Minister of Transport Dinh La Thang

Minister of Transport Dinh La Thang proposed at a meeting on Monday that airlines slash airfares over slumping fuel costs. However, Lai Xuan Thanh, head of the Civil Aviation Authority of Vietnam, stressed all carriers’ ticket prices have always been below the cap set by the government and they can lower their rates at their own will

Kết quả (Việt) 1:

Bộ trưởng bộ giao thông vận tải Mỹ đình La Thang đề xuất tại một cuộc họp vào thứ hai airlines cắt giảm vé máy bay qua slumping chi phí nhiên liệu. Tuy nhiên, nhấn mạnh Lai xuân thành, đầu Civil Aviation thẩm quyền của Việt Nam, tàu sân bay tất cả vé giá luôn luôn có dưới nắp thiết lập bởi chính phủ và họ có thể làm giảm tỷ lệ của họ tại mình sẽ

Kết quả (Việt) 2:

Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Đinh La Thăng đề xuất tại cuộc họp hôm thứ Hai rằng các hãng hàng không giảm giá vé máy bay qua sụt giảm chi phí nhiên liệu. Tuy nhiên, Lại Xuân Thanh, người đứng đầu của Cơ quan Hàng không dân dụng Việt Nam, nhấn mạnh giá vé tất cả các hãng "luôn dưới mức thiết đặt bởi chính quyền và họ có thể hạ thấp tỷ lệ của họ theo ý riêng của họ