缅国东至八百宣慰司，南至海，西至孟养，北至猛密宣抚司，自司东北三十八程

缅国东至八百宣慰司，南至海，西至孟养，北至猛密宣抚司，自司东北三十八程至云南省治。其山曰小豹，其水曰金沙江，缅人恃以为险。其欲狙诈懔悍。男子善浮水，绾■〈髟上言下〉顶前，用青白布缠之。妇人绾■〈髟上言下〉顶后，不施脂粉。事佛敬僧，有大事则抱佛说誓，或诣僧誓之，然后决。其产、象、犀、马、椰子、白毡、布、兜罗绵。树类棕，高五六丈，结实如掌。土人以面纳罐中，以索悬罐于实下，划实取汁，熬为白糖。其叶即贝叶，写缅书用之。石油自石缝流出，臭恶而黑色，可涂疮。都会：有江头城，至腾冲十五日。太公城在江头南十日。马来城在太公城南八日。安正国城在马来城南五日。蒲甘，缅王城，在安天国城西南五日。所谓缅中五城也。

Kết quả (Việt) 1:

Đất nước Myanmar kéo dài đến Phân khu Babai Huyền Vệ ở phía đông, tới biển ở phía nam, đến Mông Dương ở phía tây, đến Phân khu Mạnhmi Huyền Phúc ở phía bắc, và kéo dài 38 dặm về phía đông bắc từ Phân khu đến tỉnh Vân Nam. Núi gọi là Tiểu Bảo, nước gọi là sông Kim Sa Giang, người Miến Điện coi đó là nguy hiểm. Anh ta muốn trở nên xảo quyệt và hung hãn. Người đàn ông giỏi nổi trên mặt nước nên đeo một dải ruy băng ■〈髷上言下〉 trước đầu và quấn bằng vải trắng xanh. Người phụ nữ buộc tóc phía trên và không trang điểm. Phụng sự Phật và kính trọng Tăng, nếu có việc gì quan trọng thì hãy thề với Phật hoặc thề với Tăng, rồi giải quyết. Các sản phẩm của nó bao gồm voi, tê giác, ngựa, dừa, nỉ trắng, vải và bông Douluo. Cây có màu nâu, cao năm, sáu thước, khỏe như lòng bàn tay. Người dân bản địa cho sợi mì vào lọ, dùng dây treo lọ dưới thân lọ, lấy nước từ thân lọ rồi đun sôi thành đường. Lá của nó là lá nguyệt quế, được dùng để viết sách tiếng Miến Điện. Dầu chảy ra từ các vết nứt trên đá, có mùi hôi và màu đen, có thể dùng để bôi vết loét. Thủ đô: Thành phố Jiangtou, 15 ngày tới Đằng Xung. Thành phố Taigong cách Jiangtou mười ngày về phía nam. Thành phố Mã Lai cách thành phố Taigong tám ngày về phía nam. Thành phố Anzhengguo cách thành phố Mã Lai năm ngày về phía nam. Bagan, thành phố hoàng gia của Miến Điện, cách thành phố Antian 5 ngày về phía tây nam. Cái gọi là năm thành phố ở miền trung Myanmar.

Kết quả (Việt) 2:

Phía đông Myanmar đến 800 Tuyên An Ti, phía nam đến biển, phía tây đến Mạnh Dưỡng, phía bắc đến Mãnh Mật Tuyên Phủ Ti, từ Tư Đông Bắc đoạn 38 đến tỉnh Vân Nam trị. Núi này viết tiểu báo, nước này viết sông Kim Sa, người Myanmar ỷ vào nguy hiểm. Muốn lừa gạt hung hãn. Nam tử thiện nổi nước, búi tóc trên nói dưới đỉnh, dùng vải xanh trắng quấn quanh. Người phụ nữ búi tóc, không thoa son phấn. Thề noi [C] gương Bác Hồ vì nhân dân gian [Am] lao Sản xuất, voi, tê, ngựa, dừa, nỉ trắng, vải, Đâu La Miên. Cây màu nâu, cao năm sáu trượng, rắn chắc như lòng bàn tay. Người dân địa phương lấy mì nạp trong bình, lấy dây treo bình ở dưới thực, lấy nước, nấu thành đường trắng. Lá này là lá Bối Diệp, viết sách Myanmar. Dầu chảy ra từ khe đá, hôi thối và đen thui, có thể bị lở loét. Đô hội: Có Giang Đầu thành, tới Đằng Xung mười lăm ngày. Thái Công thành ở Giang Đầu Nam mười ngày. Mã Lai thành ở phía nam Thái Công thành tám ngày. Thành phố An Chính nằm ở phía nam thành phố Mã Lai năm ngày. Bagan, thành phố của vua Miến Điện, năm ngày về phía tây nam của thành phố An Thiên Quốc. Cái gọi là 5 thành phố Mi - an - ma và Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 3:

Miến Điện đến tám trăm Xuân thoải mái Division, phía nam đến biển, phía tây Meng Yang, phía bắc Meng Xuân Fuci dày đặc, từ phía đông bắc của Bộ trưởng ba mươi tám đường đến quy tắc tỉnh Vân Nam. Ngọn núi của nó, nói rằng con báo, nước của nó nói sông Jinsha, người Miến Điện tin rằng nguy hiểm. Sự cố gắng của nó để bảo vệ gian lận bắn tỉa. Người đàn ông nổi nước tốt, Chung ■u003cu003cu003c trước khi đầu, với một miếng vải màu xanh và trắng quấn quanh nó. Sau khi người phụ nữ · ·u0026u0026u0026u0026u0026u0026u0026u003e, không áp dụng bột. Đức Phật tôn kính các nhà sư, có một sự kiện lớn sau đó giữ Đức Phật nói lời thề, hoặc lời thề rầy la tu sĩ, sau đó quyết định. sanh sản của nó là: voi, tê-xơ, ngựa, dừa, bạch phiến, vải, bông. Cây màu nâu, cao năm mươi sáu feet, mạnh mẽ. Người bản địa để bề mặt bình hài lòng, để cáp treo bình trong thực tế, kéo ra nước ép, đun sôi đường trắng. Đó là lá Bay, viết cuốn sách Myanmar với nó. dầu chảy ra từ khe đá, mùi hôi thối và đen, có thể sơn vết thương. tất cả: có eguchi, để teng chong mười lăm ngày. thái công thành phố ở phía nam của sông mười ngày. thành phố malay ở phía nam thành phố thái công. an chính quốc thành ở phía nam thành phố malay năm ngày. Pagan, Burma, 5 ngày ở phía tây nam An Thiên Quốc. Cái gọi là Myanmar năm thành phố cũng có.