北海白塔，位于北京北海公园琼华岛上 ，建于清初顺治八年(1651)，是

北海白塔，位于北京北海公园琼华岛上 ，建于清初顺治八年(1651)，是一座藏式喇嘛塔，也是北海的标志性景点。北海白塔据建塔石碑记载，当时"有西域喇嘛者，欲以佛教阴赞皇猷，请立塔寺，寿国佑民"，得到皇帝的恩准，于是修建了永安寺和白塔。塔高35.9 米，上圆下方，富有变化，为须弥山座式，塔顶设有宝盖、宝顶，并装饰有日、月及火焰花纹，以表示“佛法”象日、月那样光芒四射，永照大地。

Kết quả (Việt) 1:

Chùa trắng trong công viên Bắc Hải ở công viên Bắc Hải của Bắc Kinh trên đảo Ngọc, xây dựng vào đầu triều đại nhà thanh Thuấn Zhi cho tám năm (1651), là một Lama Tây Tạng, và các điểm mốc ở biển Bắc. Chùa trắng trong công viên Bắc Hải được xây đá ghi lại rằng "Turk lamas, các sáng kiến tán Phật âm, xin nhà nước ngôi đền tháp, cuộc sống trở nên bất tử", đã nhận được ân sủng của Thiên hoàng, và xây dựng yongan đền và chùa. 35,9 m cao tháp, vào vòng tròn bên dưới, các thay đổi phong phú để mount sumeru bệ, tháp được trang bị với Bao Gai, Ding, và được trang trí với ngày, tháng, và ngọn lửa mô hình để chỉ ra rằng "pháp" rạng rỡ như ngày, tháng, theo trái đất mãi mãi.

Kết quả (Việt) 2:

Biển Bắc Baita, nằm ở hòn đảo Công viên Bắc Hải Qionghua của Bắc Kinh, được xây dựng vào đầu những Shunzhi tám năm (1651), là một Lạt Ma Tây Tạng, cũng ở Biển Bắc và điểm tham quan mang tính biểu tượng. Theo Baita tháp đá Biển Bắc được xây dựng ghi nhận rằng "có những tu sĩ phương Tây, cố gắng sáng kiến ​​Phật giáo Yin zanhuang, hãy đứng chùa, đời sống đất nước Yau Man" để cung cấp cho niềm đam mê của hoàng đế, sau đó họ xây dựng các đền Bạch chùa và Wing. 35,9 m tháp cao, trên dưới cùng của vòng tròn, đầy đủ các thay đổi, như Tu Di bệ, với tổng phí tán, ding, và được trang trí với ngày, tháng, mô hình ngọn lửa để chỉ ra rằng ánh sáng "Pháp" như ngày, bốn tháng bắn, theo trái đất mãi mãi.