由大学士谈铉起草的这一份祭词, 文辞简炼却感人至深, 太子数次涕泪俱下

由大学士谈铉起草的这一份祭词, 文辞简炼却感人至深, 太子数次涕泪俱下, 不能成声. 众臣为他仁孝所感, 都不禁低泣起来.

Kết quả (Việt) 1:

Bài diễn văn tưởng niệm này do đại học giả Tấn Xuân soạn thảo, ngắn gọn nhưng cảm động, hoàng tử mấy lần bật khóc không nói nên lời, tất cả các quan đều cảm động trước lòng nhân ái và hiếu thảo của ngài, không khỏi rơi nước mắt.

Kết quả (Việt) 2:

Phần tế từ do đại học sĩ Đàm Huyễn soạn thảo, văn từ giản luyện lại cảm động sâu sắc, Thái tử mấy lần nước mắt rơi xuống, không thể thành tiếng. Chúng thần vì lòng nhân hiếu của hắn mà cảm thấy, cũng không khỏi khóc nhè.

Kết quả (Việt) 3:

Lời tế phẩm này do Đại học sĩ nói chuyện với Trẫm soạn thảo, văn từ đơn giản nhưng lại cảm động đến tận cùng sâu sắc, Thái tử nhiều lần nước mắt rơi xuống, không thể thành tiếng.