Tôi biết nước Pháp qua lời kể của m

Tôi biết nước Pháp qua lời kể của mọi người, nào là kinh đô thời trang, kinh đô ánh sáng, nước hoa,... Thế là tôi yêu nước Pháp ngay từ nhỏ, ngay từ lúc tôi biết và hiểu những điều người khác nói và kể. (Phạm Ngọc Hân, TP HCM)


chỉ cần niềm tin trong tôi không bao giờ tắt, thì một ngày nào đó nước Pháp sẽ lưu dấu bước chân của tôi vào một mùa thu lá vàng rơi, được uống một tách café và nhấm nháp một miếng bánh sinh nhật đúng chất Pháp, ăn mừng sinh nhật lần thứ chưa biết của tôi dưới chân tháp Eiffel và pose một bức ảnh đáng nhớ nhất cuộc đời mình.
Chỉ cần niềm tin trong tôi không bao giờ tắt, thì một ngày nào đó nước Pháp sẽ lưu dấu bước chân của tôi vào một mùa thu lá vàng rơi. Ảnh minh họa: Imgfave

Tôi yêu nước Pháp qua từng thước phim về con người, về quang cảnh nước Pháp. Tôi yêu nước Pháp qua những bản nhạc Pháp khiến tim tôi loạn nhịp nhưng là một cảm giác thanh bình như đứng giữa thảo nguyên mênh mông vô tân mà lắng nghe những giại điệu du dương nhất, nhẹ nhàng nhưng rất mãnh liệt. Tôi yêu nước Pháp qua những dòng tiểu thuyết của tác giả Musso, nhà văn người Pháp mà tôi yêu thích nhất. Tôi yêu nước Pháp qua từng bức ảnh về tháp Eiffel, về dòng sông Seine thơ mộng, về cánh đồng hoa oải hương tím rực ở Provence, về cánh đồng nho ở Bordeauxe, nơi làm ra nững loại rượu vang danh tiếng thế giới. Nhưng tôi chưa lần đặt chân đến nơi đây, chưa một lần đứng dưới chân Eiffel để tự chụp một bức ảnh. Tôi muốn mặc chiếc áo dài trắng Việt Nam đi giữa cánh đồng hoa oải hương, tôi muốn nếm những giọt rượu vang từ chính nơi nó được tạo ra trước khi đóng chai. Tất cả đều chưa một lần.


Tôi yêu đất nước thơ mộng và lãng mạn đó, tôi mơ ước một lần trong đời được đặt chân tới nơi ấy và ước mơ to lớn hơn là ước mơ ngọt ngào của cô gái đang muốn yêu, đang chờ một tình yêu và khao khát cùng người mình yêu tới nơi lãng mạn nhất này, tới bên bờ sông Seine, tới cây cầu bắt ngang để gắn vào đó chiếc khóa tình yêu có khắc dòng "Je t’aime". Cầm trên tay cuốn "Một mình ở Châu Âu" của nhà văn Phan Việt, lòng tôi ngập tràn những cảm xúc khó tả, tôi hoàn toàn không thể định hình được cái cảm giác đó, và càng không biết dùng từ ngữ gì để diễn tả những cảm xúc của mình. Chắc chỉ có vài chữ để diễn tả thôi, nước Pháp là tình yêu trong tôi.


Ngày tôi đăng ký lớp học tiếng Pháp, thầy đứng lớp đã hỏi tại sao tôi lại học tiếng Pháp, tôi chỉ trả lời rằng "Vì tôi thích nước Pháp" đơn giản như vậy thôi, nhưng có ai có thể hiểu cái tình yêu đó trong tôi mãnh liệt đến mức nào. Nó không là thứ tình cảm của đôi trai gái, nó là tình yêu của cả một ước mơ của cả một cuộc đời, cuộc đời của tôi. Đối với mọi ngườ tiếng Pháp khó lắm, nhưng đối với tôi, nó dễ hơn tiếng Anh nhiều. Mặc dù tôi đã lỡ làng chuyện học tiếng Pháp vì nhiều nguyên nhân, nhưng tôi sẽ không bỏ, tôi sẽ thực hiện mơ ước của mình khi mọi thứ áp lực về công việc, về gia đình,... đã nhẹ đi phần nào. Tôi sẽ tiếp tục và bắt đầu thực hiện ước mơ của mình. Nhưng tôi đã bắt đầu tích lũy cho ước mơ của mình ngay bây giờ, đó là điều làm tôi hạnh phúc trong tình yêu hiện tại của mình.


Tôi cuồng dại vì nước Pháp, tôi miên mang suy nghĩ về nơi ấy mỗi ngày, tôi muốn mua những tấm post card cũ và những cuốn sách ở chợ trời của Pháp. Tôi muốn nói tiếng Pháp như một người bản xứ. Tôi muốn làm một cuộc săn tìm đồ giá rẻ vì đã tới kinh đô của thời trang, tại sao bạn lại không săn tìm cho mình những món nào đúng với tên gọi của nơi đây.

Làm gì để tôi có thể đến với tình yêu của mình đây. Tôi học không giỏi, không thể dành học bổng. Tôi là một nhân viên văn phòng bình thường, tích lũy bao lâu để có đủ tiền để đi. Đôi khi áp lực của cuộc sống làm tôi suy nghĩ nhiều lắm về ước mơ của mình, đó có phải là ước mơ quá xa với cho một đứa con gái bình thường như tôi. Nhưng không, tôi bình thường, nhưng tình yêu trong tôi không bình thường và tôi mạnh mẽ, cứng cỏi, quyết tâm thực hiện ước mơ của mình. Vậy thôi, chỉ cần niềm tin trong tôi không bao giờ tắt, thì một ngày nào đó nước Pháp sẽ lưu dấu bước chân của tôi vào một mùa thu lá vàng rơi, được uống một tách café và nhấm nháp một miếng bánh sinh nhật đúng chất Pháp, ăn mừng sinh nhật lần thứ chưa biết của tôi dưới chân tháp Eiffel và pose một bức ảnh đáng nhớ nhất cuộc đời mình.

Kết quả (Anh) 1:

布袋BIETnướcPHAP作为意向书柯CUA莫伊người，NAOLäKINH DJO索伊庄，KINH，DJO映生nướcHOA，...洛杉矶的布袋俞nướcPHAP NGAY TU NHO NGAY TU LUC布袋BIET VA HIEU NHUNGđiềungườikhácNOI VA柯。 （范玉汉，TP HCM）


驰能NIEM锡TRONG台岛KHONG宝吉奥达THI MOT NGAY瑙DJOnướcPHAP SE琉DAU BUOC陈CUA布袋VAO MOT MUA周四LA万荣投资回报率，đượcuốngMOT TACH咖啡厅VA Nham的nhápMOTmiếng迪班双曲正弦NHATđúng聊天PHAP，一个绿豆SINH NHAT LAN周四蔡氏BIET CUA布袋dưới陈同塔艾菲尔VA构成：MOT BUC Anhđáng的NHO胡志明市新山一cuộcđời。
驰能NIEM锡TRONG布袋孔宝吉奥TATTHI MOT NGAY瑙DJOnướcPHAP SE琉DAU BUOC陈CUA布袋VAO MOT MUA周四LA万荣投资回报率。映胡志明市HOA：imgfave
TOI俞nướcPHAP董先生缺少thướcPHIM VE CONngười，：VE广宁CANHnướcPHAP。布袋俞nướcPHAP作为NHUNG禁令NHAC PHAPkhiến添台岛贷款nhịpNHUNG LA MOT CAM GIAC Thanh Binh酒店新和成đứnggiữa邵族阮甲胺旺角大街谭Mà郎文艺报NHUNG GIAIđiệuDU平阳山一，：NHEnhàngNHUNG大鼠农德孟liệt。布袋俞nướcPHAP NHUNG缺少垌小芹thuyếtCUA TAC GIA穆索，芽面包车ngườiPHAP麻布袋宇一行。布袋俞nướcPHAP作为东BUC ANH VE THAP艾菲尔，VE垌宋围网芹苴旺角，VE CANHđồngHOA OAI梅家添RUCò普罗旺斯，VE CANHđồngNHOøbordeauxe，林岭但愿人长久NOIloạirượu旺DANH订阅RSS feed的giới。蔡兰NHUNG台岛DJAT陈đếnNOIđây蔡MOT LANđứngdưới陈艾菲尔DJE TU CHUP MOT BUC ANH。台介子MACchiếc的奥黛庄越南DJIgiữaCANHđồngHOA OAI梅家台介子NEM NHUNG GIOTrượu旺土禽NOI NOđược陶岭trướcKHIđóng钗。 TAT CAđều蔡MOT LAN。


布袋俞DJATnước芹苴旺角VA郎文DJO台岛MO UOC MOT LAN TRONGđờiđượcDJAT陈代NOI AY VA UOC MO到LON汉LäUOC MOngọt敖CUACØ盖đang介子俞đang町MOTTÌNH宇VA考卡塔叶天宫ngườiMINH俞台岛NOI郎人NHAT不然，台岛奔宋博围网，布袋礁CAU蝙蝠ngang：DJE甘VAO DJOchiếcKHOATÌNH俞COkhắc东“济T'AIME”。CAM TREN TAYcuốn的MOT胡志明市ø洲坳“CUA芽面包车藩越南，长布袋NGAP TRAN NHUNG CAM XUC的吴TA，TOI还全胜KHONG的的địnhhìnhđược蔡CAM GIAC DJO，VA苍孔BIET牛粪TU NGU GI DJE奠TA NHUNG CAM XUC的CUA胡志明市。 CHAC姿联合奥钢联楚：DJE奠TA索伊，nướcPHAP LATÌNH俞TRONG台。

NGAY布袋đăngKY罗布泊HOC订阅RSS feed PHAP大公đứng罗布泊DJA海大骚台丽HOC订阅RSS feed PHAP，TOI驰TRA LOI响了“六台一行nướcPHAP”đơn吉安新和成沃伊索伊，NHUNG共同AI科罗拉多HIEU蔡TÌNH俞DJO：阮富仲布袋农德孟liệtđếnMUC孬。 NöKHONGLä捋TÌNHCAM CUAđôi寨改，目前没有LATÌNH俞CUA CA MOT UOC MO CUA CA：MOTcuộcđờicuộcđờiCUA台。VOI莫伊Đốingườ订阅RSS feed PHAP吴林，NHUNGđốiVOI台，没有去汉订阅RSS feed ANH饶。 MAC杜TOIĐĂLO郎chuyệnHOC订阅RSS feed PHAP VI饶阮NHAN，NHUNG台岛SE KHONG博TOI SE淑论HIEN MO UOC CUA胡志明市川崎莫伊周四AP LUC VE丛VIEC，VE Giađình的，... DJA：NHE DJI藩NAO。 TOI SE TIEP TUC：VA英美烟草đầu公司淑论HIEN UOC MO CUA胡志明市。台岛DJA英美烟草đầu公司TICH LUY町UOC NHUNG MO CUA MINH NGAY湾吉奥，DJO：Lâđiều林岱禅师福TRONGTÌNH俞HIEN大CUA胡志明市。


TOI CUONG戴六nướcPHAP，布袋勉莽SUY NGHI VE NOI AY莫伊，NGAY台介子MUA NHUNG谭明信片CU VA NHUNGcuốn萨克ø町TROI CUA PHAP。台介子NOI订阅RSS feed PHAP新和成MOTngười禁令许。台介子林MOTcuộc圣添DJO经济型VIĐĂ：TOI KINH DJO CUA索伊庄，大骚禁止黎孔圣添町胡志明市NHUNG周一NAOđúngVOI十GOI CUA NOIđây。

林GI DJE TOI科罗拉多đếnVOITÌNH俞CUA MINHđây。布袋HOC孔giỏiKHONG的DANH HOC奉。台岛LA MOT NHAN VIEN VAN PHONG平THUONG，TICH LUY宝议员DJE CO DJU田DJE DJI。川崎APĐôi吕克CUAcuộc宋林玳SUY NGHI饶林VE UOC MO CUA胡志明市，DJO CO PHAILäUOC MO QUA XA VOI町MOT道琼斯公用事业平均指数CON改平THUONG新和成布袋。台岛平NHUNG孔，THUONG，NHUNGTÌNH俞仲布袋KHONG平THUONG VA布袋农德孟我，天宫COI，谭淑论HIEN UOCquyếtMO CUA胡志明市。沃伊索伊，驰能NIEM锡TRONG布袋KHONG宝吉奥TATTHI MOT NGAY瑙DJOnướcPHAP SE琉DAU BUOC陈CUA布袋VAO MOT MUA周四LA万荣投资回报率，đượcuốngMOT TACH咖啡厅VA Nham的nhápMOTmiếng迪班双曲正弦NHATđúng聊天PHAP，一个绿豆SINH NHAT LAN周四蔡氏BIET CUA布袋dưới陈同塔艾菲尔VA构成：MOT BUC Anhđáng的NHO胡志明市新山一cuộcđời。

Kết quả (Anh) 2:

T ô I bi t n C Ph á P qua l I k c a m i ng i, n à o l à Kinh ô th I Trang, Kinh s á ng ô á NH, N C HOA, Th L à t... I y ê u ô n Ph á P C ngay t NH ngay t, l ú c t ô I Bi V à hi t u NH ng i u ng i KH á C n ó I V à K. (Ph m Ng C H â n, TP, HCM)


ch C ầ n Ni m tin Trong t ô I KH ô ng Bao GI t t,Th t ng à y m n à o ó n C Ph á p s l u d u b c ch â n c a t ô I V à o m t m ù a THU L á V à ng R I, c u ng m t t á ch caf é V à NH m NH á p m t Mi ng B á NH Sinh NH t ú ng ch t Ph á P, n m ng Sinh NH t l ầ n th ch a bi t c a t ô I d ch â n i th á P Eiffel V à pose M T B C NH á ng NH NH t Cu C I m ì nh.
Ch C ầ n Ni m tin Trong t ô I KH ô ng Bao GI t t,Th t ng à y m n à o ó n C Ph á p s l u d u b c ch â n c a t ô I V à o m t m ù a THU L á V à ng r I. NH Minh h a: Imgfave

T ô I y ê U N Ph á P C qua t ng th C PHIM V con ng i, V Quang C NH n C Ph á P.T ô I y ê U N Ph á P C qua NH ng B N NH C Ph á P khi n Tim t ô I lo n NH P NH ng l à M T c m GI á C Thanh B NH NH ng GI a th o nguy ê n m ê NH m ô ng V ô t â n m à l ng Nghe NH ng GI I I ệ u Du D ng NH T, NH NH à ng NH ng r t m ã NH Li ệ t. T ô I y the U N C Ph á P qua NH ng D ò ng Ti u Thuy T c a t á C GI Musso, NH à v n ng i Ph á p m à t ô I y ê u th í ch NH t.T ô I y ê U N Ph á P C qua t ng B C NH V th á P Eiffel, V D ò ng s ô ng Seine th m ng V, C á NH ng HOA o I h ng t í M R C Provence, V C á NH ng NHO Bordeauxe, n i l à m RA n ng Lo I r u Vang Danh ti ng th GI I. ng t ô I ch Nh a l ầ n t ch â n n n I â y, ch a m t l ầ n ng d I ch â n Eiffel t ch P M T B C nh.T ô I mu N M C Chi C á o d à I tr ng Vi t Nam ệ I GI a C á NH ng HOA o I h ng, t ô I mu n n m NH ng GI t r u Vang t ch í NH n i n ó c t o RA tr C khi ó ng chai. T T c u ch a m t l ầ n.


T ô I y ê U T N C th m ng V à l m n ã ng ó,T ô I m c m t l ầ n Trong I c t ch â n t i n I y v à C M to l N H n l à C M ng t ng à o c a C ô g á I ang Mu N Y ê u ang ch m, t t ì NH y ê u v à Khao KH á T C ù ng ng i m ì NH y ê u t i n i l ã ng m n NH t n a Y, t I B ê n b s ô ng Seine, t I C â Y C ầ u b t ngang g n V à o ó Chi C KH ó a t ì NH y ê u c ó KH C D ò ng "Je t 'Aime".C ầ m tr ê n Tay Cu n "M t m ì NH Ch â u u" C a NH à v n Phan Vi ệ T, l ò ng t ô i ng tr à n NH P ng C m x ú C KH ó T, t ô I ho à n to à n KH ô ng th NH h ì NH C C á I C M GI á C ó, V à C à ng KH ô ng bi t d ù ng t ng g ì Di n t NH ng C m x ú c c a m nh. Ch C ch C ó V à I ch Di th ô i n t, n C Ph á p l à t ì NH y ê u Trong t ô i.


Ng à y t ô i ng k p h ý L C ti ng Ph á p,Th ầ y ng l p ã h i t I Sao t ô I l i h C ti ng Ph á P, t ô I ch tr l i r ng "V ì t ô I th í ch n C Ph á P" n GI n NH th ô I V y, NH ng C ó AI C ó th u c á I hi t NH y ê u ó Trong t ô I m ã NH Li ệ T N M C n à o. N ó KH ô ng l à th t ì NH C M C a ô I trai g á I, n ó L à t ì NH y ê u c a C M T C M C a C M T Cu C I, Cu C I c a t ô I.DJ I V I m i ng ti ng Ph á P KH ó l m, NH ng i v i t ô I, n ó D H n ti ng Anh NHI U. M C D ù t ô I L ã L à ng CHUY ệ N H C ti ng Ph á p V ì NHI u nguy ê n NH â n, NH ng t ô i s KH ô ng B, t ô i s th C hi ệ n m c c a m NH khi m i th á P L C V C ô ng VI ệ C, V GIA ì NH,... ã NH I pH ầ n n à o. T ô i s Ti P T C V à b t ầ u th C hi ệ n C M C a m ì nh.Nh ng t ô I ã b t ầ u t í ch l y Cho C M C a m ì NH ngay B â y GI, ó L à I U L à m t ô I h NH pH ú C Trong t ì NH y the U hi n t I C ệ a m ì nh.


T ô I Cu ng d I V ì n C Ph á P, t ô i mi ê n mang Suy NGH v n I y m i ng à y, t ô I mu n MUA NH ng t m post card C V à NH ng Cu n s á ch ch tr I c a Ph á P. T ô I Mu n ó i ti n ng Ph á P NH m t ng i b n x.T ô I mu L à m m n t Cu C S n t ì m GI á R V ì ã t I Kinh ô C a th I Trang, t I Sao b n l i KH ô ng s n t ì m Cho m NH NH ng m ó n n à o ú ng V T ê n g i i c a n I â y.

L à m g ì t ô I C ó th n v i t ì NH y ê u c a m NH â y. T ô I h C KH ô ng GI I, KH ô ng th D à NH H C B ng. T ô I L à m t NH â n VI ê n v n pH ò ng B ì NH th ng, t í ch l y Bao L â u c ó Ti n I.DJ ô I khi á p l c c a Cu c s ng l à m t ô I Suy NGH NHI u l m V C M C a m ì NH, ó C ó pH I L à Qu á XA C M V I Cho m t a con g á I B NH th ng NH t ô I. Nh ng KH ô ng, t ô I B ì NH th ng, NH ng t ì NH y ê u Trong t ô I KH ô ng B NH th ng V à t ô I m NH M C, ng C I, Quy t t â m th C hi ệ n C M C a m ì nh. V y th ô I, ch C ầ n Ni m tin Trong t ô I KH ô ng Bao GI t t,Th t ng à y m n à o ó n C Ph á p s l u d u b c ch â n c a t ô I V à o m t m ù a THU L á V à ng R I, c u ng m t t á ch caf é V à NH m NH á p m t Mi ng B á NH Sinh NH t ú ng ch t Ph á P, n m ng Sinh NH t l ầ n th ch a bi t c a t ô I d ch â n i th á P Eiffel V à pose M T B C NH á ng NH NH t Cu C I m ì nh.