再次见到他,是在七年之后,一家拥挤的超市,到处挤满了周末采购的人潮。赵默笙独自推着购物车,艰难地在人群中走走停停。刚刚从国外回来的她,还不太 dịch - 再次见到他,是在七年之后,一家拥挤的超市,到处挤满了周末采购的人潮。赵默笙独自推着购物车,艰难地在人群中走走停停。刚刚从国外回来的她,还不太 Việt làm thế nào để nói

再次见到他,是在七年之后,一家拥挤的超市,到处挤满了周末采购的人潮。赵

再次见到他,是在七年之后,一家拥挤的超市,到处挤满了周末采购的人潮。

赵默笙独自推着购物车,艰难地在人群中走走停停。刚刚从国外回来的她,还不太适应这样的拥挤,然而这样热闹而亲切的场面,却使她不自觉地带着微笑,几乎是用感激的心情聆听这嘈杂的乡音。她不知道别人刚刚回国是不是也和她一样,心里的激动和喜悦几乎无法抑制。

七年!久违了啊!

但是,怎么刚回国就遇见了他呢?不,确切地说,应该是他们。

默笙默默地看着站在蔬菜架前的那一双俪影,再一次领略了命运的奇妙。七年之前,也正是他们,使她最终做出了出国的决定。

现在他们一起来买东西呢,那么最终还是在一起了吧!还好她走得快啊,不然恐怕只会伤得更深。

何以琛,何以玫,她真傻,怎么会以为有相似的名字就一定是兄妹呢?

“我们根本不是兄妹,以前我们两家是很要好的邻居,都姓何,所以大人就取了相似的名字。后来以琛的爸爸妈妈出了意外,我们家就收养了以琛。”

“你觉得你比得过我和以琛二十年青梅竹马的感情吗?”

“我今天是想告诉你,我爱以琛,我不想偷偷摸摸地爱他,我要和你光明正大地竞争。”

十九岁的那年,默笙生日的前一天,她一向文静内向的好朋友何以玫,突然勇气十足地对她这样宣言。一向温柔不与人争的以玫会这样说,一定是爱到了极点。

可是她拿什么跟以玫竞争呢?就在以玫宣战的当天,她就败了,然后逃去了美国七年。

何以琛——突然想到那日他冰冷的眉眼,绝情的言语,默笙的心有一丝抽痛,浅浅的,几乎难以察觉,却是存在的。

他们向她的方向走来,默笙抓住推车的手指关节开始泛白,几乎立刻想要掉头。但超市实在是太挤了,推着购物车的她根本无法转身。而在下一刻她也想开了,为什么要逃避?她应该平静地对他们说:“嗨,好久不见。”然后潇洒地走开,留给他们一个美丽的背影。

更何况,他们也许根本认不出她来了。她变了好多,以前那头飘逸的长发已经变成了齐耳利落的短发,以前白皙的皮肤已经让加州的阳光晒黑。穿着宽大的TSHIRT、牛仔、球鞋的她,和以前的差距太大。

他们慢慢地,一步一步地走近,然后……擦肩而过。

不是不心痛的。

若有似无的语声传来。

“要不要买点牛奶?”以玫轻柔的声音。

“……”

回答却听不真切了。好怀念,以琛低沉如大提琴的声音,这些年在异国他乡,仍然时时处处在她耳边吟诵。

失落,但也松了一口气,默笙抬起一直低垂的头,迈开步子。

“砰”的一声,购物车撞上了地上堆成一座小山似的减价肥皂。罪魁祸首赵默笙傻傻地看着几百块肥皂坍塌下来,场面颇为壮观。

呃,她可不可以当做不是她干的?

“天哪!这已经是今天第三次了。”不知道哪里冒出来的超市理货员发出痛苦的呻吟。

所以,这也不应该怪她吧,哪有人把货物堆在路中间的。默笙悄悄地吐吐舌头,努力地摆出一副愧疚的表情。

这里的动静引起了周围人的注意,包括何以玫。她只是不经意地看向那个特别嘈杂的地方,然后呆住——是她,居然是她!以玫几乎不敢相信自己的眼睛。她,回来了?

“以玫?”何以琛不解她的反应,出声询问,眼光顺着她看去。

高大挺拔的身躯瞬间僵硬。

赵默笙!

那一脸无辜垂着头的小女子可不正是赵默笙!脸上是百分百的歉然,眼睛里却闪着毋庸置疑的顽皮笑意。远远的,其实看不大真切她的表情,但以琛就是知道。他一直知道的,她是这样,习惯搅乱一池春水后不负责任地离开,任性自私又可恶。

整整七年……她还晓得回来吗?

何以琛垂眸。“以玫,我们走吧!”

何以玫惊讶地看着一脸平静的以琛:“你不想去打个招呼吗?也许……”

“她早已不是我生活中的人了。”波澜不兴的语调,仿佛真的没有什么。

以玫细细地打量他的神情,却找不出蛛丝马迹,最后只得低叹一声:“走吧!”

最后一眼看向赵默笙,却发现她也正好偏过头来看到她,视线在空中相撞,默笙好像愣了一下,然后脸上浮现了浅浅的笑容,朝她点头致意。

以玫慌忙回头叫:“以琛……”

“嗯?”

“她……”以玫愕然打住,再回首川流的人群中已经没有了她的身影。

“怎么了?”
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Nhìn thấy anh ta một lần nữa, đó sau bảy năm, một siêu thị đông đúc, đông đúc với cuối tuần mua đám đông ở khắp mọi nơi.Triệu Tử Dương Mosheng đẩy một giỏ hàng mua sắm một mình, đấu tranh để dừng-and-go trong đám đông. Có vừa trở về từ nước ngoài, nó vẫn không được sử dụng để loại cảnh đông đúc, nhưng sinh động và thân mật, nhưng với một nụ cười làm cho cô ấy không tự nguyện, hầu như nghe này giọng lớn với lòng biết ơn. Cô không biết liệu những người khác đã chỉ trở lại và cô ấy, như trái tim của hứng thú và niềm vui là gần như áp đảo.Bảy năm! Dài thời gian Ah!Tuy nhiên, những gì có vừa trở về để đáp ứng anh ta? Không, chính xác, họ nên.Sheng stared lúc rau đứng ở phía trước của một cặp Li Ying, một lần nữa đánh giá cao những kỳ quan của số phận. Bảy năm trước đây, họ làm cho nó cuối cùng đã quyết định để đi ra nước ngoài.Bây giờ họ mua một cái gì đó, sau đó kết thúc cùng nhau! Cô đi một cách nhanh chóng, nếu không tôi sợ nó sẽ chỉ làm tổn thương nhiều hơn nữa.Ông Yichen, tại sao là Mary, cô là ngớ ngẩn, làm thế nào mà có thể có tên tương tự sẽ là anh trai và em gái?"Chúng tôi không phải là anh trai và em gái, chúng tôi có rất nhiều hàng xóm trước khi, tên hồ, do đó, họ đã thực hiện một tên tương tự. MẸ và cha ra khỏi tai nạn sau đó đầy đủ, chúng tôi sử dụng để hoàn toàn. ”"Bạn có nghĩ rằng bạn đang tốt hơn so với tôi và đầy đủ 20 năm thời thơ ấu cảm xúc? ”"Tôi muốn nói với bạn hôm nay tôi yêu đầy đủ, tôi không muốn bí mật trong tình yêu với anh ta, tôi muốn cạnh tranh công bằng và vuông. ”19 năm, Sheng sinh nhật ngày hôm trước, tại sao cô ấy đã luôn luôn bình tĩnh và introverted bạn bè hoa hồng, đột nhiên táo bạo để tuyên bố của cô. Luôn luôn nhẹ nhàng với những người khác bởi Mary nói như vậy, nó phải có là tình yêu đến cùng cực.Nhưng những gì cô ấy nói với Mary cạnh tranh? Mary tuyên bố ngày cô bị mất, và sau đó chạy sang Hoa Kỳ trong bảy năm.Ông Yichen-đột nhiên nghĩ của ngày hôm đó mắt lạnh, tuyệt vọng từ, tim của Sheng có là một đau throbbing, nhẹ, gần như không thể nhận thấy, nhưng có.Họ đi bộ về phía cô ấy, sheng đã khớp nối giỏ hàng bắt đầu trắng, gần như ngay lập tức muốn quay lại. Nhưng các siêu thị là quá đông đúc, cô không thể quay lại và đẩy một mua sắm giỏ hàng. Cô ấy muốn mở trong thời điểm tiếp theo, tại sao chúng tôi vượt qua? Bình tĩnh, cô nói với họ: "Xin chào, lâu quá không gặp. "Và sau đó một cách duyên dáng đi bộ đi, để lại cho họ một nhân vật đẹp.Hơn nữa, họ có thể không nhận ra cô ấy ở đây. Cô đã thay đổi rất nhiều, và trước khi đó đầu của chảy tóc đã trở thành tai và gọn gàng tóc, công bằng da đã cho ánh nắng mặt trời California trước khi thuộc da. Mặc lớn t ª² áo sơ mi, quần Jean, và giày, cô và cựu khoảng cách là quá lớn.Họ dần dần, từng bước tiếp cận, và sau đó...... Đi qua.Không buồn về nó.Nếu có là không có tiếng nói tới thông qua."Bạn có muốn mua một số sữa? "Mary nhẹ bằng giọng nói.“……”Trả lời nhưng không thực sự nghe thấy. Tôi thực sự bỏ lỡ, với giọng nói đầy đủ sâu cello, tất cả những năm ở nước ngoài, luôn luôn ngâm vào tai của mình.Bị mất, nhưng cũng thay thế, Sheng nâng đầu rủ xuống, đi một bước."Pop" âm thanh, xếp chồng giỏ hàng rơi xuống đất một mức giá như đồi của xà phòng. Để đổ lỗi Triệu Tử Dương Mosheng innocently xem sự sụp đổ của hàng trăm thanh xà phòng xuống, trong bối cảnh đó là khá ngoạn mục.Vâng, cô ấy có thể là cô ấy đã làm?"Oh my God! Đây là lần thứ ba vào ngày hôm nay. "Tôi không biết nơi mà nó đến từ siêu thị tallymen groans đau đớn.Do đó, nó không nên đổ lỗi của cô, người đặt cọc vận chuyển hàng hóa ở giữa đường. Sheng bí mật nhổ lưỡi, cố gắng để đặt trên một biểu thức có tội.Phong trào đã thu hút sự chú ý của những người xung quanh đây, trong đó Mary. Nó chỉ tình cờ nhìn chỗ ồn ào, rồi ở khách sạn-là cô ấy, cô ấy! Mary không thể tin vào mắt của ông. Cô ấy trở lại?"Để Mary? "Làm thế nào có thể hoàn toàn hiểu phản ứng của cô, hỏi aloud, mắt nhìn xuống của mình.Thời điểm cao, cứng cơ thể.Triệu Tử Dương Mosheng!Đầu drooped vô tội ít cô gái có thể không Triệu Tử Dương Mosheng! Khuôn mặt là hoàn toàn apologetic, đôi mắt của mình nhấp nháy có là không có nghi ngờ rằng nụ cười nghịch ngợm. Vâng, thực sự không thực sự nhìn vào biểu hiện của cô, Tuy nhiên, hoàn toàn được tìm thấy. Ông đã được biết đến, cô ấy là để được sử dụng để buồn bã ao và vô trách nhiệm để lại, ích kỷ và kinh tởm.Trong bảy năm...... Cô ấy cũng biết trở lại?Học sinh hoàn toàn dọc. "Với Mary, hãy ra khỏi đây! ”Lý do tại sao Mary đã được ngạc nhiên khi thấy một khuôn mặt với Chen: "bạn không muốn nói Xin chào? Có lẽ...... ""Nó không phải là một người trong cuộc sống của tôi. "Những giai điệu của billows, như nếu thực sự không có gì.Mary mỏng, nhìn vào khuôn mặt của mình, nhưng không thể tìm ra manh mối, cuối cùng đã phải thở dài: "đi cùng! ”Cuối lướt qua hướng tới Mosheng Triệu Tử Dương, nhưng thấy rằng cô cũng đã chuyển sang nhìn thấy đôi mắt của cô va chạm trong không khí, Sheng dường như choáng váng cho một thời điểm, và sau đó phải đối mặt một chút nụ cười, gật đầu hướng tới cô ấy.Mary vội vã gọi trở lại: "để hoàn toàn......""Huh? ”"Cô ấy......" để Mary bất ngờ dừng, nhìn lại trong các con sông và suối của những người đã mà không có sự hiện diện của mình."Những gì là sai? ”
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Để xem anh ta một lần nữa, sau đó bảy năm, một siêu thị đông đúc, đóng gói với cuối tuần chèn ép mua sắm. Mo Sheng Zhao đẩy một giỏ mua sắm một mình, đấu tranh để dừng lại và đi trong đám đông. Cô vừa trở về từ nước ngoài, nhưng cũng không thích ứng với những cảnh quá đông, nhưng rất sống động và thân mật, khiến cô vô thức mỉm cười, gần như với lòng biết ơn để lắng nghe những giọng ồn ào. Cô không biết những người khác không cũng vừa trở về như cô, hứng thú và niềm vui của trái tim là gần như không thể ngăn chặn. Bảy năm! Dài vắng bóng, ah! Nhưng làm thế nào vừa trở về khi tôi gặp anh ta? Không, đúng hơn, nó phải là họ. Mo Sheng Li cặp đứng im lặng quan sát video giá rau ở phía trước một lần nữa tận hưởng định mệnh tuyệt vời. Bảy năm trước, nó cũng là họ, mà cuối cùng cô đã quyết định đi nước ngoài. Bây giờ họ làm việc với nhau để mua một cái gì đó quá, nên cuối cùng nó lại với nhau! May mắn thay, cô đi nhanh hơn ah, nếu không tôi sợ làm tổn thương sâu sắc hơn. Chen tại sao, tại sao Rose, cô là một kẻ ngốc, làm thế nào mà có tên như anh trai và em gái chắc chắn làm gì? "Chúng tôi không làm anh trai và em gái, trước khi chúng ta hai người hàng xóm rất tốt, tất cả tên Hồ, vì vậy những người lớn sẽ có tên tương tự. Sau đó cha và mẹ ra khỏi tai nạn Chen, gia đình của chúng tôi thông qua để Chen." "Bạn Tôi nghĩ rằng bạn giành được hơn hai thập kỷ qua và để cảm xúc thời thơ ấu Chen? "" Tôi muốn nói với bạn ngày hôm nay, tôi thích Chen, tôi không muốn lén lút yêu anh ấy, tôi muốn cạnh tranh cho ngươi. "Mười chín năm đó, một ngày trước sinh nhật Mo Sheng, cô luôn luôn yên tĩnh và sống nội tâm người bạn lý do tại sao Rose đột nhiên dũng để cô tuyên bố này. Luôn nhẹ nhàng và không phải cạnh tranh với Rose sẽ nói, nó phải là tình yêu đến cùng cực. Nhưng cô đã tăng đến mất những gì với sự cạnh tranh? Trong một tuyên bố chiến tranh trên hoa hồng cùng ngày, cô mất trong trận chiến, và sau đó bỏ trốn Hoa Kỳ trong bảy năm. Tại sao Chen - đột nhiên nghĩ đến đặc điểm khuôn mặt của anh lạnh ngày hôm đó, những lời nói vô cảm, có một dấu vết của Mo Sheng tim đập rộn ràng, nông cạn, gần như không thể nhận thấy, nhưng nó là có. Họ đến để hướng cô, Mo Sheng nắm bắt xe đốt ngón tay làm trắng gần như lập tức muốn biến. Nhưng các siêu thị là thực sự đông đúc, đẩy một giỏ mua hàng, cô không quay lại. Và khoảnh khắc tiếp theo, cô muốn mở, tại sao phải tránh? Cô bình tĩnh nên nói với họ: "Hey, đã lâu không gặp." Sau đó, thông minh đi, để lại cho họ một hình bóng đẹp. Hơn nữa, họ có thể chỉ đơn giản là không nhận ra cô ở đây. Cô đã thay đổi rất nhiều, đầu kia trước khi chảy tóc đã trở thành tai gọn gàng mái tóc ngắn, làn da trắng đã được thực hiện trước California nắng. Mặc một lớn T  SHIRT, quần jean, giày thể thao, cô và cựu quá xa. Họ từ từ, từng bước tiếp cận, sau đó ...... vượt qua. Không phải không có đau khổ. Nếu có vẻ là không có giọng nói vang lên. "Bạn có muốn mua một ít sữa?" Trong giọng nói mềm mại Mei. "......" Tôi trả lời các học giả không có thật. Tôi thực sự nhớ, bằng một giọng thấp như cello Chen, tất cả những năm ở nước ngoài, luôn luôn và ở khắp mọi nơi vẫn đọc lên trong tai cô. Bị mất, nhưng cũng nhẹ nhõm, Mo Sheng thang máy đã cúi đầu, sải bước về phía trước. "Đập" bang, giỏ rơi xuống đất như một ngọn đồi chất đống xà phòng. Thủ phạm Zhao Mo Sheng ngây thơ xem hàng trăm mẩu xà phòng sập xuống, cảnh khá ngoạn mục. Uh, nếu như cô ấy có thể không phải cô làm điều đó? "Thiên Chúa của tôi! Đây là lần thứ ba ngày nay." Tôi không biết nơi nào để đi ra của các nhân viên bán hàng siêu thị kiểm đếm rên rỉ đau đớn. Vì vậy, điều này không nên đổ lỗi cho mình, làm thế nào người ta đưa hàng hóa chất đống ở giữa đường. Mo Sheng lặng lẽ Stick lưỡi của bạn, cố gắng để đặt một biểu hiện phạm tội. Phong trào ở đây đã thu hút sự chú ý của những người xung quanh, bao gồm cả lý do tại sao Rose. Cô chỉ là tình cờ nhìn thấy vị trí đặc biệt nơi ồn ào, sau đó nhìn chằm chằm - cô thực sự là cô ấy! Trong hoa hồng gần như không thể tin vào mắt mình. Cô trở lại? "Trong Mei?" Chen đã không hiểu lý do tại sao phản ứng của cô, hỏi ra miệng, nhìn xuống đôi mắt của cô. Tall, cứng cơ thể ngay lập tức. Zhao Mo Sheng! Đó là cái nhìn vô tội phụ nữ nhỏ bé cúi đầu từ thời gian để chính xác Mo Sheng Zhao! Mặt xin lỗi là một trăm phần trăm, đôi mắt không có nghi ngờ nhấp nháy nụ cười thực sự nghịch ngợm. Đến nay, trên thực tế, không nhìn rõ mặt cô, nhưng Chen được biết đến. Anh ta luôn biết, cô đã rất buồn sau một thói quen ao vô trách nhiệm để lại, ích kỷ cố ý và hận thù. Full bảy năm ...... Nàng cũng biết trở lại? Tại sao Chen Chui mắt. "Trong Mei, chúng ta hãy đi!" Làm thế nào Mei ngạc nhiên khi thấy một cái nhìn bình tĩnh để Chen: "? Bạn có lẽ không muốn nói xin chào ......" ". Cô đã không phải là một người trong cuộc sống của tôi" nổ giai điệu, như không có gì thực sự. Rose nhìn anh một cách cẩn thận để tìm, nhưng không thể tìm ra manh mối, và cuối cùng đã Ditan lớn tiếng: "! Hãy đi," là người cuối cùng xem Mo Sheng Zhao, nhưng thấy rằng cô chỉ nghiêng đầu nhìn thấy ánh mắt cô va chạm trong không khí , Mo Sheng dường như choáng váng một lúc, sau đó khuôn mặt của mình nổi lên nụ cười cạn, gật đầu về phía cô. Trong Rose vội vàng gọi lại: "Trong Chen ......" "? Ah" "Cô ......" Mei choáng váng để tạm dừng lại, và sau đó nhìn lại Hustle đám đông đã không có sự hiện diện của cô. "Như thế nào không?"
















































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: