各位虫友。对于这个公派出国的程序可能是我没有搞清楚，11月份开始一上手

各位虫友。对于这个公派出国的程序可能是我没有搞清楚，11月份开始一上手就是直接发CV和套磁信，有外导表示可以接收后直接就要“邀请函”了。可是后面听咱们研部开会说，3月份要提交到CSC的不是“邀请函”，而是“接收函”。而“邀请函”是要等到CSC审核通过后再联系国外学校邮寄正式的邀请函过来。而且欧洲的外导不能直接开具，要由学校或部门领导来开这个“接收函”。
现在外方学校给了我一个函，我也不知道是算接收函还是邀请函。但是提到我必须要提供关于英语水平、经济资助和VISA的相关证明材料，然后再与我的国内院校讨论开具邀请函。所以现在发给我的函上写的是preliminary letter of invitation.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả bạn bè côn trùng. Nghiên cứu này được tài trợ chương trình du có tôi không rõ ràng, bắt đầu vào ngày một overhand là CV và cơ sở của lá thư trực tiếp, bên ngoài của các phương tiện hướng dẫn mà bạn có thể nhận được là "lời mời". Nhưng sau khi nghe các bộ phận phát triển của chúng tôi, nói rằng các cuộc họp, được gửi trong tháng tới CSC không phải là "lời mời", nhưng một lá thư"chấp nhận". "Lời mời" là không phải cho đến khi liên hệ các trường học nước ngoài CSC chấp thuận gửi lời mời chính thức. Và hướng dẫn ngoài châu Âu không thể được cấp trực tiếp bởi người đứng đầu trường học hoặc bộ phận có "lá thư này chấp nhận".Ngoài trường học mang lại cho tôi một bức thư bây giờ, tôi không biết là một lá thư chấp nhận hoặc mời. Nhưng đề cập đến rằng tôi có thể cung cấp thông tin về tiếng Anh, bằng chứng về hỗ trợ tài chính và các tài liệu liên quan đến VISA, và sau đó thảo luận với các tổ chức trong nước của tôi để phát hành thư mời. Vì vậy bây giờ tôi được viết trong bức thư gửi thư mời, sơ bộ.

Kết quả (Việt) 2:

Thành viên côn trùng bạn bè. Chương trình dành cho công chúng và gửi có thể là tôi đã không tìm ra, trong tháng mười đã bắt đầu để bắt đầu là để trực tiếp gửi một CV ​​và một tập hợp các thư từ, một hướng dẫn bên ngoài phía sau có thể được nhận trực tiếp cần thiết "lời mời" được. Nhưng sau khi nghe bộ phận nghiên cứu của chúng tôi cho biết trong một cuộc họp tháng ba, sẽ được nộp cho CSC không phải là "lời mời" nhưng "thư chấp nhận." Những "lời mời" để chờ đợi cho đến khi sau đó liên hệ với CSC chính ở nước ngoài Trường gửi thư mời chính thức tới. Và các dây dẫn bên ngoài ở châu Âu không thể được cấp trực tiếp cho các trường học hoặc bộ phận đầu để mở này "thư chấp nhận."
Bây giờ học nước ngoài đã cho tôi một lá thư, tôi không biết được coi là một thư chấp nhận hoặc lời mời. Nhưng tôi phải nói đến cung cấp bằng chứng về trình độ tiếng Anh, hỗ trợ tài chính và VISA, và sau đó thảo luận với các tổ chức trong nước của tôi phát hành giấy mời. Vì vậy, bây giờ tôi gửi lá thư viết thư sơ bộ của tôi về lời mời.