苎麻 山苎亦相似，可入用也。”《本草图经》云：“苎根旧不载所出州土，今

苎麻 山苎亦相似，可入用也。”《本草图经》云：“苎根旧不载所出州土，今闽、蜀、江、浙多有之。其皮可以绩布。苗高七、八尺；叶如楮叶，面青背白，有短毛。夏秋间著细穗、青花，其根黄白而轻虚。二月、八月采。又一种山苎亦相似。”《纲目》云：“苎，家苎也；又有山苎，野苎也；有紫苎，叶面紫；白苎，叶面青；其背皆白。”《纲目拾遗》云：“野苎麻，生山上河堑旁。立春后生苗，长一、二尺，叶圆而尖，面青背白，有麻纹，结子细碎，根捣之，有滑涎。”以上记述，与本品原植物相符。 苎麻属多年生草本或亚灌木，高1～2m。根呈不规则圆柱形，略弯曲。茎直立，分枝，绿色，有短或长毛。叶互生，阔卵形或近圆形，长5～16cm，宽3.5～14cm，先端尾尖，基部宽楔形或圆形，边缘具粗齿，上面粗糙，下面密生白色绵毛。花单性同株，花序圆锥形；雄花序在雌花序下，雄花花被片4，雄花4，有退化雌蕊；雌花序簇生或球形，花被管状，4齿裂，子房1室，内含l胚珠。瘦果椭圆形，有毛，外被宿存花被，顶有宿存柱头，丝状。花期5～8月，果期8～10月

Kết quả (Việt) 1:

Vải gai núi Meng cũng tương tự như, có thể được sử dụng. "Cuốn sách của Materia Medica:" cũ và gai gốc không chứa đất nhà nước, Fujian, Tứ Xuyên và Jiangsu, Zhejiang có ngày hôm nay. Da của nó có thể là diện tích vải. Cây giống bảy hay tám feet; như dướng lá, xanh, trắng, với mái tóc ngắn. Giữa mùa hè và mùa thu một tai tốt, màu xanh và trắng, của nó thiếu màu vàng ánh sáng. Trong tháng hai, tháng tám và sản xuất. Một núi Meng là cũng tương tự. "Tóm:" Zhu, Zhu và Zhu, ye chu; Zi Zhu, gai trắng đồng bằng màu tím, đồng bằng màu xanh lá cây; trắng của nó trở lại. "Bổ sung tóm nói:" hoang dã gai, núi sông Graben. Mùa xuân nhỏ cây giống, một hoặc hai chân dài, vòng, pointy, màu xanh lá cây trở lại, trắng, cây gai dầu hạt, hạt nghiền, pounding, với nước bọt trơn. "Mô tả ở trên, phù hợp với thực vật ban đầu của sản phẩm này. Vải gai là một loại thảo mộc lâu năm hoặc lớn, cao 1 ~ 2m. Không đều hình trụ, cong một chút. Thân cây mọc thẳng, cành, xanh, với mái tóc ngắn hoặc dài. Lá mọc so le, rộng hình bầu dục hoặc suborbicular, 5 ~ 16cm dài, 3.5 ~ 14 cm rộng, đỉnh chỉ, rộng rãi hình nêm hoặc làm tròn ở cơ sở, nhuận coarsely mép, với thô, dày đặc trắng áo len lông dưới đây. Hoa đơn tính thực vật, cụm hoa, hình nón; dưới cụm hoa nữ, Nam, Nam Hoa bao hoa phân đoạn 4, 4 tỷ, pistillodes tỷ cụm hoa tập trung hoặc hình cầu, bao hoa hình ống, 4-răng crack, bầu nhụy 1 ngăn chứa l-noãn. Bế hình bầu dục, hairy, bên ngoài màu liên tục, với sự kỳ thị liên tục và sợi. Thực vật có hoa trong tháng năm-tháng tám, FR 8-10 tháng

Kết quả (Việt) 2:

Gai Ramie Hill cũng tương tự như việc sử dụng nó. "" Các phác thảo bằng cách "nói:" gai gốc ra cũ không chứa đất nhà nước, điều này Phúc Kiến, Tứ Xuyên, Giang Tô, Chiết Giang và nhiều hơn với họ. Vải da lon hiệu quả của nó. Chiều cao bảy hay tám feet; lá như lá dâu, khuôn mặt trắng xanh trở lại, với mái tóc ngắn. Giữa mùa hè và tai tốt, rễ ảo màu xanh và trắng, màu vàng và ánh sáng. Trong tháng hai, được thông qua vào tháng Tám. Tuy nhiên, một limonene núi cũng tương tự. "" Đề cương "nói:" limonene, limonene nhà cũng; có limonene núi, limonene cũng hoang dã; limonene tím, lá violet; limonene trắng, lá xanh; lưng của nó có màu trắng. "" Danh sách kiểm tra bổ sung "cho biết:" gai hoang dã, đồi Cắt liệu bên cạnh dòng sông. Sau sự khởi đầu của mùa xuân cây, một thời gian dài, hai bàn chân, vòng lá và nhọn, mặt xanh trở lại màu trắng, Ma Wen, Knot nghiền, giã rễ với nước bọt trơn. "Các mô tả ở trên, phù hợp với các sản phẩm của nhà máy ban đầu. Boehmeria thảo dược lâu năm, subshrubs, cao rễ 1 ~ 2m. Hình trụ không đều, hơi cong. Cuống thẳng, phân nhánh, lông màu xanh lá cây, ngắn hay dài. Lá thay thế , rộng rãi hình trứng hoặc gần tròn, dài 5 ~ 16cm, chiều rộng 3,5 ~ 14cm, chóp đuôi, cơ sở rộng rãi cuneate hoặc tròn, lề thô có răng, thô trên, dưới dày đặc len bông trắng. Hoa đơn tính cùng căng thẳng, cụm hoa hình nón; cụm hoa đực tại cụm hoa đực hoa là tấm 4, nam 4, pistillode ;. hoa nữ chần hoặc hình cầu, hình ống bao hoa, 4 nứt răng, khoang buồng trứng có chứa 1 l achenes noãn hình bầu dục hình, lông, bao hoa bên ngoài liên tục, hàng đầu với sự kỳ thị liên tục, có hoa dạng sợi từ tháng năm đến tháng tám, các trái cây từ 8 đến 10 tháng