩm mới khâu. 3. Xin giúp đường may phẳng quy mô bevel: Hình (3) duy trì và vải quy mô bevel mịn, cố gắng không để sản xuất trọng lượng hơn, và thành phẩm qua các dấu chéo trên lỏng lẻo khó coi. Ở trên, xin vui lòng giúp đỡ nhà máy nơi vải tồn kho 460T chắc chắn để hỏi thực sự thực hiện hàng hóa bị tịch thu, và đồng ý để khuyến cáo sử dụng đơn lẻ này số lượng item thống nhất MK01-01 (2.391,5 m) vải tồn kho, cảm ơn bạn.
















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: