“一带一路”：国际舆论反应初探及应对建议2013年，随着中国新一届领导

“一带一路”：
国际舆论反应初探及应对建议

2013年，随着中国新一届领导集体上任，周边外交成为中国外交全局部署中的一大亮点。

“丝绸之路经济带”（以下简称“一带”）及“21世纪海上丝绸之路” （以下简称“一路”）是新形势下中国推进周边合作的全新倡议，在整体和周边外交新布局中具有总体性引领作用。

中国推进“一带一路”合作倡议引起沿线国家、域内外大国及国际社会的强烈反响。

应积极关注相关国家官方、政策研究及学术界、企业界、媒体等主体对倡议的反映，有针对性地摸索对外传播的重点。

中国建设“一带一路”尚在起步阶段，国际舆论的反应也处于初步阶段，客观上也提供了对外增信释疑、扩大与相关方良性互动的契机。
一、国际舆论反映初探

Kết quả (Việt) 1:

"Quá trình":Nghiên cứu về ý kiến công chúng quốc tế và đề xuấtVào năm 2013, với Trung Quốc của lãnh đạo tập thể mới nhậm chức, ngoại giao sẽ trở thành một điểm sáng lớn trong việc triển khai toàn cầu của Trung Quốc ngoại giao. "Con đường tơ lụa vành đai kinh tế" (sau đây gọi "khu vực") và "Thế kỷ 21 đường tơ lụa trên biển" (sau đây gọi là "tất cả con đường") xung quanh thành phố của Trung Quốc thúc đẩy sáng kiến mới cho hợp tác theo tình hình mới, trong và xung quanh thành phố toàn bộ ngoại giao đã dẫn tổng thể trong cách bố trí mới.Trung Quốc đã thực hiện để thúc đẩy hợp tác "quá trình" sáng kiến dọc theo bên trong và ngoài nước, tên miền, quốc gia, và gây ra các ảnh hưởng mạnh mẽ trong cộng đồng quốc tế.Nên là cán bộ nhà nước tích cực liên quan, nghiên cứu chính sách và học tập cộng đồng, cộng đồng doanh nghiệp, các phương tiện truyền thông và đối tượng khác, phản ánh những ưu tiên bên ngoài giao tiếp tìm thấy sáng kiến, được nhắm mục tiêu.Trung Quốc xây dựng "quá trình" vẫn còn trong giai đoạn ban đầu của nó, các phản ứng của quốc tế dư luận ở giai đoạn đầu, cũng cung cấp bên ngoài tăng sự tin tưởng lẫn nhau, mở rộng các cơ hội cho sự tương tác với các bên liên quan.Trước tiên, phản ánh ý kiến công chúng quốc tế nghiên cứu về

Kết quả (Việt) 2:

"Trên đường":
Sự phản ứng của dư luận quốc tế và đáp ứng các khuyến nghị trong năm 2013, với sự lãnh đạo mới của Trung Quốc nhậm chức, ngoại giao ngoại giao của Trung Quốc xung quanh việc triển khai toàn cầu của một nổi bật. "Con đường tơ lụa vành đai kinh tế" (sau đây gọi là "vành đai") và "Maritime Silk Road trong thế kỷ 21" (sau đây gọi tắt là "cách") là một sáng kiến mới của Trung Quốc để thúc đẩy hợp tác trong tình hình mới xung quanh, trong và xung quanh ngoại giao toàn bộ bố trí mới Nó có một vai trò hàng đầu trong tổng thể. Trung Quốc để thúc đẩy "dọc đường" sáng kiến hợp tác làm dấy lên ảnh hưởng mạnh mẽ cùng đất nước, ngoài quyền tài phán của các cường quốc và cộng đồng quốc tế. Các nước cần tích cực liên quan chính thức, nghiên cứu chính sách và học thuật, kinh doanh, truyền thông và các cơ quan khác để phản ánh các sáng kiến nhằm thăm dò tập trung giao tiếp bên ngoài. Trung Quốc xây dựng "đường đi" vẫn còn ở giai đoạn ban đầu, phản ứng của dư luận quốc tế đang ở giai đoạn khởi đầu, mục tiêu cũng là để cung cấp nước ngoài tăng cường tin cậy lẫn nhau, mở rộng sự tương tác tích cực với các bên liên quan cơ hội. Đầu tiên, dư luận quốc tế để phản ánh Thảo luận