NGẮM HOÀNG HÔN TRÊN ĐẢO THIÊN ĐƯỜNG SANTORINI(Báo Tuổi Trẻ - Du Lịch – dịch - NGẮM HOÀNG HÔN TRÊN ĐẢO THIÊN ĐƯỜNG SANTORINI(Báo Tuổi Trẻ - Du Lịch – Anh làm thế nào để nói

NGẮM HOÀNG HÔN TRÊN ĐẢO THIÊN ĐƯỜNG

NGẮM HOÀNG HÔN TRÊN ĐẢO THIÊN ĐƯỜNG SANTORINI
(Báo Tuổi Trẻ - Du Lịch – 04/05/2014)
TT - Khi ghé Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ trong hành trình khám phá Thổ Nhĩ Kỳ - Hi Lạp, chúng tôi không chỉ được ngắm hoàng hôn đẹp nhất thế giới ở đảo thiên đường Santorini (Hi Lạp), mà còn được trải nghiệm trên tàu du ngoạn sông nước nhìn ngắm quang cảnh hai bên bờ Âu - Á.



Có đi mới thấy cách người ta tổ chức tour sông nước sống động và chuyên nghiệp đến mức nào, đáng đồng tiền bát gạo!
Istanbul là một trong những thành phố lớn nhất, mang tính đặc trưng của quốc gia Hồi giáo, hằng năm thu hút hàng chục triệu du khách quốc tế. Điểm đến đầu tiên của chúng tôi là quảng trường Hippodrome, nơi ngày xưa diễn ra các cuộc đua xe ngựa, các trận thư hùng của các võ sĩ giác đấu triều đại Byzantine. Thánh đường Hồi giáo Sultan Ahmet (còn có tên thánh đường Blue, vì có nhiều vòm cửa sổ màu xanh) nằm cạnh quảng trường.
Cách Sultan Ahmet không xa là nhà thờ thánh Sophia. Khởi đầu là nhà thờ dòng Cơ đốc chính thống xây dựng vào thế kỷ 6, công trình đồ sộ và nguy nga. Thế kỷ 15, đế chế Ottoman trưng dụng và chỉnh trang thành nhà thờ Hồi giáo. Tuy nhiên, một số biểu tượng của dòng Cơ đốc chính thống như Đức Mẹ đồng trinh, Chúa Hài đồng giữa các tổng thiên thần vẫn còn giữ nguyên. Đến năm 1931 trở thành viện bảo tàng.
Cung điện Dolmabahce được vua Abdulmecid xây dựng năm 1854, còn nhiều hiện vật quý hiếm và xa xỉ vẫn còn lưu giữ hầu như nguyên vẹn. Đặc biệt, Topkapi - cung điện lớn nhất thời đế chế Ottoman, khuôn viên rộng lớn, nằm cạnh biển, thuộc khu vực châu Âu, nhìn qua bờ châu Á phía bên kia. Ghé tham quan, mua sắm tại quảng trường Taksim, khu Beyoglu, chợ lồng Grand Bazaar sẽ là cơ hội cho khách thích mua sắm.
Từ Istanbul, chỉ mất khoảng 1 giờ 30 phút bay, chúng tôi đã có mặt tại thánh địa Athens 5.000 năm lịch sử rực rỡ, cái nôi của nền văn minh thế giới. Athens đón chúng tôi với tiết trời đầu xuân nắng ấm. Nằm trên ngọn đồi nhìn bao quát thành phố, quần thể Acropolis tụ hội những tuyệt tác kiến trúc vẫn còn sót lại qua bao thăng trầm lịch sử khốc liệt, với cổng Propylaea, đền thờ nữ thần Athena (người sáng lập thành phố Athens), thần chiến thắng Nike, khu đền Erechtheion, đền thờ nữ đồng trinh... Từ trên cao, du khách có dịp nhìn ngắm các công trình độc đáo khác như sân vận động Panathinaiko (nơi tổ chức kỳ thế vận hội đầu tiên của thế giới), đền thờ thần Zeus, nhà thờ thánh Paul, cổng vòm Hadrian...
Từ Athens, chúng tôi xuôi về Argolis, thủ đô đầu tiên của Hi Lạp, khám phá thêm các công trình cổ kính khác, nổi bật nhất là nhà hát khổng lồ Epidaurus xây dựng thế kỷ 5 trước Công nguyên, nơi chuyên dành phục vụ những bệnh nhân thời cổ đại.
Hi Lạp là quốc gia của trên 2.000 hòn đảo lớn nhỏ. Đây cũng chính là sản phẩm hấp dẫn của xứ sở này, ngoài các công trình cổ. Từ Athens, chúng tôi theo tàu khám phá ba hòn đảo nổi tiếng gồm Aegina, Poros và Hydra. Nhưng ấn tượng nhất phải kể đến hành trình khám phá hòn đảo thiên đường Santorini, nơi được đánh giá là hòn đảo đẹp nhất và đón hoàng hôn đẹp nhất thế giới. Quả đúng, Santorini là hòn ngọc quý để du khách có dịp tiệm cận cái đẹp của kiến trúc, thiên nhiên và thưởng thức những món hải sản tuyệt ngon bên ly rượu vang trắng nổi tiếng sản xuất tại địa phương.
TIẾN ĐẠT
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
NGẮM HOÀNG HÔN TRÊN ĐẢO THIÊN ĐƯỜNG SANTORINI
(Báo Tuổi Trẻ - Du Lịch – 04/05/2014)
TT - Khi ghé Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ trong hành trình khám phá Thổ Nhĩ Kỳ - Hi Lạp, chúng tôi không chỉ được ngắm hoàng hôn đẹp nhất thế giới ở đảo thiên đường Santorini (Hi Lạp), mà còn được trải nghiệm trên tàu du ngoạn sông nước nhìn ngắm quang cảnh hai bên bờ Âu - Á.



Có đi mới thấy cách người ta tổ chức tour sông nước sống động và chuyên nghiệp đến mức nào, đáng đồng tiền bát gạo!
Istanbul là một trong những thành phố lớn nhất, mang tính đặc trưng của quốc gia Hồi gi áo, hằng năm thu hút hàng chục triệu du khách quốc tế. Điểm đến đầu tiên của chúng tôi là quảng trường Hippodrome, nơi ngày xưa diễn ra các cuộc đua xe ngựa, các trận thư hùng của các võ sĩ giác đấu triều đại Byzantine. Thánh đường Hồi giáo Sultan Ahmet (còn có tên thánh đường Blue, vì có nhiều vòm cửa sổ màu xanh) nằm cạnh quảng trường.
Cách Sultan Ahmet không xa là nhà thờ thánh Sophia. Khởi đầu là nhà thờ dòng Cơ đốc chính thống xây dựng vào thế kỷ 6, công trình đồ sộ và nguy nga. Thế kỷ 15, đế chế Ottoman trưng dụng và chỉnh trang thành nhà thờ Hồi giáo. Tuy nhiên, một số biểu tượng của dòng Cơ đốc chính thống như Đức Mẹ đồng trinh, Chúa Hài đồng giữa các tổng thiên thần vẫn còn giữ nguyên. Đến năm 1931 trở thành viện bảo tàng.
Cung điện Dolmabahce được vua Abdulmecid xây dựng năm 1854, còn nhiều hiện vật quý hiếm và xa xỉ vẫn còn lưu giữ hầu như nguyên vẹn. Đặc biệt, Topkapi - cung điện lớn nhất thời đế chế Ottoman, khuôn viên rộng lớn, nằm cạnh biển, thuộc khu vực châu Âu, nhìn qua bờ châu Á phía bên kia. Ghé tham quan, mua sắm tại quảng trường Taksim, khu Beyoglu, chợ lồng Grand Bazaar sẽ là cơ hội cho khách thích mua sắm.
Từ Istanbul, chỉ mất khoảng 1 giờ 30 phút bay, chúng tôi đã có mặt tại thánh địa Athens 5.000 năm lịch sử rực rỡ, cái nôi của nền văn minh thế giới. Athens đón chúng tôi với tiết trời đầu xuân nắng ấm. Nằm trên ngọn đồi nhìn bao quát thành phố, quần thể Acropolis tụ hội những tuyệt tác kiến trúc vẫn còn sót lại qua bao thăng trầm lịch sử khốc liệt, với cổng Propylaea, đền thờ nữ thần Athena (người sáng lập thành phố Athens), thần chiến thắng Nike, khu đền Erechtheion, đền thờ nữ đồng trinh... Từ trên cao, du khách có dịp nhìn ngắm các công trình độc đáo khác như sân vận động Panathinaiko (nơi tổ chức kỳ thế vận hội đầu tiên của thế giới), đền thờ thần Zeus, nhà thờ thánh Paul, cổng vòm Hadrian...
Từ Athens, chúng tôi xuôi về Argolis, thủ đô đầu tiên của Hi Lạp, khám phá thêm các công trình cổ kính khác, nổi bật nhất là nhà hát khổng lồ Epidaurus xây dựng thế kỷ 5 trước Công nguyên , nơi chuyên dành phục vụ những bệnh nhân thời cổ đại.
Hi Lạp là quốc gia của trên 2.000 hòn đảo lớn nhỏ. Đây cũng chính là sản phẩm hấp dẫn của xứ sở này, ngoài các công trình cổ. Từ Athens, chúng tôi theo tàu khám phá ba hòn đảo nổi tiếng gồm Aegina, Poros và Hydra. Nhưng ấn tượng nhất phải kể đến hành trình khám phá hòn đảo thiên đường Santorini, nơi được đánh giá là hòn đảo đẹp nhất và đón hoàng hôn đẹp nhất thế giới. Quả đúng, Santorini là hòn ngọc quý để du khách có dịp tiệm cận cái đẹp của kiến trúc, thiên nhiên và thưởng thức những món hải sản tuyệt ngon bên ly rượu vang trắng nổi tiếng sản xuất tại địa phương.
TIẾN ĐẠT
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
NGẮM Hoàng HÔN TRÊN ĐẢO THIÊN ĐƯỜNG SANTORINI
(báo Tuổi Trẻ - Du Lịch - 04/05/2014)
TT - Khi ghé Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ Trong hành trình khám phá Thổ Nhĩ Kỳ - Hi Lạp, chúng tôi không chỉ được ngắm Hoàng hôn đẹp nhất thế giới ở đảo thiên đường Santorini (Hi Lạp), mà còn được trải nghiệm trên tàu du ngoạn sông nước nhìn ngắm quang cảnh hai bên bờ Âu -. Á Có đi mới thấy cách người Ta tổ chức Tour sông nước sống động và chuyên nghiệp đến mức nào, đáng đồng tiền bát gạo! Istanbul là một Trong những thành phố lớn nhất, Mang tính đặc trưng của quốc gia Hồi giáo, hằng năm thu hút hàng chục triệu du khách quốc tế. Điểm đến đầu tiên của chúng tôi là quảng trường Hippodrome, nơi ngày xưa diễn ra các cuộc đua xe ngựa, các trận thư hùng của các võ sĩ giác đấu triều đại Byzantine. Thánh đường Hồi giáo Sultan Ahmet (còn có tên thánh đường Blue, vì có nhiều vòm cửa sổ màu xanh) nằm cạnh Quảng trường. Cách Sultan Ahmet không XA là nhà thờ thánh Sophia. Khởi đầu là nhà thờ dòng Cơ đốc chính thống xây dựng vào thế kỷ 6, công trình đồ sộ và Nguy Nga. Thế kỷ 15 , đế chế Ottoman trưng dụng và chỉnh trang thành nhà thờ Hồi giáo. Tuy nhiên, một số biểu tượng của dòng Cơ đốc chính thống như Đức Mẹ đồng trinh, Chúa Hài đồng giữa các tổng thiên thần vẫn còn giữ nguyên. Đến năm 1931 . trở thành viện bảo tàng Cung điện Dolmabahce được vua Abdulmecid xây dựng năm 1854, còn nhiều hiện vật quý hiếm và XA xỉ vẫn còn lưu giữ hầu như Nguyên vẹn Đặc biệt, Topkapi -. cung điện lớn nhất thời đế chế Ottoman, khuôn viên rộng lớn, nằm ​​cạnh biển, thuộc khu vực châu Âu, nhìn qua bờ châu Á phía bên kia. Ghé tham quan, mua sắm tại quảng trường Taksim, khu Beyoglu, chợ lồng Grand Bazaar sẽ là cơ hội cho khách thích mua sắm . Từ Istanbul, chỉ mất khoảng 1 giờ 30 phút Bay, chúng tôi đã có mặt tại thánh địa Athens 5.000 năm lịch sử rực rỡ, cái nôi của nền Văn Minh thế giới. Athens đón chúng tôi với tiết trời đầu Xuân nắng ấm. Nằm trên ngọn đồi nhìn bao quát thành phố, quần thể Acropolis tụ hội những tuyệt tác kiến trúc vẫn còn sót lại qua bao thăng trầm lịch sử khốc liệt, với cổng Propylaea, đền thờ nữ thần Athena (người sáng lập thành phố Athens) , thần chiến thắng Nike, khu đền Erechtheion, đền thờ nữ đồng trinh ... Từ trên cao, du khách có dịp nhìn ngắm các công trình độc đáo khác như sân vận động Panathinaiko (nơi tổ chức kỳ thế vận hội đầu tiên của thế giới), đền thờ thần Zeus, nhà thờ thánh Paul, cổng vòm Hadrian ... Từ Athens, chúng tôi xuôi về Argolis, thủ đô đầu tiên của Hi Lạp, khám phá thêm các công trình cổ kính khác, nổi bật nhất là nhà hát khổng lồ Epidaurus xây dựng thế kỷ 5 trước Công Nguyên, nơi chuyên dành phục vụ những bệnh nhân thời cổ đại. Hi Lạp là quốc gia của trên 2.000 hòn đảo lớn nhỏ. Đây cũng chính là sản phẩm hấp dẫn của xứ sở này, ngoài các công trình cổ. Từ Athens, chúng tôi theo tàu khám phá ba hòn đảo nổi tiếng gồm Aegina, Poros và Hydra. Nhưng ấn tượng nhất phải kể đến hành trình khám phá hòn đảo thiên đường Santorini, nơi được đánh giá là hòn đảo đẹp nhất và đón hoàng hôn đẹp nhất thế giới. Quả đúng, Santorini là hòn ngọc quý để du khách có dịp tiệm cận cái đẹp của kiến trúc, thiên nhiên và thưởng thức những món hải sản tuyệt ngon bên ly rượu Vang trắng nổi tiếng sản xuất tại địa phương. TIẾN ĐẠT











đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 3:[Sao chép]
Sao chép!
NG M HO NG H Ắ À Ô N TR alone N O THI N dj DJ Ả alone Ư Ờ NG SANTORINI
(B á o Tu I Tr ổ ẻ - Du L ch - 04/05/2014 ị)
TT Khi GH é Istanbul, Th Nh K Trong ổ ĩ ỳ h à NH tr ì NH KH á m PH Nh K á Th ổ ĩ ỳ - Hi L ạ P, CH ú ng t ô I ch KH ô ng ỉ đ ư ợ C ng ắ m Ho à ng h ô N P NH t th đ ẹ ấ ế GI ớ I ở đ ả o thi ê n đ ư ờ ng Santorini (Hi L ạ p), m à C ò n đ ư ợ C tr ả I Nghi ệ m tr ê n t à u Du NGO n s ô ng n ạ ư ớ C NH n ng m Quang C ắ ả NH Hai B ê n B ờ Â u Á.


C ó I m i th đ ớ ấ Y C á ch ng i TA t ch ư ờ ổ ứ C tour s ô ng n c s ng ư ớ ố đ ộ ng V à CHUY ê n Nghi ệ P đ ế n m ứ C n à o, đ á ng đ ồ ng Ti ề n B á T g ạ o!
Istanbul l m à t Trong NH ộ ữ ng th à NH L n NH PH ố ớ ấ T, mang t í NH đ ặ C tr ư ng C a Qu C GIA H ủ ố ồ I GI á o, H ng n m thu ằ ă h ú t h à ng ch C tri u Du ụ ệ KH á ch Qu c t ố ế. DJ I m đ ể ế n đ ầ u Ti ê n c a ch ú ng ủ t ô I L à Qu ng tr ng Hippodrome ờ ư ả,N i ng à y x ơ ư a di n ra c á C Cu ễ ộ C đ UA Xe ng ự a, C á C tr n th ậ ư h ù ng a C á C V C ủ narrow s ĩ GI á C đ ấ u tri U I Byzantine. ề đ ạ Th á NH đ ư ờ ng i GI á o H ồ Sultan Ahmet (C ò n C ó t ê n th á NH đ ư ờ ng Blue, V C ó NHI ề U V ò M C a s ử ổ m à u xanh) N M C NH Qu ằ ạ ả ng tr ư ờ ng.
C á ch Sultan Ahmet KH ô ng XA L è NH à th ờ th á NH Sophia. Kh ở I đ ầ u l à NH à th ờ D ò ng C ơ đ ố C ch í NH th ng x â y d ố ự ng V à o th K ỷ ế 6,C ô ng tr ì NH đ ồ s ộ V à nguy nga. Th ế K ỷ 15, đ ế ch Ottoman tr ng D ế ư ụ ng V à ch Trang th à NH ỉ NH NH à th H GI á o. ờ ồ I Tuy NHI ê n m t s Bi, ộ ố ể u t ư ợ ng C ủ a D ò ng C ơ đ ố C ch í NH th ng NH ố ư DJ ứ C M ẹ đ ồ ng Trinh, Ch ú a H à I đ ồ ng GI ữ a C á C ng thi ê n t ổ th ầ n V ẫ n C ò n GI ữ nguy ê n. DJ n n m 1931 tr ế ă ở th à NH VI ệ n B ả o t à ng.
Cung đ I ệ n Dolmabahce C VUA Abdulmecid đ ư ợ x â y d ng n m 1854 ự ă,C ò n NHI u hi n V ậ ề ệ t Qu ý hi ế m v à XA x v n ỉ ẫ C ò n l u GI ư ữ h ầ u NH ư nguy ê n V n. C Bi ẹ DJ ặ ệ T, Topkapi - Cung đ I ệ n l n NH t ớ ấ th I ch ờ đ ế ế Ottoman, Khu ô n VI ê n r ng l ộ ớ n, N M C NH Bi ằ ạ ể n, thu C Khu V ộ ự C ch â u  u, NH ì n qua B ờ ch â u Á PH í a B ê n kia. Gh é tham Quan, MUA s m t I Qu ắ ạ ả ng tr ư ờ ng Taksim, Khu Beyoglu, ch l ng Grand Bazaar s ợ ồ ẽ L à C H I ơ ộ Cho KH á ch th í ch MUA s ắ m.
T ừ Istanbul, ch m t Kho ỉ ấ ả ng 1 GI ờ 30 PH ú t Bay, CH ú ng t ô I đ ã C ó m ặ t t ạ I th á NH đ ị a Athens 5 N M L ch s ă ị ử R ự C R ỡ, C á i n ô I c a n n V ủ ề ă n Minh th GI I. Athens ế ớ đ ó n ch ú ng t ô I V I Ti t tr ớ ế ờ I đ ầ u Xu â n n ng M. N ắ ấ ằ m tr ê n ng ọ n đ ồ I NH ì n Bao Qu á t th à NH PH ố, Qu ầ n th ể Acropolis t h I NH ng ụ ộ ữ Tuy ệ t t á C n tr ú C V ki ế ẫ n C ò n s ó t l i qua Bao th ng ạ ă tr ầ M L ch s KH C ị ử ố Li ệ t,V I C ng Propylaea ớ ổ, đ ề n th ờ n ữ th ầ n Athena (ng ư ờ i s á ng l ậ P th à NH PH ố Athens), th ầ n Chi n th ng Nike ế ắ, Khu đ ề n Erechtheion, n th n đ ề ờ ữ đ ồ ng Trinh... T tr ê n Cao ừ, Du KH á ch C ó D ị P NH ì n ng ắ M C á C C ô ng tr ì NH đ ộ C đ á o KH á C NH ư s â n V ậ n đ ộ ng Panathinaiko (n i t ch C ơ ổ ứ k th v n h ỳ ế ậ ộ I đ ầ u Ti ê n c a th GI I ủ ế ớ), đ ề n th ờ th ầ n Zeus, NH à th ờ th á NH Paul,C ng V ổ ò m Hadrian...
T Athens ch ú ng ừ, t ô I V Xu ô I Argolis th ô ề, ủ đ đ ầ u Ti ê n c a Hi L P ủ ạ, KH á m PH á th ê M C á C C ô ng tr ì NH K í C ổ NH KH á C, n I b t NH ổ ậ ấ t l à NH à h á t KH ng l Epidaurus ổ ồ x â y d ng th K ự ế ỷ 5 tr ư ớ C C ô ng nguy ê n n I CHUY, ơ ê n d à NH C V NH PH ụ ụ ữ ng B ệ NH NH â n th I C ờ ổ đ ạ i.
Hi L ạ p l à Qu C GIA C ố ủ a tr ê N 2 h ò n o l n NH đ ả ớ ỏ.DJ â Y C ũ ng ch í NH L à s n m h ả PH ẩ ấ p d n c a x ẫ ủ ứ s ở n à y, NGO à I C á C C ô ng tr ì NH C ổ. T ừ Athens, CH ú ng t ô I Theo t à u KH m á PH á Ba h ò n đ ả o n i ti ng g ổ ế ồ m Aegina, Poros V à Hydra. Nh ng n t ư ấ ư ợ ng NH t I K ấ PH ả ể đ ế n h à NH tr ì NH KH á m PH á h ò n đ ả o thi the n đ ư ờ ng Santorini, n I C ơ đ ư ợ đ á NH GI á L à h ò n đ ả o đ ẹ P NH ấ T V à đ ó n Ho à ng h ô N P NH đ ẹ ấ t th GI I. Qu ế ớ ả đ ú ng,Santorini L à h ò n ng ọ C Qu ý đ ể Du KH á ch C ó D ị P Ti ệ M C ậ n C á I P C a ki đ ẹ ủ ế n tr ú C, thi ê n NHI ê n V à th ng th C NH ư ở ứ ữ ng m ó n h i s n Tuy ả ả ệ t ngon B ê n ly r u Vang tr ư ợ ắ ng n i ti ng s ổ ế ả n Xu t t I ấ ạ đ ị a PH ư ơ Ế Ạ DJ T
N ng.
TI
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: