Ở đâu cũng vậy, lễ cưới mang phong cách truyền thống thường có nhiều l dịch - Ở đâu cũng vậy, lễ cưới mang phong cách truyền thống thường có nhiều l Anh làm thế nào để nói

Ở đâu cũng vậy, lễ cưới mang phong

Ở đâu cũng vậy, lễ cưới mang phong cách truyền thống thường có nhiều lễ nghi rườm rà nhưng mặt khác nó lại mang lại một ý nghĩa tâm linh rất lớn cho đôi vợ chồng trẻ. Sau khi hai bên gia đình gặp mặt bàn chuyện cưới hỏi, thông qua bà mối nhà trai sẽ mang sính lễ đến nhà gái đặt vấn đề cưới xin.



Đám cưới ở Hàn Quốc còn được gọi là Taerye. Trước khi diễn ra lễ cưới ít ngày, nhà trai sẽ tặng quà (yemul) cho cô dâu. Những món quà này khá đặc biệt, nó thường là những tấm vải xanh và đỏ dùng để may đồ cưới truyền thống cho cô dâu, cộng thêm một chút đồ trang sức dùng trong lễ cưới. Những món quà đặc biệt này được đựng trong một chiếc hộp, còn gọi là “ham”. Trước kia những người có trách nhiệm sẽ mang những chiếc hộp này tới nhà cô dâu (thường là những người hầu), còn ngày nay thì là bạn bè chủ rể sẽ lo giúp việc này. Chiếc hộp này được mang đến nhà cô dâu vào ban đêm và khi đến gần nhà cô dâu thì người mang chiếc hộp này sẽ rao to: “Mua hộp đi! Hộp để bán đây!”, đây là tín hiệu để người nhà cô dâu ra đón nhận những chiêc hộp. Chiếc hộp chỉ được giao cho bố mẹ cô dâu khi họ tặng cho những người mang hộp đến thức ăn, rượu và lì xì. Người mang hộp đến sẽ được gia đình cô dâu khoản đãi một bữa thịnh soạn, trong khi người mang hộp tới đang dùng bữa thì bố mẹ cô dâu sẽ kiểm tra đồ bên trong chiếc hộp.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Ở đâu cũng vậy, lễ cưới mang phong cách truyền thống thường có nhiều lễ nghi rườm rà nhưng mặt khác nó lại mang lại một ý nghĩa tâm linh rất lớn cho đôi vợ chồng trẻ. Sau khi hai bên gia đình gặp mặt bàn chuyện cưới hỏi, thông qua bà mối nhà trai sẽ mang sính lễ đến nhà gái đặt vấn đề cưới xin. Đám cưới ở Hàn Quốc còn được gọi là Taerye. Trước khi diễn ra lễ cưới ít ngày, nhà trai sẽ tặng quà (yemul) cho cô dâu. Những món quà này khá đặc biệt, nó thường là những tấm vải xanh và đỏ dùng để may đồ cưới truyền thống cho cô dâu, cộng thêm một chút đồ trang sức dùng trong lễ cưới. Những món quà đặc biệt này được đựng trong một chiếc hộp, còn gọi là "ham". Trước kia những người có trách nhiệm sẽ mang những chiếc hộp này tới nhà cô dâu (thường là những người hầu), còn ngày nay thì là bạn bè chủ rể sẽ lo giúp việc này. Chiếc hộp này được mang đến nhà cô dâu vào ban đêm và khi đến gần nhà cô dâu thì người mang chiếc hộp này sẽ rao to: "Mua hộp đi! Hộp để bán đây!", đây là tín hiệu để người nhà cô dâu ra đón nhận những chiêc hộp. Chiếc hộp chỉ được giao cho bố mẹ cô dâu khi họ tặng cho những người mang hộp đến thức ăn, rượu và lì xì. Người mang hộp đến sẽ được gia đình cô dâu khoản đãi một bữa thịnh soạn, trong khi người mang hộp tới đang dùng bữa thì bố mẹ cô dâu sẽ kiểm tra đồ bên trong chiếc hộp.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 3:[Sao chép]
Sao chép!
"U c ng V y, L C I mang Phong C ch truy n th ng th ng C NHI u l Nghi R M r, NH ng m t KH C n l i mang I l m t NGH a T" m Linh r t l n Cho who I V ch ng tr. Sau khi Hai B 'n GIA NH G P M. T B, n CHUY n c I h who ng qua B I, th M I NH, trai s mang s NH L n NH, G i t v n c DJ M I xin.


C I H, n Qu c c n have C G I L, Taerye.Tr C khi Di n RA L C i t ng, y, NH, trai s t ng Qu, (yemul) Cho C D U. Nh who "ng m n Qu, N, y KH C bi t, n th ng l, NH ng t m v I xanh V, D connected ng may c I truy n th ng Cho C who d" u, C ng th the m m t ch case t Trang s c d connected ng Trong L C I. Nh ng m n Qu, C bi t n, Y C ng Trong m t Chi C H P, c n g i l, which "ham".Tr C Kia NH ng ng i c tr ch NHI m s mang NH ng Chi C H P n, y I NH, c t who d "U (th ng l NH, ng ng i h U), C which n ng y nay th, l, B. N b ch r s Lo GI case P VI C n y. Chi, C H P n, Y C mang n NH, who c d" U V the M V, O ban a khi n g n NH, who d u th C "ng i mang Chi. C H P n, y s" Rao to: Mua H P I H! P B N "y!","Y L, t n hi u ng i NH, c d u RA who" n NH n NH ng chi 'C H P. Chi C H P ch C GIAO Cho B M C who d "U khi h t ng Cho NH ng ng i mang H P n th C N, u v, l R. X. Ng. I mang H P n s c GIA. NH C who d" U Kho n I m t b a th NH so n,Trong khi ng i mang h p t I ang D connected ng B a th B. M c d u s who "ki m tra B the N Trong Chi C H P.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: