吴世勋一直没有说话,只自顾自地埋头吃饭。他吐出嘴巴里的鸡骨头,手里捏着筷子微微抬起眸子扫了一眼桌面,上头不是牛排沙拉,也没有红酒蜡烛,摆出来 dịch - 吴世勋一直没有说话,只自顾自地埋头吃饭。他吐出嘴巴里的鸡骨头,手里捏着筷子微微抬起眸子扫了一眼桌面,上头不是牛排沙拉,也没有红酒蜡烛,摆出来 Việt làm thế nào để nói

吴世勋一直没有说话,只自顾自地埋头吃饭。他吐出嘴巴里的鸡骨头,手里捏着

吴世勋一直没有说话,只自顾自地埋头吃饭。
他吐出嘴巴里的鸡骨头,手里捏着筷子微微抬起眸子扫了一眼桌面,上头不是牛排沙拉,也没有红酒蜡烛,摆出来的都是些家常的小菜,最显眼的就是那盘绿油油的西兰花。
他有些嫌弃地瞥了它一眼。
此时饭桌上除了筷子和碗碟的碰撞的声音以外,安静得有些尴尬。
不过吴世勋倒并没有觉得有什么不妥,他并不想制造或者参与任何话题,只是快速地往嘴巴里扒拉着饭,一边吃一边还要在心里倒计时还有多久就可以从这里逃离掉。
吴妈看了他一眼,夹了一筷子青菜放到他的碗里,然后又看了他一眼,动了动嘴唇似乎是想说些什么。
吴世勋低下头快速地把那筷子青菜塞进嘴巴里,咽下去的时候差点以为自己要被噎死,“妈我吃得差不多了,我时差还没有倒过来有点困了,想去睡一会儿。”
说完他就跟如临大敌一样地猛地站了起来,把筷子碰掉了发出“啪”地一声脆响。
这一系列的举动硬生生地把吴妈刚开了口的“世勋啊我们谈谈”给打了回去,方式生硬得连看的人都觉得尴尬。他头也不回地起身往楼梯上走,蹩脚的借口和急促的背影就像是在告诉所有人,他这是在落荒而逃。
吴世勋没有回头,冲进自己房间里关上门,有些疲惫地坐到床沿,然后往后一躺。
太累了。
虽然事实上什么特别的事也没有发生过。
这几天吴妈准备的一直都是中餐,说是吴世勋好久没有回来了,也好久没有一家人一起吃饭了,吃西餐那些没意思,不如做些家常菜。
吴世勋记得他回来美国的那天一下飞机刚好快到午餐时间,他打了车回家,刚到家里放下行李,稍微整理了一下就闻到了厨房里传出来的香味,去厨房帮忙端菜的时候还笑着捧着盘子说妈妈在美国这么多年了中餐厨艺也没有退步,炒的菜还是这么香。
当时吴妈好像还笑着说了一句那当然。
吴世勋皱着眉头望着天花板,他明明记得那顿饭的氛围很棒,爷爷奶奶比他早了一个月过来,几个人坐在一起吃饭,时不时聊些他在学校里的趣事或者是吴妈工作上的事情,气氛轻松又愉快。
那么这种轻松愉快的感觉是什么时候变的呢。
就在他发现吴妈有在试图和他聊些别的东西的时候。
他有些心虚,或者说他根本就没有想到他自己会有这么心虚,心虚到根本就不敢顺着吴妈的话往下接,当初给吴妈打电话说“我想和他在一起”时的理直气壮可能都随着呼吸吐出去,然后就不知所踪了。
吴世勋叹口气,摸出手机点开联系人瞪着屏幕发起了呆。
这是部新手机,里头装着本地卡,他只往里头存了一个号码。他觉得他自己犹豫了好久,然后才跟豁出去了似的点了通话键。
电话都打过去了吴世勋才反应过来这会儿国内应该是凌晨,可是他并没有挂断电话,而是执拗地举着手机放在耳边,听着里头一声声拖长的“嘟”声。
等了好一会儿,他才有些自嘲地撇了撇嘴,把一直未接通的手机举到眼前,盯着屏幕上头显示的那人的名字,刚想把拇指移到红色的挂断键上去,就感觉到手机轻轻地震了震,电话通了。
他急忙把手机放到耳边去。
“喂?...世勋?”
他有点不太想承认此时随着电流响在他耳边的就是他日思夜想了很多天的声音,那声音里头还掺杂着些许的睡意,一声声地撩拨着他的耳朵。
“喂,”他张嘴回应,猛然发现自己的声音竟然有些沙哑,他清了清嗓子,“喂。是我。”
“嗯,我知道。”黄子韬的声音顿了顿。
“我...”吴世勋吸了一口气,“不好意思我忘了我们有时差,你...”
“没事。”吴世勋“你”了半天也没“你”出后面的话来,黄子韬便直接接了话。
“哦。”突然就不知道还该说些什么,又不想就这么挂电话,一股挫败感直冲心间,吴世勋捏着手机的手指用力收了收,“真是不好意思打扰你睡觉了。”
没话找话得他自己都无语了。
“没关系。”
说到这句黄子韬的声音听起来已经清醒了,刚才混杂在声音里头的睡意已然没有了,似乎已经打起了精神要听吴世勋说话。
“我...刚吃完午饭。”
“嗯。”
“我妈做的菜还是挺好吃的。”
“嗯。”
“时间过得真快我都过来一快个星期了。”
“嗯。”
就这么有一搭没一搭地聊着些不知所谓的话题,电话那头的人回话一直很简短,吴世勋觉得他可能又要睡着了。
勾起嘴角笑了笑,吴世勋揉揉鼻子,把手机换到另一边的耳朵那里去,“黄子韬,我有点想你了。”
“嗯。”
“我靠你是自动回复吧,”吴世勋笑了,心里竟然有种轻松起来了的感觉,他把身子往后挪了挪靠在了床头上,“喂...你...你来找我吧。”
说话的时候用的是玩笑的语气,可是心情好像却并不是玩笑,吴世勋靠在床头捏着手机的手很用力,竟然还有些紧张。
电话那头很安静,没有人说话。
他有些泄气,又有些意料之中的认命。他咬了咬嘴唇,心想还好那句话听起来就像是不走心的玩笑而已。
然而那头的回应却让他像被点了穴似的定在了当场。
“...好。”
- TBC -
初步预计还剩下一万多字,我这次真的真的要加快速度了,争取这月之内完结。
想把剩下的写完一起放上来,当然我也有可能忍不住还是写完就放了...
唉,先这样吧。
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
吴世勋一直没有说话,只自顾自地埋头吃饭。他吐出嘴巴里的鸡骨头,手里捏着筷子微微抬起眸子扫了一眼桌面,上头不是牛排沙拉,也没有红酒蜡烛,摆出来的都是些家常的小菜,最显眼的就是那盘绿油油的西兰花。他有些嫌弃地瞥了它一眼。此时饭桌上除了筷子和碗碟的碰撞的声音以外,安静得有些尴尬。不过吴世勋倒并没有觉得有什么不妥,他并不想制造或者参与任何话题,只是快速地往嘴巴里扒拉着饭,一边吃一边还要在心里倒计时还有多久就可以从这里逃离掉。吴妈看了他一眼,夹了一筷子青菜放到他的碗里,然后又看了他一眼,动了动嘴唇似乎是想说些什么。吴世勋低下头快速地把那筷子青菜塞进嘴巴里,咽下去的时候差点以为自己要被噎死,“妈我吃得差不多了,我时差还没有倒过来有点困了,想去睡一会儿。”说完他就跟如临大敌一样地猛地站了起来,把筷子碰掉了发出“啪”地一声脆响。这一系列的举动硬生生地把吴妈刚开了口的“世勋啊我们谈谈”给打了回去,方式生硬得连看的人都觉得尴尬。他头也不回地起身往楼梯上走,蹩脚的借口和急促的背影就像是在告诉所有人,他这是在落荒而逃。吴世勋没有回头,冲进自己房间里关上门,有些疲惫地坐到床沿,然后往后一躺。太累了。虽然事实上什么特别的事也没有发生过。这几天吴妈准备的一直都是中餐,说是吴世勋好久没有回来了,也好久没有一家人一起吃饭了,吃西餐那些没意思,不如做些家常菜。吴世勋记得他回来美国的那天一下飞机刚好快到午餐时间,他打了车回家,刚到家里放下行李,稍微整理了一下就闻到了厨房里传出来的香味,去厨房帮忙端菜的时候还笑着捧着盘子说妈妈在美国这么多年了中餐厨艺也没有退步,炒的菜还是这么香。当时吴妈好像还笑着说了一句那当然。吴世勋皱着眉头望着天花板,他明明记得那顿饭的氛围很棒,爷爷奶奶比他早了一个月过来,几个人坐在一起吃饭,时不时聊些他在学校里的趣事或者是吴妈工作上的事情,气氛轻松又愉快。那么这种轻松愉快的感觉是什么时候变的呢。就在他发现吴妈有在试图和他聊些别的东西的时候。他有些心虚,或者说他根本就没有想到他自己会有这么心虚,心虚到根本就不敢顺着吴妈的话往下接,当初给吴妈打电话说“我想和他在一起”时的理直气壮可能都随着呼吸吐出去,然后就不知所踪了。吴世勋叹口气,摸出手机点开联系人瞪着屏幕发起了呆。这是部新手机,里头装着本地卡,他只往里头存了一个号码。他觉得他自己犹豫了好久,然后才跟豁出去了似的点了通话键。电话都打过去了吴世勋才反应过来这会儿国内应该是凌晨,可是他并没有挂断电话,而是执拗地举着手机放在耳边,听着里头一声声拖长的“嘟”声。等了好一会儿,他才有些自嘲地撇了撇嘴,把一直未接通的手机举到眼前,盯着屏幕上头显示的那人的名字,刚想把拇指移到红色的挂断键上去,就感觉到手机轻轻地震了震,电话通了。他急忙把手机放到耳边去。“喂?...世勋?”他有点不太想承认此时随着电流响在他耳边的就是他日思夜想了很多天的声音,那声音里头还掺杂着些许的睡意,一声声地撩拨着他的耳朵。“喂,”他张嘴回应,猛然发现自己的声音竟然有些沙哑,他清了清嗓子,“喂。是我。”“嗯,我知道。”黄子韬的声音顿了顿。“我...”吴世勋吸了一口气,“不好意思我忘了我们有时差,你...”“没事。”吴世勋“你”了半天也没“你”出后面的话来,黄子韬便直接接了话。“哦。”突然就不知道还该说些什么,又不想就这么挂电话,一股挫败感直冲心间,吴世勋捏着手机的手指用力收了收,“真是不好意思打扰你睡觉了。”没话找话得他自己都无语了。“没关系。”说到这句黄子韬的声音听起来已经清醒了,刚才混杂在声音里头的睡意已然没有了,似乎已经打起了精神要听吴世勋说话。“我...刚吃完午饭。”“嗯。”“我妈做的菜还是挺好吃的。”“嗯。”“时间过得真快我都过来一快个星期了。”“嗯。”就这么有一搭没一搭地聊着些不知所谓的话题,电话那头的人回话一直很简短,吴世勋觉得他可能又要睡着了。勾起嘴角笑了笑,吴世勋揉揉鼻子,把手机换到另一边的耳朵那里去,“黄子韬,我有点想你了。”“嗯。”“我靠你是自动回复吧,”吴世勋笑了,心里竟然有种轻松起来了的感觉,他把身子往后挪了挪靠在了床头上,“喂...你...你来找我吧。”说话的时候用的是玩笑的语气,可是心情好像却并不是玩笑,吴世勋靠在床头捏着手机的手很用力,竟然还有些紧张。电话那头很安静,没有人说话。他有些泄气,又有些意料之中的认命。他咬了咬嘴唇,心想还好那句话听起来就像是不走心的玩笑而已。然而那头的回应却让他像被点了穴似的定在了当场。“...好。”- TBC -初步预计还剩下一万多字,我这次真的真的要加快速度了,争取这月之内完结。想把剩下的写完一起放上来,当然我也有可能忍不住还是写完就放了...唉,先这样吧。
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: