各位好： 為配合美豐工廠2016年春節假期安排(02/06~02/17

各位好：

為配合美豐工廠2016年春節假期安排(02/06~02/17)，管資暫定於越南時間 02/06/2016 07：00 關機，關機後美豐所有系統、E-MAIL均不可使用（專線電話不受影響），請各單位提前安排相關工作，並於關機前準時退出相關系統。

預計春節後開機時間為：02/18/2016 07：00。

如有特殊情況需要延時關機時，請提前通知管資。

注意事項：

※ 請勿傳播各種祝賀的圖片、文檔、遊戲、電子檔、節日賀卡等等，因該類郵件可能隱藏各種病毒或木馬程序，若有收到該類郵件時應立即刪除，請勿打開附件、請勿保存於工作電腦中、請勿再轉寄給他人，以確保公司網絡安全。

※ 請於放假前務必檢查如下設備已確實關閉電源：

電腦顯示器、電腦主機、UPS（不斷電）、印表機等其他電腦周邊設備


預祝各位 新年快樂、心想事成！

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào: Cùng với nhà máy Mei Fung 2016 Lễ hội mùa xuân sắp xếp kỳ nghỉ (6/2 ~ 17/2), ống nước thời gian lâm thời tại Việt Nam 2016/02/06 7:00 tắt máy, tắt máy Mei Fung tất cả các hệ thống, E-MAIL trung bình không sử dụng (đường dây nóng không bị ảnh hưởng), xin vui lòng sắp xếp trước cho mỗi đơn vị làm việc, và trước khi thời gian tắt máy để hệ thống thoát liên quan. Sau khi lễ hội mùa xuân được dự kiến thời gian bắt đầu: 2016/02/18 07:00. Trong trường hợp đặc biệt cần chậm trễ tắt máy, xin vui lòng thông báo cho ống cấp trước. Lưu ý: ※ Không chúc mừng phổ biến các hình ảnh, tài liệu, trò chơi, thiết bị điện tử, thẻ kỳ nghỉ, vv, bởi vì những thông điệp đó có thể ẩn nhiều loại virus hay trojan, nếu nhận được tin nhắn như vậy nên được xóa ngay lập tức, không mở tập tin đính kèm, không lưu trên máy tính làm việc, đừng chuyển cho người khác, để đảm bảo an ninh mạng của công ty. ※ Xin hãy chắc chắn để kiểm tra các thiết bị sau đây trước khi kỳ nghỉ thực sự là tắt điện: màn hình máy tính khác thiết bị ngoại vi máy tính, máy tính lớn, UPS (Uninterruptible cung cấp điện), máy in, vv Chúc các bạn một năm mới hạnh phúc, tất cả mong muốn trở thành sự thật!