公开的原因是黄晓明不满当年事业处于上升期的秦岚，只顾拍戏而不顾他受伤。

公开的原因是黄晓明不满当年事业处于上升期的秦岚，只顾拍戏而不顾他受伤。 2003年10月27日，黄晓明在去银川拍戏的途中，遇上了车祸，整个颈椎被撞断了。一下子昏了过去，秦岚连夜飞到北京积水潭医院，看着他虚弱地躺在床 上，心中一阵疼痛。医生告诉秦岚，为了治疗，黄晓明必须在病床上躺一个月，不然有可能落下病根。

秦岚愣了，她不得不向剧组请假一个星期，照顾黄晓明。一周 后，剧组那边一直打电话催秦岚回去，秦岚只好告诉黄晓明自己不得不离开，她看到黄晓明的眼神中闪过一丝感伤，含着眼泪说：“岚岚，你就不能多陪陪我吗?难 道拍戏比我还重要?”

秦岚耐心地解释说：“可我是主角，不能没有一点责任感啊!没有我，整个剧组的工作都要停工，晓明，你应该理解一下我的工作。”当她离 开病房的时候，她听到黄晓明长长地叹息了一声，说：“在你心中，我永远没有你的事业重要啊!”她迟疑了片刻，还是忍泪毅然关上了病房门而去。

Kết quả (Việt) 1:

Huang Xiaoming là nguyên nhân của sự bất mãn công khai sự nghiệp năm đó trong một khoảng thời gian của tăng tần LAN, chỉ chụp nhưng mặc dù chấn thương. Vào ngày 27 tháng 10 năm 2003, Huang Xiaoming trên đường vào bộ phim ngân xuyên, bắt gặp một tai nạn xe, toàn bộ đốt sống cổ tử cung là bị hỏng. Ông ngất đi tất cả một đột ngột, tần LAN bay qua đêm đến bệnh viện jishuitan Beijing, nằm trên giường xem cơn đau tim yếu đuối của mình. Bác sĩ nói với tần LAN, để điều trị, Huang Xiaoming phải ở lại giường cho một tháng, hoặc gốc có khả năng rơi.Qinlan Leng, cô đã phải chuyển sang các phi hành đoàn để lại cho một tuần, chăm sóc hoàng Xiaoming. Một tuần sau, các phi hành đoàn đã kêu gọi qinlan trở lại, tần LAN đã nói với hoàng Xiaoming đã phải rời khỏi, cô thấy Huang Xiaoming pathos ra mắt trong nước mắt nói: "LAN LAN, bạn không thể dành thời gian với tôi? là quay phim quan trọng hơn tôi?"Qinlan kiên nhẫn giải thích: "tôi là nhân vật chính, không phải không chịu trách nhiệm! không tôi, các diễn viên toàn bộ hoạt động để dừng công việc, Jamie, bạn nên hiểu công việc của tôi. "Khi cô rời khỏi phòng khi cô nghe Huang Xiaoming lâu thở dài và nói:" trong trái tim của bạn, tôi sẽ không bao giờ không phải là quan trọng như sự nghiệp của bạn! " Cô do dự cho một thời điểm, vẫn stifled nước mắt đã quyết định đóng cửa và đi.

Kết quả (Việt) 2:

Lý do là Huang Xiaoming bất mãn của công năm sự nghiệp ngày càng tăng của Qin Lan, chỉ cần quay phim bất kể chấn thương của anh. 27 tháng 10 năm 2003, Huang Xiaoming quay phim trên đường đến Ngân Xuyên, đã gặp một tai nạn xe hơi, toàn bộ cột sống cổ bị cắt đứt. Đột nhiên ngất đi, Tần Lan đêm bay đến Bệnh viện Jishuitan Bắc Kinh, nằm ​​trên giường xem trái tim yếu đuối của mình, một nỗi đau. Các bác sĩ nói với Tần Lan, điều trị, Huang Xiaoming tháng phải nằm trên giường, hoặc bạn có thể xuống các nguyên nhân gốc rễ. Qin Lan choáng váng, cô đã có một tuần để rời khỏi phi hành đoàn, chăm sóc của Huỳnh Hiểu Minh. Một tuần sau đó, phi hành đoàn trên đã có một cuộc gọi lại nhắc nhở Tần Lan Qin Lan Huang Xiaoming đã phải nói với bản thân mình đã để lại, cô nhìn thấy Xiaoming mắt nhấp nháy của nỗi buồn, nước mắt trong mắt cô, nói: "Lan Lan, bạn không thể dành nhiều thời gian hơn với tôi ?? có phải là điều quan trọng hơn tôi quay phim, "Tần Lan kiên nhẫn giải thích:" Tôi là nhân vật chính, không phải không có một chút cảm giác trách nhiệm ah không có tôi, toàn bộ phi hành đoàn phải làm việc bù giờ, Xiaoming, bạn nên hiểu về công việc của tôi !. "Khi cô rời khỏi phường, cô nghe Xiaoming dài thở dài, nói:" Trong trái tim của bạn, tôi sẽ không bao giờ là sự nghiệp của bạn là quan trọng ah "Cô do dự một lúc, hoặc để rách đã quyết định đóng cửa các phường! đi.