第一节是对过往艰辛危险生活的回忆,第二节就是对家乡的变化与前途的猜测。“果蠃之实……燿燿霄行”,这一小节说到,家破屋残,果虫相生,田园荒芜, dịch - 第一节是对过往艰辛危险生活的回忆,第二节就是对家乡的变化与前途的猜测。“果蠃之实……燿燿霄行”,这一小节说到,家破屋残,果虫相生,田园荒芜, Việt làm thế nào để nói

第一节是对过往艰辛危险生活的回忆,第二节就是对家乡的变化与前途的猜测。

第一节是对过往艰辛危险生活的回忆,第二节就是对家乡的变化与前途的猜测。“果蠃之实……燿燿霄行”,这一小节说到,家破屋残,果虫相生,田园荒芜,鬼火燿燿……这是主人公内心挥之不去的担忧,也是战争破坏生产,使广大人民生活陷入水深火热的困境的现实的反映与对战争的无情控诉。这种写法,使我们想起秦朝的民歌《十五从军征》:
十五从军征,八十始得归。
道逢乡里人,家中有阿谁?
遥望是君家,松柏冢累累。
兔从狗窦入,雉从梁上飞……
其写作方法可谓如出一辙。可以看出《诗经》对后世的影响。
我们可以注意到,《东山》的控诉战争的视角上,是与后代相同题材的作品有很大不同。其它作品主角通常是平民,受战争之苦面流离失所,例如《石壕吏》《新婚别》;或者是从征兵的角度,控诉统治者穷兵黩武,如《木兰诗》《兵车行》。而《东山》的主人公是一位参战的士兵。参加的是被人认为是正义的战争的周公东征,并且以胜利一方的身份凯旋。这里没有雄赳赳的胜利者的姿态,而是同样以受难者的身份出现。胜利没能使他逃脱战争的厄运,更说明了战争对于双方来说,都是灾难性的。从而给我们一个思考战争的新角度。
第三段是主人公遥想家中的妻子。通过写妻子对丈夫的思念,更加突出了丈夫对妻子的怀念。两者感情交相辉映,从而深深打动读者的心弦。这里的写作手法,在后代诗人中得到了广泛的运用。例如杜甫的《月夜》:
今夜鄜州月,闺中只独看。
遥怜小儿女,未解忆长安。
香雾去鬓湿,清辉玉臂寒。
何时倚虚愰,双照泪痕干。
“有敦瓜苦,烝在栗薪”女主人公看到当时结婚时的器物,不禁勾起对丈夫的深深的思念。同时也反映出他们是新婚不久就被迫分开的。更加突现诗的悲剧色彩。由此我们不禁想起题材相似的杜甫的《新婚别》。杜甫的现实主义风格源自《诗经》不无道理。
第四段是男主人公继续沉湎于对往事的甜蜜回忆当中。想到当年新婚时,那打扮夺目的皇驳马,那派头十足的接亲队伍,那光彩照人的衣饰……一切一切,都是那么的甜美幸福!主人公又仿佛一下子从美好的回忆掉回现实当中,“其新孔嘉,其旧如之何”:新婚不久便分离,这三年来,家中变成怎样,她这三年的孤独如何难当,他三年的苦水又从何说起……想到见面,只怕是“相顾无言,唯有泪千行!”大家可以想象,男主人公当时的心情如何复杂,如何澎湃难平!但诗中没有太多的叙说,只用了“其旧如之何?”留下一个大大的问号,留下一个大大的悬念,也留下了一片广阔的审美空间,留给读者无限的遐思……
《诗经》的艺术美也一样,永远品味不尽,探究不完。因此,我们要继承好我们宝贵的文化遗产--《诗经》。

相关阅读:
诗经名句 心之忧矣,如匪浣衣。静言思之,不能
国风·召南·甘棠--“蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇
诗经·国风·秦风全集 国风诗经名句赏析
《国风·邶风·雄雉》原文注释翻译及赏析
《诗经·卫风·氓》“言笑晏晏,信誓旦旦。”全文翻
“如切如磋,如琢如磨。”《诗经.卫风.淇奥》全文翻
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Phần trên những kỷ niệm nguy hiểm của khó khăn gian khổ trong quá khứ, thứ hai là suy đoán về những thay đổi trong tương lai trong nhà và. "Nếu thực sự giành chiến thắng...... Yao Yao Xiao ", tiểu mục này nói, nhà thiệt hại trái cây côn trùng giai đoạn, vùng nông thôn cằn cỗi, WISP Yao Yao...... Anh hùng này là trung tâm của nán lại nỗi sợ hãi, và sản xuất chiến tranh, đa số người dân sống trong thực tế của hoàn cảnh của họ phản ánh và bản cáo trạng không ngừng của chiến tranh. Bằng cách đó, nhắc nhở chúng ta dân gian Opera gia nhập quân đội nhà Tần số tiền:Dấu hiệu quân đội XV 80 bắt đầu.Tao phong dân làng, có một ở nhà?Nhìn vào ngày, ngôi mộ đại chúng được bao phủ với cây thông và cây bách.Thỏ chó xoang, gà lôi từ bay bên mạn......Phương pháp bằng văn bản là như nhau. Như có thể được nhìn thấy trong cuốn sách của bài hát ảnh hưởng.Chúng tôi có thể lưu ý rằng khiếu nại của Dongshan trên quan điểm của cuộc chiến tranh, là con cái với cùng một chủ đề của tác phẩm là rất khác nhau. Nhân vật chính của ông là thường dân thường, thay thế bởi chiến tranh, chẳng hạn như các Shi Hao Li của đám cưới; hoặc từ một góc độ tuyển dụng, buộc tội người cai trị legt, xe ngựa của bài thơ của Hoa Mộc Lan. Anh hùng là một người lính chiến tranh của Dongshan. Tham gia được coi là một vũ khí chiến tranh, công tước của chu về phía đông, và năng lực như phía bên chiến thắng của Arc de Triomphe. Không có không có puff trong Thái độ của người chiến thắng, nhưng nạn nhân cũng xuất hiện. Thất bại trong việc thuyết phục ông ta thoát khỏi may mắn của chiến tranh, chiến thắng giải thích chiến tranh cho cả hai bên, nó là thảm họa. Suy nghĩ để cung cấp cho chúng tôi một cái nhìn mới của chiến tranh.第三段是主人公遥想家中的妻子。通过写妻子对丈夫的思念,更加突出了丈夫对妻子的怀念。两者感情交相辉映,从而深深打动读者的心弦。这里的写作手法,在后代诗人中得到了广泛的运用。例如杜甫的《月夜》:今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾去鬓湿,清辉玉臂寒。何时倚虚愰,双照泪痕干。“有敦瓜苦,烝在栗薪”女主人公看到当时结婚时的器物,不禁勾起对丈夫的深深的思念。同时也反映出他们是新婚不久就被迫分开的。更加突现诗的悲剧色彩。由此我们不禁想起题材相似的杜甫的《新婚别》。杜甫的现实主义风格源自《诗经》不无道理。Các phân đoạn thứ tư là anh hùng tiếp tục thưởng thức những kỷ niệm ngọt ngào của quá khứ. Nghĩ đến khi nó là mới, sau đó mặc quần áo lên con ngựa xà lan hoàng gia ưa thích, các đội bóng rực rỡ của jieqin, sáng bóng ăn...... Tất cả trong tất cả, là rất ngọt và hạnh phúc! Anh hùng, như thể tất cả của một đột ngột rơi từ những kỷ niệm ngây thơ của trở lại với thực tế, "lỗ mới, cũ": kết hôn ngay sau khi chia tay, những ba năm qua, như thế nào, bao nhiêu cô ba năm của sự cô đơn, ông là ba năm đắng và làm thế nào để bắt đầu...... Gặp gỡ, tôi sợ đó là "tình yêu lãng mạn từ, chỉ có nước mắt của nghìn dòng! "Bạn có thể tưởng tượng, anh hùng sau đó như thế nào phức tạp, làm thế nào tăng phẳng! Nhưng không quá nhiều câu chuyện trong bài thơ, "của nó lớn hơn, chẳng hạn như những gì? "Để lại một dấu hỏi lớn, để lại một bị đình hoãn lớn, cũng để lại một không gian rộng lớn của thẩm Mỹ, để lại độc giả không giới hạn sự mơ tưởng......Vẻ đẹp nghệ thuật của các bài hát quá, luôn luôn thị hiếu khác nhau, khám phá vô tận. Vì vậy, chúng ta cần phải tiếp tục di sản văn hóa có giá trị của chúng tôi - cuốn sách của bài hát.Liên quan đến đọc:Bài hát nổi tiếng trái tim lo lắng, chẳng hạn như quần áo Bandit. Báo cáo tĩnh mà không thểGió • Triệu Tử Dương Nam • Gan Tang – "bao gồm Fu Gan đường, không cắt không cắt, gọi là Bo tiêu • Gió • hoàn thành tác phẩm của sự đánh giá cao tần phong Guo Feng bài hát của bài hát nổi tiếng Các gió • bei • tỷ pheasant ban đầu ghi chú của sự đánh giá cao và phân tích của bản dịch và • Cuốn sách Wei phong • Meng "Tao Yan Yan, matter-of-factly. "Văn bản đầy đủ"Ruqierucuo, chẳng hạn như đánh bóng như mài. "Cuốn sách của bài hát. Wei feng. toàn bộ nội dung của vui mừng
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Phần đầu tiên là một nguy hiểm kỷ niệm cuộc sống quá khứ của những khó khăn, Mục II là quê hương của sự thay đổi và suy đoán tương lai. "Nếu Real giành chiến thắng nó ...... Yao Yao Xiao hàng", phần này đến nhà lán dư lượng, sâu trái cây Aioi, nông thôn cằn cỗi, cháy rừng Yao Yao ...... Đây là trung tâm của mối quan ngại kéo dài về người anh hùng, mà còn sản xuất các thiệt hại chiến tranh, vì vậy đa số người dân sống ở eo biển thảm khốc rối phản ánh thực tế của cuộc chiến tranh bản cáo trạng tàn nhẫn. Các từ ngữ nhắc nhở chúng ta về triều đại nhà Tần ca khúc dân gian "đăng nhập đội quân thứ năm":
mười lăm quân tiền, tám mươi trước khi họ có thể trở lại.
Dao Feng người dân trong làng, gia đình có một
người?, Nhiều thông gò nhìn ra một gia đình Tháng Sáu
Rabbit từ con chó vào xoang, trĩ bay từ ...... chùm
bằng văn bản phương pháp mô tả nó giống hệt nhau. Bạn có thể thấy tác động của "Book of Songs" vào thế hệ tương lai.
Chúng ta có thể lưu ý, trên quan điểm của "Dongshan" khiếu nại chiến tranh với con công trình cùng một chủ đề rất khác nhau. Các công trình khác nhân vật chính là thường dân phải di dời do chiến tranh, đau mặt, chẳng hạn như "Các quan chức đá rãnh" "mới được đôi vợ chồng", hoặc từ một điểm tuyển dụng của xem, các nhà cầm quyền quân phiệt khiếu nại, chẳng hạn như "Hoa Mộc Lan", "Bài hát của Chariots." Các "Dongshan" anh hùng là một người lính chiến. Để tham gia được coi chỉ là một cuộc chiến tranh của周公东tiền, và danh tính của bên chiến thắng của Arc de Triomphe. Không có chiến thắng anh dũng, nhưng danh tính của các nạn nhân xuất hiện cùng. Victory đã không làm cho anh ta thoát khỏi số phận của chiến tranh, nó được nói rằng cuộc chiến cho cả hai bên, là tai hại. Mà cho chúng ta một cái nhìn mới về tư duy chiến tranh.
Đường trở về nhà trong đoạn thứ ba, vợ người anh hùng. Bằng cách viết cho người vợ của những suy nghĩ của chồng, nổi bật hơn người chồng kỷ niệm của vợ. Cả hai cảm xúc của nhau, chạm vào rất sâu vào tâm lý người đọc. Dưới đây là phong cách viết, trong các nhà thơ con đã được sử dụng rộng rãi. Chẳng hạn như "Moonlight" Du Fu:
tháng tối nay nhà nước Lu, chỉ để nhìn thấy cô gái duy nhất của họ.
Đáng tiếc các con nhỏ bé, chưa được giải quyết Yi Chang.
Mist đi chùa ướt, Seiki Yubi lạnh.
Khi nghiêng ảo Huang, tùy theo đôi nước mắt khô.
"Có mướp đắng London, hơi nước trong hạt dẻ trả tiền" thấy hiện vật khi nhân vật nữ đã kết hôn, chồng cô không thể không gợi lên những suy nghĩ sâu sắc. Nó cũng phản ánh rằng họ buộc phải tách kết hôn. More nổi bi kịch thơ mộng. Do đó, chúng tôi không thể không nghĩ về một chủ đề tương tự Du Fu của "đôi vợ chồng mới được." Phong cách hiện thực Du Fu của từ "Book of Songs" bất hợp lý.
Đoạn thứ tư là người anh hùng của quá khứ tiếp tục thưởng thức trong những kỷ niệm ngọt ngào giữa. Sau đó suy nghĩ của đám cưới, trang phục đã được bắt mắt hoàng xà lan ngựa, đội khoa trương thân nhân, và rằng quần áo sáng bóng ...... tất cả trong tất cả, rất ngọt ngào và hạnh phúc! Người anh hùng và dường như rơi trở lại những kỷ niệm từ thực tế, "Kongjia mới của nó, Ruzhi cũ": đã kết hôn sớm tách ra, ba năm qua, gia đình trở nên như thế nào, cô ấy là cô đơn ba năm khó khăn hơn và khó khăn hơn, ba năm cay đắng và nơi mình để bắt đầu ...... mong muốn gặp, tôi sợ, "sự chăm sóc cho sự im lặng, chỉ có nước mắt của một nghìn dòng!", bạn có thể tưởng tượng, tâm trạng anh hùng cách phức tạp, khó khăn như thế nào mức tăng cao! Nhưng không có nhiều bài thơ tự sự, chỉ có một "Ruzhi cũ của họ?" Còn lại một dấu hỏi lớn, để lại một hộp lớn, nhưng cũng để lại một không gian thẩm mỹ lớn, để lại cho người đọc những reveries vô hạn ......
"Book of Songs" vẻ đẹp nghệ thuật, quá, sẽ không bao giờ nếm vô tận, thăm dò vô tận. Vì vậy, chúng tôi muốn được thừa hưởng những điều tốt đẹp của di sản văn hóa quý giá của chúng tôi - ". The Book of Songs" Đọc liên quan: Sách tâm nổi tiếng Sadness Huan Yi là kẻ cướp. Tư duy tĩnh của từ, không phải Quốc Phong Zhao Nan Kom Tong Hall - "Fu Bi Kom Tong Hall, không làm cắt kéo, gọi là Peter trầu Book of Songs Tần Phong Hoàn thành công trình MAK sách nổi tiếng của Appreciation" National gió Bei Feng · nam chim trĩ "bản dịch của những nhận xét ​​ban đầu và đánh giá cao" Book of Wei Meng "" made ​​cười Yan Yan, tuyên bố. "Full lượt", chẳng hạn như cắt, như tham vấn, chẳng hạn như cắt, như mài. "" The Book of Songs. Wei Feng. Qi Áo "đầy đủ lần lượt







đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: