體弱者麥粒腫可能變眼臉蜂窩組織炎【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/1

體弱者麥粒腫可能變眼臉蜂窩組織炎

【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/12/08
麥粒腫多由金黃色葡萄球菌感染而發病。中醫師林文彬表示，麥粒腫可分為外麥粒腫，以及內麥粒腫兩種類型。瞼板腺被化膿菌感染所致者，即為內麥粒腫；睫毛毛囊或其附近皮脂線體被感染所致者，則屬於外麥粒腫。

中醫師林文彬表示，外麥粒腫患者初期可見瞼局部呈現水腫和充血，有明顯壓痛感，在近瞼緣部位可觸到硬結，形如麥粒，之後症狀加重，劇烈疼痛，3~5天後，硬結逐漸軟化，在睫毛根部形成黃色膿皰。膿皰可能自行穿破皮膚，破潰後排出膿液，紅腫迅速消退，症狀緩解。也可能不經穿破排膿或因排膿不暢而自行吸收消退。

內麥粒腫又稱瞼板腺炎，症狀不像外麥粒腫來的猛烈，因為處於發炎狀態的瞼板腺被牢固的瞼板組織所包圍，但疼痛較明顯，有硬節，腫脹較局限。外瞼部的重症內麥粒腫可能引起球結膜高度水腫，甚至突出於瞼裂之外。瞼結膜面呈紅色或紫紅色隆起，中心部有黃白色膿點，膿腫自結膜面會自行潰破後膿液排出，症狀即可消散。

林文彬表示，此症發病初期常有觸痛和紅腫，此時應及時明確診斷，並儘早局部熱敷，以促進血液循環和炎症消散，進而有效預防眼瞼及鄰近球結膜水腫的發生。應藉由初期及時診治，防止炎症擴散。

林文彬指出，此症通常體弱久病患者，病情往往易加重；包含機體抵抗力低下的小兒、老年人，以及患糖尿病、營養不良或其他慢性消耗性疾病的人，一旦罹患外麥粒腫，炎症經常可能擴散到眼瞼皮下結締組織，而演變為眼瞼蜂窩組織炎。此時，不僅局部症狀明顯加重，往往伴有發熱、寒顫、頭痛等全身中毒症狀。如治療不及時，還可能引起敗血症或形成血栓，而危及生命。

林醫師表示，針對一些症狀較明顯者，臨床上可應用「針挑」方式治療；在患眼對側背部肩胛骨內緣，或7~12胸椎兩旁找到暗紅色或紅色，粟粒大的出血點3~5個皮疹作為治療點，皮膚在進行消毒後挑破皮疹，挑斷皮下組織纖維；患處發生在左(眼)挑右、患處在右(眼)則挑左。或用三棱針點刺，使之出血用乾棉球拭淨，直到無血或少血時為止。患者避免擠壓，因眼部靜脈回流走向與顱腦相通，因此眼部炎症嚴禁擠壓，在換外敷藥物時，也要注意避免將藥末掉入眼內。

林醫師表示，麥粒腫破潰後要經常清洗膿液防反覆感染，常累發患者少吃煎炒辛辣物刺激，洗臉時順便熱敷眼部，可有助於預防作用。

臨床上還可應用「點眼療法」外治，可選用黃連、杏仁、黃柏各15克。共同研磨搗碎，用布包好加入生地汁中浸泡，取汁點入眼中，適用於此症疼痛劇烈者，幫助緩解改善。

醫師建議食療保健方可準備新鮮魚腥草60克，洗淨切斷，沸水中燙過，用青鹽麻油等調味，伴為佐餐的菜；適用於伴身熱尿黃的麥粒腫患者。伴消化不良者可準備山楂120克，洗淨切片加蔗糖100克，炒至山楂溶化成山楂醬；每天2湯匙與開水沖服飲用。

Kết quả (Việt) 2:

Chuồng ốm yếu có thể trở thành cellulite mí [PV Zheng mưa / Taipei】 2011/12/08 chuồng hơn, trong khi tỉ lệ nhiễm trùng do Staphylococcus aureus. TỤNG CỦA học nói chuồng chuồng có thể được chia thành bên ngoài và nội bộ chuồng hai loại. Tuyến Meibomian là sinh mủ nhiễm trùng vi khuẩn người đang ở trong chuồng; lông mi nang hoặc gần đường của cơ thể là do bị nhiễm các chất bã nhờn người thuộc về chuồng bên ngoài. TỤNG CỦA học viên cho biết bệnh nhân sty ngoài với đầu phần dựng hình có thể nhìn thấy phù nề mí mắt và xung huyết, đau rõ ở phần mí mắt gần đây có thể được xúc động sự chai cứng, có hình dạng giống như một hạt lúa mì, sau khi các triệu chứng, đau nặng, 3-5 ngày, sự chai cứng dần dần dịu lại gốc rễ của lông mi để tạo thành một mụn mủ vàng. Mụn mủ có thể được đeo trên chảy mủ da, loét riêng của họ, sưng lắng xuống một cách nhanh chóng, các triệu chứng. Nó cũng có thể được đeo mà không cần thoát nước hoặc mủ do kém tự hấp thu tiêu tan. Cũng được biết đến trong các triệu chứng chuồng tarsadenitis như chuồng ngoài đến bạo lực, vì tuyến meibomian được bao quanh bởi một nhà nước mô cổ chân vững chắc trong tình trạng viêm, nhưng nỗi đau là hiển nhiên, có phần cứng, sưng hạn chế hơn. Chuồng nặng trong chiều cao mí mắt bên ngoài có thể gây phù nề kết mạc, và thậm chí nhô ra ngoài blepharophimosis. Kết mạc để lại nó màu đỏ hoặc tím phình, phần trung tâm của mủ màu trắng-vàng, áp-xe từ bề mặt kết mạc ngày của riêng mình sau khi xuất viện loét có mủ, các triệu chứng có thể biến mất. TỤNG CỦA thấy xuất hiện sớm của bệnh này thường là đau và sưng, cần chẩn đoán kịp thời, và nhiệt độ địa phương sớm để thúc đẩy lưu thông máu và viêm tiêu tan, do đó hiệu quả ngăn chặn các mí mắt và phù kết mạc gần. Với chẩn đoán và điều trị sớm nên kịp thời để ngăn chặn sự lây lan của viêm. TỤNG CỦA chỉ ra rằng căn bệnh này bệnh nhân nằm liệt giường thường yếu đuối, bệnh thường là dễ dàng để tăng; chứa kháng cơ thể thấp ở trẻ em, người cao tuổi, cũng như bệnh tiểu đường, suy dinh dưỡng, bệnh teo mãn tính khác, một khi bị chuồng bên ngoài, viêm thường Nó có thể lan đến các mô liên kết dưới da mí mắt, và sự tiến hóa của các mô tế bào mắt. Trong trường hợp này, không chỉ có các triệu chứng tồi tệ hơn địa phương, thường kèm theo sốt, ớn lạnh, đau đầu và các triệu chứng khác của ngộ độc toàn thân. Nếu không được điều trị kịp thời, nó có thể gây ra nhiễm trùng huyết hoặc huyết khối, đe dọa tính mạng. Tiến sĩ Lin nói rằng đối với một số triệu chứng rõ ràng hơn, có thể áp dụng "chích" phương pháp tiếp cận trong bệnh viện, trong con mắt bên đối với biên giới sau của xương bả vai, hoặc ngực 7-12 trên cả hai bên để tìm thấy một màu đỏ đậm hoặc đỏ, miliary chảy máu 3 ~ 5 phát ban như là một điểm điều trị, phát ban da chích sau khi khử trùng, sợi mô dưới da Tiaoduan; tổn thương xảy ra ở bên trái (mắt) để chọn bên phải, các tổn thương ở bên phải (mắt) là trái để chọn. Kim chích hoặc để làm cho nó chảy máu cọ với một quả bóng bông khô, cho đến khi không có máu ít máu cho đến nay. Bệnh nhân tránh nghiền, vì mắt và não bộ trở lại tĩnh mạch đến cùng, và viêm do đó không mắt ép khi thay đổi loại thuốc bôi, nhưng cũng để tránh rơi vào mắt Yaomo. Tiến sĩ Lin nói rằng sau khi làm sạch chuồng vỡ mủ thường xuyên lặp đi lặp lại chống nhiễm trùng, bệnh nhân thường ăn chiên cay tóc mệt kích thích, bằng mắt nóng cách rửa mặt, có thể giúp ngăn chặn hành động. Nó cũng có thể được áp dụng "liệu pháp mắt" điều trị bên ngoài bối cảnh lâm sàng, sự lựa chọn của berberine, hạnh nhân, Treats 15 gram. Homegenously tây nghiền, thêm vào với một miếng vải tẩm nước ép môi trường sống, nước ép vào mắt điểm cho bệnh đau nặng này và giúp giảm cải thiện. Các bác sĩ đề nghị chăm sóc trị liệu trước khi chuẩn bị Diếp tươi 60 gr, rửa sạch, đun sôi bỏng nước, dầu mè, muối và các gia vị khác với màu xanh lá cây, trang trí bằng một món ăn; cho chuồng nước tiểu của bệnh nhân có sốt. Chứng khó tiêu có thể được chuẩn bị với táo gai 120 gram, 100 gram sucrose cộng lát, chiên haw haw tan vào nước sốt, 2 muỗng canh mỗi ngày bằng nước đun sôi để uống.