2．生活热水系统：1)．集中热水供水范围：酒店客房卫生间、酒店公共卫生

2．生活热水系统：
1)．集中热水供水范围：酒店客房卫生间、酒店公共卫生间、酒店餐饮厨房、酒店SPA、酒店其他热水用水点及商业SPA。
2). 本建筑最高日热水用水量为311.62m³/d，其中酒店最高日热水量为268.72m³/d,商业最高日时热水量为42.90m³/d。最大时热水量为37.08m³/h,其中酒店最大时热水量为33.05m³/h,商业最高日时热水量为4.02m³/h。酒店设计小时耗热量1511.6kW，商业设计小时耗热量819kW。
3)．热水制备及热水系统
a. 热水制备方式：酒店热水供应第一热源采用螺杆制冷机组全热回收，辅助热源为电加热；第二热源采用空气源热泵，辅助热源为电加热。商业SPA热水供应热源采用空气源热泵，辅助热源为电加热。商业餐饮厨房热水由租户自行解决。
b. 空气源热泵辅助螺杆机组热回收热水加热系统：
螺杆制冷机组全热回收，提供60℃/55℃供回水温度，制热量1700kW/h。高温型空气源热泵共15台，13台供酒店热水（额定出水温度60℃，名义制热量86kW/台，小时制水量1850L/h），2台供商业SPA热水（额定出水温度60℃，名义制热量75kW/台，小时制水量1600L/h），热泵均放置于地下一层车库通风处。
酒店热水加热系统：螺杆机制冷机组运行时，空气源热泵停用。螺杆机制冷机组停用时，空气源热泵启动。热媒经板式换热器换热后，制得58℃热水，储存于贮热水罐内，若达不到58℃，则开启电加热。在地下一层生活水泵房1内设350kW/台，共2台板式换热器和3个10T立式贮热水罐供酒店裙房热水；设300kW/台，共2台板式换热器和3个10T立式贮热水罐供酒店客房低区；设300kW/台，共2台板式换热器和3个10T立式贮热水罐供酒店客房高区。
商业SPA热水加热系统：采用导流型容积式水加热器加热贮热热水，出水温度58℃，若达不到58℃，则开启电加热。在地下一层热水机房内设RV导流型容积式水加热器2台，每台有效容积5.46T。
酒店客房区裙房供回水管路采用同程式布置，支管循环。为了保证冷热水的压力匹配，热水系统分区同给水，水源是来自同区冷水给水系统，且供水管路路由与冷水系统保持一致。热水系统采用机械循环，循环泵的启停由热水回水管上的电接点温度计自动控制：起泵温度为53℃，停泵温度为58℃。
4)．空气源热泵热水加热系统应在确定设备商后深化设计施工。

Kết quả (Việt) 1:

2. Hệ thống nước nóng:1). Tập trung nước nóng cung cấp phạm vi: nhà vệ sinh công cộng, nhà hàng này khách sạn phòng phòng tắm, nhà bếp, khách sạn SPA, khách sạn và thương mại bể nước SPA.2). hàng ngày tiêu thụ nước nóng này xây dựng là 311.62 m ³/d, cao nhất hàng ngày nước nóng 268.72 m ³/d, kinh doanh tại cao nhất nhiệt/d 42.90 m ³ nước. Tối đa nhiệt 37,08 m ³/h nước, một trong những khách sạn lớn nhất ở nóng 33.05m ³/h nước, hàng ngày nước nóng 4,02 m ³/h của doanh nghiệp. Khách sạn thiết kế hàng giờ nhiệt tiêu thụ 1511.6kW, thương mại thiết kế hàng giờ nhiệt tiêu thụ 819kW.3). Chuẩn bị nước nóng và hệ thống nước nóngA... chuẩn bị nước nóng: khách sạn đầu tiên nhiệt cung cấp nước nóng bằng cách sử dụng vít chiller phục hồi nhiệt, nguồn phụ trợ nhiệt cho điện nước nóng nguồn thứ hai bằng cách sử dụng máy bơm nhiệt nguồn không khí, nguồn nhiệt bổ sung cho hệ thống sưởi. Thương mại SPA nước nóng nhiệt với máy bơm nhiệt nguồn không khí, nguồn nhiệt bổ sung cho hệ thống sưởi. Thương mại cung cấp thực phẩm nhà bếp bể nước bởi những người thuê nhà mình.B. phụ trợ vít máy-nguồn máy bơm nhiệt nhiệt phục hồi nước nóng hệ thống: Vít chiller phục hồi nhiệt, cung cấp cung cấp 60 ° c/55 ° c và nhiệt độ trở về nước, Hệ thống sưởi 1700kW/h. Máy bơm nhiệt không khí nguồn nhiệt độ cao tổng cộng 15, 13 khách sạn tại nước nóng (xếp hạng nhiệt độ nước 60 ° c trên danh nghĩa hệ thống sưởi năng lực 86kW, / nước 1850L/h giờ), thương mại nước nóng SPA 2 (xếp hạng nhiệt độ nước 60 ° c trên danh nghĩa hệ thống sưởi năng lực 75kW / 1600L/h giờ nước), các máy bơm nhiệt được đặt trên tầng trệt trong nhà để xe và thông gió. Các khách sạn ở nước nóng, Hệ thống sưởi ấm: vít lạnh đơn vị chạy, máy bơm nhiệt không khí nguồn ngừng hoạt động. Vít lạnh đơn vị ngừng hoạt động, nguồn không khí nóng bơm để bắt đầu. Tấm trao đổi nhiệt của nhiệt vừa hay nhất, làm 58 nước nóng ¡æ, lưu trữ trong hồ nước nóng, nếu không tới 58 c, mở điện sưởi ấm. Ở đất một lớp cuộc sống bơm phòng 1 tính năng 350kW/Đài Loan, Tổng Đài Loan 2 tấm trao đổi nhiệt và 3 một chiếc xe tăng nóng cho khách sạn váy phòng nóng dọc lí 10T sau đó đặt 300kW/Đài Loan, Tổng Đài Loan 2 tấm trao đổi nhiệt và 3 một chiếc xe tăng nóng cho khách sạn phòng thấp huyện dọc lí 10T; đặt 300kW/Đài Loan, Tổng Đài Loan 2 tấm trao đổi nhiệt và 3 một chiếc xe tăng nóng cho khách sạn phòng cao huyện dọc lí 10T. Thương mại SPA nước nóng hệ thống: chuyeån-loại thể tích nước nóng nóng nước, nhiệt độ nước 58 độ, nếu không tới 58 c, mở điện sưởi ấm. Tầng hầm nước nóng phòng được trang bị với RV hướng dẫn-loại thể tích nước nóng, 2 bộ của mỗi khối lượng hiệu quả 5,46 T. Khách sạn phòng bục của đường ống cung cấp và trở về với sự sắp xếp chương trình, ống. Để đảm bảo phù hợp với áp lực nước nóng và lạnh, nước nóng hệ thống với nước, nước lạnh, đến từ hệ thống cùng một nước cấp huyện và định tuyến đường ống cấp nước và hệ thống dòng nước lạnh. Bể nước hệ thống cơ khí lưu thông, lưu thông bơm bắt đầu và ngừng điều khiển tự động nhiệt kế liên lạc điện nước nóng: bơm nhiệt độ là 53 độ, dừng máy bơm nhiệt là 58 độ.4). Máy bơm nhiệt không khí nguồn cho hệ thống sưởi nước nóng hệ thống nên trong việc xác định các thiết bị chi tiết tài liệu thiết kế.

Kết quả (Việt) 2:

2. Hệ thống nước nóng trong nước:
1). Tập trung nóng phạm vi cung cấp nước: Khách sạn phòng vệ sinh, y tế công cộng của khách sạn, khách sạn và phục vụ nhà bếp và các SPA khách sạn, khách sạn và thương mại điểm SPA nước nóng khác.
2) Các nước nóng hàng ngày tối đa cho việc xây dựng 311.62m³ / d, trong đó số lượng tối đa hàng ngày của nước nóng cho khách sạn 268.72m³ / d, số lượng tối đa hàng ngày của nước nóng khi các doanh nghiệp đã 42.90m³ / d. Số tiền tối đa của nước nóng 37.08m³ / h, số tiền tối đa của nước nóng trong đó khách sạn là 33.05m³ / h, số lượng tối đa hàng ngày của nước nóng khi kinh doanh là 4.02m³ / h. Thiết kế khách sạn tiêu thụ giờ nhiệt 1511.6kW, thương mại tiêu thụ nhiệt thiết kế giờ 819kW.
3). Chuẩn bị nước nóng và hệ thống nước nóng
. một phương thức sản xuất nước nóng: cấp nước khách sạn sử dụng vít đơn vị làm lạnh nhiệt đầu tiên phục hồi tổng nhiệt, các nguồn nhiệt phụ trợ là nhiệt điện; nhiệt thứ hai sử dụng máy bơm nhiệt nguồn không khí, nguồn nhiệt phụ trợ được làm nóng bằng điện. SPA kinh doanh cung cấp nhiệt lượng nước nóng sử dụng bơm nhiệt nguồn không khí, nguồn nhiệt phụ trợ được làm nóng bằng điện. Bếp phục vụ thương mại Hot giải quyết bởi người thuê mình.
. Hệ thống b vít đơn vị nguồn không khí bơm nhiệt thu hồi nhiệt làm nóng nước nóng:
vít đơn vị làm lạnh thu hồi nhiệt, cung cấp 60 ℃ / 55 ℃ cung và trở về nhiệt độ nước, nhiệt dung 1700kW / h. Nhiệt độ cao nguồn khí nóng bơm tổng cộng 15 đơn vị, 13 đơn vị cho nước nóng khách sạn (nhiệt độ nước Xếp hạng 60 ℃, công suất nhiệt danh nghĩa 86kW / Đài Loan, 1850L giờ nước / h), 2 bộ nước nóng cho SPA thương mại (nhiệt độ nước Xếp hạng là 60 ℃ công suất sưởi danh định của 75kW / Đài Loan, giờ nước 1600L / h), máy bơm nhiệt được đặt ở nơi thông gió tầng hầm để xe.
Hệ thống sưởi ấm nước nóng khách sạn: hệ thống làm mát vít đơn vị hoạt động, nhiệt khí-nguồn máy bơm bị vô hiệu hóa. Các đơn vị cơ chế vít deactivated lạnh, bơm nhiệt không khí nguồn bắt đầu. HTM sau khi trao đổi nhiệt dạng tấm, để có được 58 ℃ nước nóng, được lưu trữ trong một bể chứa nước nóng, nếu không đạt 58 ℃, sau đó mở điện sưởi ấm. Trong tầng hầm của Pump Room 1 Đậu xe 350kW / Đài Loan, tổng cộng của bộ trao đổi nhiệt hai tấm và 3 10T bồn chứa nước nóng dọc cho các khách sạn bục nước nóng; cung cấp 300kW / Đài Loan, tổng cộng của bộ trao đổi nhiệt hai tấm và ba 10T nóng bể chứa theo phương đứng cho phòng khách sạn trong vùng thấp; cung cấp 300kW / Đài Loan, tổng cộng 2 bộ thiết bị trao đổi nhiệt dạng tấm và 3 10T bồn chứa nước nóng dọc phòng khách sạn tại các khu vực trên.
SPA Kinh doanh hệ thống sưởi ấm bằng nước nóng: Loại phân tích lưu trữ nhiệt nóng loại nước nóng, nhiệt độ nước 58 ℃, nếu không đạt 58 ℃, sau đó mở điện sưởi ấm. Trong căn phòng tầng hầm được trang bị RV nước loại dòng máy nước nóng tích 2, mỗi lượng 5.46T hiệu quả.
Số phòng bục huyện để bố trí đường ống cấp nước trở lại bằng cách sử dụng cùng một chương trình, vòng ống nhánh. Để đảm bảo các trận đấu áp lực nước nóng và lạnh, phân vùng hệ thống nước nóng bằng nước, nước là nước lạnh từ các khu vực cùng các hệ thống cấp nước, cấp nước tuyến đường ống và hệ thống nước phù hợp. Tuần hoàn hệ thống nước nóng cơ khí, máy bơm tuần hoàn nước nóng bắt đầu và dừng lại nhiệt kế tiếp xúc điện điều khiển tự động trở lại trên mặt nước: từ nhiệt độ bơm là 53 ℃, ngăn chặn nhiệt độ bơm là 58 ℃.
4). Hệ thống sưởi ấm bằng nước nóng bơm nhiệt nguồn không khí nên sâu sắc hơn về thiết kế và thiết bị xây dựng các nhà sản xuất trong việc xác định sau này.