阿莲娜没有在汉尼拔这里逗留太长的时间。她希望汉尼拔好好卧床休息,晚上不要因为心软,而答应吸血鬼小姐的要求。 但在阿莲娜离开之后,汉尼拔就按照 dịch - 阿莲娜没有在汉尼拔这里逗留太长的时间。她希望汉尼拔好好卧床休息,晚上不要因为心软,而答应吸血鬼小姐的要求。 但在阿莲娜离开之后,汉尼拔就按照 Việt làm thế nào để nói

阿莲娜没有在汉尼拔这里逗留太长的时间。她希望汉尼拔好好卧床休息,晚上不

阿莲娜没有在汉尼拔这里逗留太长的时间。她希望汉尼拔好好卧床休息,晚上不要因为心软,而答应吸血鬼小姐的要求。

但在阿莲娜离开之后,汉尼拔就按照日程迎来了他的第一个病人。

——伊恩·卢卡斯,这次刚刚转诊过来的病人。轻度的偏执和焦躁,他原本的主治医生是个像小白兔一样的女人,她对伊恩这种病人有一定的心理阴影,认为她自己没有办法良好的照顾好伊恩,因此就把病例送到了汉尼拔的手上。

伊恩进入诊所的一瞬间,汉尼拔就意识到这会是个很优秀的猎物对象。浮于表面的礼节,骨子里是对的周围事物的不屑。这种人汉尼拔通常的处理方式是留下他们的联系方式,然后在某个特定的夜晚把他们收入到自己的储藏室里。

但现在多了个吸血鬼斯诺,在磨合期过去之前,汉尼拔都会克制狩猎的冲动。他不能保证,他会拥有比斯诺更加优秀的猎犬了。

“请坐,伊恩先生。我是汉尼拔·莱克特医生,现在开始负责你的治疗工作了。”汉尼拔翻阅了一下手上的转诊记录。但实际上他已经记住了上面所有的细节,纸质的文件只是做做样子而已。

“是的。你就是汉尼拔医生了···”伊恩的声音不是常见的焦躁症患者的那种语气。他发出的声音里带着很多气声,沙哑含糊,让人联想到某种爬行类动物,尤其是被他那双微微突出的眼睛盯上的时候,怎么都不会觉得高兴的。

“你听过我的名字?”汉尼拔敏锐的反问。

“不···我猜你是个很好的医生而已···”伊恩下意识的想要否认,但汉尼拔的眼神坚定,不容忽略。这让伊恩的心里一紧,他野兽般的直觉告诉他,如果一开始就忽悠这个医生的话,这个叫汉尼拔的家伙,恐怕也会非常坚定的给他一张转诊单,打发他到下一家去清宫熹照。

他暂时不想离开巴尔的摩。这是个非常好的···狩猎场所。

“好吧好吧···你赢了,医生!”伊恩搓了搓手,有些好奇的说:“你成为了一只吸血鬼的指引人,而且这还是一只三百年前的吸血鬼,我能见见她吗?”

“稍安勿躁,伊恩先生。”汉尼拔拿着笔的手微微下压,他的言语非常有利的控制了伊恩坐回到沙发上。他有些坐立不安,但总算暂时受了控制。

“你是吸血鬼爱好者吗?”

“什么?不!我不是!”伊恩立刻就摇头了,他的表情难掩厌恶,似乎吸血鬼爱好者这个词语出来的时候,就让他非常难以忍耐。

“那你仇视吸血鬼吗?”汉尼拔换了一种非黑即白的问法。

但伊恩似乎也很诧异他这么说。他有些敬畏的看着汉尼拔,摇了摇头:“我算是一个黑暗生物的研究者···你知道的,参加一些研究俱乐部之类的。你收养了一个吸血鬼,但你却不知道,老牌的吸血鬼即使是在白天躺在棺材里的时候,也还是知道外界发生了什么事情的。你打过游戏吗···这种感觉就像是···上帝视角一样。”

伊恩提供的这种说法有些超出汉尼拔的所值范围。斯诺还没有来得及解释她的特性。但如果吸血鬼真的这么厉害的话···恐怕有些事情要抓紧提上日程了。

心里已经有了打算,汉尼拔却只是纠正了伊恩的说法:“我不觉得把吸血鬼和上帝放在一起是什么好想法。如果他们听得到的话,恐怕也不会太高兴的。”

“你说吸血鬼?”

“我说的是上帝。”

汉尼拔的这个回答让伊恩咧嘴笑了笑,配合上他两米多的健硕身材,就像是一座在抖动的大山一样。汉尼拔看着伊恩把他黑乎乎的手搭在了他的沙发上,事后他肯定要换掉这个沙发,这样粗鲁的病人简直就是一场灾难!

“我们来聊聊你的感受吧···你是否会觉得···”汉尼拔开始把问题引入到伊恩的精神状况上去。当他知道斯诺其实能够听到外界对话的声音···哪怕这只是一种可能性,汉尼拔都有必要表现出一些专业性,这会成为斯诺对他印象的一部分···

晚上十点。

黑夜降临。汉尼拔端着红酒在沙发上看书,房间里的背景音乐放的是巴赫的黑胶唱片。壁炉里重燃烈火,舒适的让人昏昏欲睡。

斯诺顶开她的棺材盖,轻巧的从棺材里起来。任何一只吸血鬼,如果被人囚禁在狭小的棺材里三百年的话,也就不会那么热衷于沉眠了。

苏醒过来的斯诺有些恍惚,她盯着自己苍白纤长的手指,能够感受到失去的力量依然还没有恢复。斯诺的力量几乎在长眠中消耗殆尽,醒来之后,她把所有的养料都供应在了皮囊上,吸血鬼是崇尚美的物种,越是美丽的,就越容易得到来自外界的帮助。现在这样的力量,肯定是不够的。

汉尼拔在楼下等待了五分钟,一阵清风之后,斯诺就站在他的面前。

“晚上好,斯诺。”

“晚上好。”斯诺乖巧的回答,她的视线又落在汉尼拔手上的书脊上——对知识的渴求是斯诺身上最初的标签末世炼丹师。

汉尼拔已经对今天晚上的活动作出了安排。他合上了书本,没有给斯诺提问的机会,就从沙发上站起来说:“我们今天晚上需要出门一趟。”

“什么···是发生了什么事情吗?”斯诺有些茫然的问道。

汉尼拔仔细的看着斯诺的表情,斯诺的表情当中看不出一点伪装的痕迹,一派真诚。

“只是带你到市区的店铺里买一点东西。现在出门的话,应该能来得及在天亮之前回来。”汉尼拔温和的解释。他整个下午都没有病人上门,这个时候脸上终于恢复了一些血色。

购物对于评估一个人的性格能够起到非常积极的作用,斯诺最先购买的东西,一定程度上就会泄露出她的偏好来。

“晚上店铺也是可以开门的吗?”斯诺扯了扯她的蝙蝠袖。单薄的衣服在室内看起来不算违和,但想到室外的严寒,斯诺也是这么走过来的,这么纤细的一个小女孩,就算理智说她是个黑暗生物,无惧这一切,但情感上还是有些不适应。

汉尼拔不希望别人因为斯诺的着装,对他产生不好的印象。

那边,听到安排的斯诺难掩高兴。她对汉尼拔非常信赖。

深夜开车将近两个小时。他们在黑夜中的一片街道上停下了车。黑夜从来不会让斯诺觉的不安。更何况一片漆黑的街道上,有一个三层楼高的建筑是亮着的。

“我以前的一个病人,他拥有这个商场。听说你的事情之后,他愿意晚上多开几个小时,为你提供服务。”汉尼拔为斯诺打开车门,这个绅士的举动和入座前拉开座位有异曲同工之妙。

“我猜他还是要收钱的?”

“放心,你买不穷我的!”汉尼拔伸出手,让斯诺挽在了他的胳膊上。两个人并肩往唯一的亮处走去。

“一楼是服装部,二楼是家具,三楼有一个书店。我想这三样东西你都需要,我们有三个小时,应该足够了。”

汉尼拔的夜视能力也不错,他借着商铺发出的微弱灯光,看到了的斯诺欲言又止的表情。

“有什么问题吗?”

“嗯···我有些奇怪。我听当局的人说,这个时代经过登记的吸血鬼有将近五十万,这么大的数量分布在全球各地的话,为什么没有什么特殊的夜间机构来满足购物的需求呢?”

这个问题不是太难回答。汉尼拔带着斯诺走过自动门——那确实让斯诺下了一跳。然后他就解释道:“确实有这种机构的存在,在马里兰州就有一个规模不小的黑暗生物集会。···但我不是个很有经验的引导者,···也不确定你是否做好了准备。”

“人类和黑暗生物的关系没有我想象中的好···是吗?”斯诺的声音有些不太确定,但她的坚定不容置疑。

汉尼拔没有回答。这个时候也不需要他提供多么严密的数据。在温暖宜人的商城内部,在一众加班的工作人员的视线中,他伸手拍了怕斯诺的头。

而可以轻易躲避的吸血鬼,却非常后知后觉的捂住头,一脸控诉的看着他的引导者。


投推荐票上一章章节目录下一章加入书签返回书架章节错误/点此举报
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
阿莲娜没有在汉尼拔这里逗留太长的时间。她希望汉尼拔好好卧床休息,晚上不要因为心软,而答应吸血鬼小姐的要求。 但在阿莲娜离开之后,汉尼拔就按照日程迎来了他的第一个病人。 ——伊恩·卢卡斯,这次刚刚转诊过来的病人。轻度的偏执和焦躁,他原本的主治医生是个像小白兔一样的女人,她对伊恩这种病人有一定的心理阴影,认为她自己没有办法良好的照顾好伊恩,因此就把病例送到了汉尼拔的手上。 伊恩进入诊所的一瞬间,汉尼拔就意识到这会是个很优秀的猎物对象。浮于表面的礼节,骨子里是对的周围事物的不屑。这种人汉尼拔通常的处理方式是留下他们的联系方式,然后在某个特定的夜晚把他们收入到自己的储藏室里。 但现在多了个吸血鬼斯诺,在磨合期过去之前,汉尼拔都会克制狩猎的冲动。他不能保证,他会拥有比斯诺更加优秀的猎犬了。 “请坐,伊恩先生。我是汉尼拔·莱克特医生,现在开始负责你的治疗工作了。”汉尼拔翻阅了一下手上的转诊记录。但实际上他已经记住了上面所有的细节,纸质的文件只是做做样子而已。 “是的。你就是汉尼拔医生了···”伊恩的声音不是常见的焦躁症患者的那种语气。他发出的声音里带着很多气声,沙哑含糊,让人联想到某种爬行类动物,尤其是被他那双微微突出的眼睛盯上的时候,怎么都不会觉得高兴的。 “你听过我的名字?”汉尼拔敏锐的反问。 “不···我猜你是个很好的医生而已···”伊恩下意识的想要否认,但汉尼拔的眼神坚定,不容忽略。这让伊恩的心里一紧,他野兽般的直觉告诉他,如果一开始就忽悠这个医生的话,这个叫汉尼拔的家伙,恐怕也会非常坚定的给他一张转诊单,打发他到下一家去清宫熹照。 他暂时不想离开巴尔的摩。这是个非常好的···狩猎场所。 “好吧好吧···你赢了,医生!”伊恩搓了搓手,有些好奇的说:“你成为了一只吸血鬼的指引人,而且这还是一只三百年前的吸血鬼,我能见见她吗?” “稍安勿躁,伊恩先生。”汉尼拔拿着笔的手微微下压,他的言语非常有利的控制了伊恩坐回到沙发上。他有些坐立不安,但总算暂时受了控制。 “你是吸血鬼爱好者吗?” “什么?不!我不是!”伊恩立刻就摇头了,他的表情难掩厌恶,似乎吸血鬼爱好者这个词语出来的时候,就让他非常难以忍耐。 “那你仇视吸血鬼吗?”汉尼拔换了一种非黑即白的问法。 但伊恩似乎也很诧异他这么说。他有些敬畏的看着汉尼拔,摇了摇头:“我算是一个黑暗生物的研究者···你知道的,参加一些研究俱乐部之类的。你收养了一个吸血鬼,但你却不知道,老牌的吸血鬼即使是在白天躺在棺材里的时候,也还是知道外界发生了什么事情的。你打过游戏吗···这种感觉就像是···上帝视角一样。” 伊恩提供的这种说法有些超出汉尼拔的所值范围。斯诺还没有来得及解释她的特性。但如果吸血鬼真的这么厉害的话···恐怕有些事情要抓紧提上日程了。 心里已经有了打算,汉尼拔却只是纠正了伊恩的说法:“我不觉得把吸血鬼和上帝放在一起是什么好想法。如果他们听得到的话,恐怕也不会太高兴的。” “你说吸血鬼?” “我说的是上帝。” 汉尼拔的这个回答让伊恩咧嘴笑了笑,配合上他两米多的健硕身材,就像是一座在抖动的大山一样。汉尼拔看着伊恩把他黑乎乎的手搭在了他的沙发上,事后他肯定要换掉这个沙发,这样粗鲁的病人简直就是一场灾难! “我们来聊聊你的感受吧···你是否会觉得···”汉尼拔开始把问题引入到伊恩的精神状况上去。当他知道斯诺其实能够听到外界对话的声音···哪怕这只是一种可能性,汉尼拔都有必要表现出一些专业性,这会成为斯诺对他印象的一部分···
晚上十点。

黑夜降临。汉尼拔端着红酒在沙发上看书,房间里的背景音乐放的是巴赫的黑胶唱片。壁炉里重燃烈火,舒适的让人昏昏欲睡。

斯诺顶开她的棺材盖,轻巧的从棺材里起来。任何一只吸血鬼,如果被人囚禁在狭小的棺材里三百年的话,也就不会那么热衷于沉眠了。

苏醒过来的斯诺有些恍惚,她盯着自己苍白纤长的手指,能够感受到失去的力量依然还没有恢复。斯诺的力量几乎在长眠中消耗殆尽,醒来之后,她把所有的养料都供应在了皮囊上,吸血鬼是崇尚美的物种,越是美丽的,就越容易得到来自外界的帮助。现在这样的力量,肯定是不够的。

汉尼拔在楼下等待了五分钟,一阵清风之后,斯诺就站在他的面前。

“晚上好,斯诺。”

“晚上好。”斯诺乖巧的回答,她的视线又落在汉尼拔手上的书脊上——对知识的渴求是斯诺身上最初的标签末世炼丹师。

汉尼拔已经对今天晚上的活动作出了安排。他合上了书本,没有给斯诺提问的机会,就从沙发上站起来说:“我们今天晚上需要出门一趟。”

“什么···是发生了什么事情吗?”斯诺有些茫然的问道。

汉尼拔仔细的看着斯诺的表情,斯诺的表情当中看不出一点伪装的痕迹,一派真诚。

“只是带你到市区的店铺里买一点东西。现在出门的话,应该能来得及在天亮之前回来。”汉尼拔温和的解释。他整个下午都没有病人上门,这个时候脸上终于恢复了一些血色。

购物对于评估一个人的性格能够起到非常积极的作用,斯诺最先购买的东西,一定程度上就会泄露出她的偏好来。

“晚上店铺也是可以开门的吗?”斯诺扯了扯她的蝙蝠袖。单薄的衣服在室内看起来不算违和,但想到室外的严寒,斯诺也是这么走过来的,这么纤细的一个小女孩,就算理智说她是个黑暗生物,无惧这一切,但情感上还是有些不适应。

汉尼拔不希望别人因为斯诺的着装,对他产生不好的印象。

那边,听到安排的斯诺难掩高兴。她对汉尼拔非常信赖。

深夜开车将近两个小时。他们在黑夜中的一片街道上停下了车。黑夜从来不会让斯诺觉的不安。更何况一片漆黑的街道上,有一个三层楼高的建筑是亮着的。

“我以前的一个病人,他拥有这个商场。听说你的事情之后,他愿意晚上多开几个小时,为你提供服务。”汉尼拔为斯诺打开车门,这个绅士的举动和入座前拉开座位有异曲同工之妙。

“我猜他还是要收钱的?”

“放心,你买不穷我的!”汉尼拔伸出手,让斯诺挽在了他的胳膊上。两个人并肩往唯一的亮处走去。

“一楼是服装部,二楼是家具,三楼有一个书店。我想这三样东西你都需要,我们有三个小时,应该足够了。”

汉尼拔的夜视能力也不错,他借着商铺发出的微弱灯光,看到了的斯诺欲言又止的表情。

“有什么问题吗?”

“嗯···我有些奇怪。我听当局的人说,这个时代经过登记的吸血鬼有将近五十万,这么大的数量分布在全球各地的话,为什么没有什么特殊的夜间机构来满足购物的需求呢?”

这个问题不是太难回答。汉尼拔带着斯诺走过自动门——那确实让斯诺下了一跳。然后他就解释道:“确实有这种机构的存在,在马里兰州就有一个规模不小的黑暗生物集会。···但我不是个很有经验的引导者,···也不确定你是否做好了准备。”

“人类和黑暗生物的关系没有我想象中的好···是吗?”斯诺的声音有些不太确定,但她的坚定不容置疑。

汉尼拔没有回答。这个时候也不需要他提供多么严密的数据。在温暖宜人的商城内部,在一众加班的工作人员的视线中,他伸手拍了怕斯诺的头。

而可以轻易躲避的吸血鬼,却非常后知后觉的捂住头,一脸控诉的看着他的引导者。


投推荐票上一章章节目录下一章加入书签返回书架章节错误/点此举报
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: