第六章、操作指南一首次启动前检查1,检查油气分离器中润滑油的容量，正常

第六章、操作指南
一首次启动前检查
1,检查油气分离器中润滑油的容量，正常运行后，确定油位计中油面在上限和下限中间之上为最佳。
2、电器接线，接地线己完成，且符合安全标准。
3、供气管路疏通，所有螺栓，接头是否拧紧。
4、检查电动机电源，电压和仪表盘指示是否正确，确保压缩机空载启动。
5、若交货很久才试车，应从进气口内加入0.5公升左右的润滑油，并手转动数转或者点动几下，以防止启动时压缩机内失油烧毁，请特别注意不要让异物掉入机体内，以免损坏压缩机。

Kết quả (Việt) 1:

Chương thứ sáu, hoạt động hướng dẫnKiểm tra trước khi bắt đầu lần đầu tiên1, kiểm tra năng lực xử lý màng bôi trong dầu khí tách, sau khi hoạt động bình thường, xác định độ dầu, dầu khổ cấp trên và dưới trung là tốt nhất.2, điện dây và nền tảng hoàn thành và đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn.3, nạo vét đường ống dẫn khí đốt, tất cả các khớp vít trên chặt chẽ.4, các phòng động cơ điện cung cấp điện áp và bảng điều khiển chỉ ra là chính xác, đảm bảo máy nén không bắt đầu tải.5, nếu thử nghiệm giao hàng dài từ khe hút khí thêm khoảng cách 0.5 lít bôi trơn dầu, và xoay hoặc chuyển một số ít, để ngăn ngừa mất bắt đầu máy nén dầu đốt, xin vui lòng trả đặc biệt chú ý không để cho cơ quan nước ngoài rơi vào cơ thể, để không làm thiệt hại máy nén.

Kết quả (Việt) 2:

Chương VI, hướng dẫn hoạt động
đầu tiên trước khi bạn bắt đầu một cuộc thanh tra
1, kiểm tra khối lượng dầu khí tách dầu, hoạt động bình thường, để xác định bề mặt dầu đo mức dầu trên giữa trên và dưới là tốt nhất.
2, hệ thống dây điện, dây nối đất đã được hoàn thành, và việc tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn.
3, đường ống dẫn khí đốt nạo vét, tất cả các bu lông, khớp được thắt chặt.
4. Kiểm tra các hướng dẫn động cơ điện cung cấp điện áp và biểu đồ là chính xác, hãy chắc chắn rằng khi bắt đầu tải máy nén.
5, nếu một thời gian dài để kiểm tra giao hàng trong phạm vi cảng lượng nên được thêm vào 0,5 lít dầu bôi trơn xung quanh, và số vòng quay hoặc chạy bộ tay quay một vài lần, để tránh mất mát dầu khi bắt đầu các máy nén bị đốt cháy, đặc biệt chú ý không để các vật lạ ra vào cơ thể, để tránh thiệt hại cho các máy nén.